manga_preview
Boruto TBV 09

Japonština 1. lekce: Čísla

Nejdříve čísla od 1 do 10.

1 – Ichi
2 – Ni 二
3 – San 三
4 - Shi/Yon 四 (častěji se používá tvar yon, první příliš připomíná slovíčko pro smrt)
5 – Go 五
6 – Roku 六
7 - Shichi/Nana 七 (opět se více používá druhý tvar)
8 – Hachi
9 – Kyuu
10 – Juu

Čísla od 11 do 19 vytvoříme pomocí slovíčka juu, tedy deset, které jednoduše přidáváme před zvolené číslo.

11 – Juuichi 十一
13 – Juusan 十三
15 – Juugo 十五
19 – Juukyuu 十九
atd...

Číslovky 20, 30, 40 a další tvoříme opět pomocí juu, tentokrát ale za číslem.

20 – Nijuu 二十
40 – Yonjuu 四十
60 – Rokujuu 六十
atd...

Další čísla vytvoříme pomocí tvarů desítkové soustavy, ke kterým přidáme vhodnou koncovku v podobě čísla pro jednotky.

83 – Hachijuu San 八十三
31 – Sanjuu Ichi 三十一
75 – Nanajuu Go 七十五

Stovky
100 se řekne Hyaku. Další se tvoří tak, že za číslici přidáme slovo Hyaku.
Pozor na nepravidelné čtení!

100 - Hyaku
200 - Nihyaku 二百
300 - Sanbyaku 三百
400 - Yonhyaku 四百
500 - Gohyaku 五百
600 - Roppyaku 六百
700 - Nanahyaku 七百
800 - Happyaku 八百
900 - Kyuuhyaku 九百

Příklady:
352 - Sanbyaku Gojuu Ni 三百五十二
666 - Roppyaku Rokujuu Roku 六百六十六

Tisíce
1000 se řekne Sen nebo Chi 千. V počítání se ale používá pouze Sen. Opět se za číslovku přidává slovo „sen“.

1000 – Sen 千
2000 - Nisen 二千
3000 - Sanzen 三千 (pozor na nepravidelné čtení!)
4000 - Yonsen 四千
atd...

Desetitisíce
Japonci mají speciální slovo i pro 10 000. To je Man 万.

10 000 - Ichiman 一万
20 000 - Niman 二万
30 000 - Sanman 三万
atd...

Příklady:
15 444 - Ichiman Gosen Yonhyaku Yonjuu Yon 一万五千四百四十四
57 831 - Goman Nanasen Happyaku Sanjuu Ichi 五万七千八百三十一
100 000 - Juuman (deset desetitisíců) 十万
1 000 000 - Hyakuman (sto desetitisíců) 百万

4.912665
Průměr: 4.9 (229 hlasů)

Kategorie:

Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na "Uložit změny".
Obrázek uživatele renndys
Vložil renndys, Pá, 2014-12-19 04:54 | Ninja už: 3414 dní, Příspěvků: 1 | Autor je: Prostý občan

Dobrý den,mám velikou prosbu...chtěla bych si nechat vytetovat datum narozeni mamky a sestry.Jenže tak nějak tápu po netu...a jsem z toho jelen.Nemohli by ste mi prosím pomoc s překladem...nebo aspon jak se to zapisuje.
1.4.1964 a 22.1.1993

Mnohokrát děkuji Renča

Obrázek uživatele Neas
Vložil Neas, Út, 2014-12-23 23:32 | Ninja už: 5672 dní, Příspěvků: 724 | Autor je: Prostý občan

japonský formát data je rok/měsíc/den, kde za číslovku přidáš příslušnej znak 年/月/日, tedy:

1964年4月1日
1993年1月22日

Obrázek uživatele Niki98
Vložil Niki98, Čt, 2014-12-18 21:16 | Ninja už: 3422 dní, Příspěvků: 10 | Autor je: Prostý občan

Všiml jsem si, že když chtějí říct nula, tak řeknou "zero". Nemají výraz pro nulu? díky

Obrázek uživatele Calime Istima Wilin
Vložil Calime Istima Wilin, Čt, 2014-12-18 22:28 | Ninja už: 5690 dní, Příspěvků: 2029 | Autor je: Editor ve výslužbě, Prasatkova sekretarka, Recepční v lázních

Mají Eye-wink

Mluvit pravdu má neobyčejné výhody.
Člověk si nemusí pamatovat, co kdy řekl.

>(=^.^=)><(^..^)<

Obrázek uživatele Niki98
Vložil Niki98, Pá, 2014-12-19 00:09 | Ninja už: 3422 dní, Příspěvků: 10 | Autor je: Prostý občan

A jak se to řekne? Laughing out loud

Obrázek uživatele Calime Istima Wilin
Vložil Calime Istima Wilin, Pá, 2014-12-19 08:58 | Ninja už: 5690 dní, Příspěvků: 2029 | Autor je: Editor ve výslužbě, Prasatkova sekretarka, Recepční v lázních

れい, máš to tam napsané Laughing out loud Btw, bez hiragany a katakany nemá cenu učit se japonsky Smiling

Mluvit pravdu má neobyčejné výhody.
Člověk si nemusí pamatovat, co kdy řekl.

>(=^.^=)><(^..^)<

Obrázek uživatele -Akai-
Vložil -Akai-, St, 2014-11-12 22:18 | Ninja už: 3706 dní, Příspěvků: 221 | Autor je: Obsluha v Ichiraku

999 999 by sa písalo Juukyuu Juuman Kyuuman Kyuusen Kyuuhyaku Kyuujuu Kyuu?

Obrázek uživatele Murasakiirono-san
Vložil Murasakiirono-san, Čt, 2015-10-22 13:52 | Ninja už: 4250 dní, Příspěvků: 15 | Autor je: Prostý občan

"kyuujuu kyuuman kyuusen kyuuhyaku kyuujuu kyuu" - 九十九万九千九百九十九 Laughing out loud



Obrázek uživatele ararafLP
Vložil ararafLP, Pá, 2014-11-07 21:54 | Ninja už: 3764 dní, Příspěvků: 16 | Autor je: Pěstitel rýže

Hoj, u Juuga [Ten týpek z naruta] jeho jméno znamená opravdu patnáct, nebo má jiný význam?

-ararafLP ^.^ |4EverAlone|

Hakuhódžó no senši

Obrázek uživatele ararafLP
Vložil ararafLP, Ne, 2014-11-09 17:20 | Ninja už: 3764 dní, Příspěvků: 16 | Autor je: Pěstitel rýže

Ok, děkuji za odpověď všem. :DD

-ararafLP ^.^ |4EverAlone|

Hakuhódžó no senši

Obrázek uživatele Poštolka
Vložil Poštolka, Ne, 2014-11-09 09:56 | Ninja už: 4189 dní, Příspěvků: 5842 | Autor je: Admin, Editor obrázků, Manga tým, Člen Dvanácti strážných nindžů 

Podle konožských informací by ten význam měl být vážně odlišný (má to znamenat „těžký já“ Sticking out tongue). Závisí to na tom, jakými znaky je jméno napsáno v originále.

Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránkách Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA.
 
Jinak pořád na Konoze funguje hra Útok na Konohu, kde si můžete pořádně zmasakrovat pár „padouchů“.

Obrázek uživatele Palantir
Vložil Palantir, Ne, 2014-11-09 09:10 | Ninja už: 5190 dní, Příspěvků: 6232 | Autor je: Moderátor, Editor fóra, Uchazeč o ruku Mizukage

Nie je isté, či sa jedná o správny prepis jeho mena, lebo podľa databooku by tam mal byť dobný rozdieľ:
In the Japanese version of Sha no Sho, his name is written as "Jyuugo".
Ale ako to mení význam, to netuším.

Nové FF: Ďalšie dieťa, Klietka, CSI KONOHA: Sobášny podvod?, Fajka ; aktuálna séria: Krvavá hmla 01 - 03,
ostatné nájdete aj s popismi na - Poviedky značky PALANTIR Smiling Fan-mangy:
To nestihnem; Dnes neumieraj!; Vlasy...

Obrázek uživatele Moucha
Vložil Moucha, Ne, 2014-11-09 04:35 | Ninja už: 3454 dní, Příspěvků: 2 | Autor je: Prostý občan

Podle mě, nic jiného, než 15 to neznamená. Ale myslím si, že jméno Juugo, mu dal Orochimaru, jako 15. testovací subjekt a jeho jméno je nám neznáme. Ovšem, toto je pouze má teorie. Laughing out loud

Obrázek uživatele ararafLP
Vložil ararafLP, Ne, 2014-11-09 08:36 | Ninja už: 3764 dní, Příspěvků: 16 | Autor je: Pěstitel rýže

Jop, celkem zajímavá teorie a když se nad tím člověk zamyslí, je to celkem i pravděpodobné... :DD

-ararafLP ^.^ |4EverAlone|

Hakuhódžó no senši

Obrázek uživatele Sasori no danna
Vložil Sasori no danna, Pá, 2014-11-07 00:32 | Ninja už: 4379 dní, Příspěvků: 144 | Autor je: Prostý občan

Ahoj chci se zeptat jak jdou dal čísla od 4000 dolu není tam nejaka jina vyslovnost nebo neco takoveho protože jsem četl že se 8000 čte hassen . man je 10000 tak proč se říka ichiman když v ostaních číslech jako sto a tisic je samotne hyaku sen . A když v anime řeknou za číslem ne co to zname (přesně říkala rok 1975) a jak si říka první druhy atd... Děkuju za odpověd chci být jen v obraze

Obrázek uživatele -Hinata-Hyuga-
Vložil -Hinata-Hyuga-, So, 2014-10-25 13:28 | Ninja už: 3470 dní, Příspěvků: 3 | Autor je: Utírač Udonova nosu

Taky se vam neukazuje vyslovnost nebo jenom me? Tak teď ti nevím...

Obrázek uživatele Calime Istima Wilin
Vložil Calime Istima Wilin, Ne, 2014-10-26 08:20 | Ninja už: 5690 dní, Příspěvků: 2029 | Autor je: Editor ve výslužbě, Prasatkova sekretarka, Recepční v lázních

Jaký používáš prohlížeč? A najíždíš opravdu na slovíčko, u kterého je napsaná výslovnost (podtržená tečkovanou čarou)?

Mluvit pravdu má neobyčejné výhody.
Člověk si nemusí pamatovat, co kdy řekl.

>(=^.^=)><(^..^)<

Obrázek uživatele Vincent♥
Vložil Vincent♥, Čt, 2014-05-01 12:10 | Ninja už: 3844 dní, Příspěvků: 44 | Autor je: Recepční v lázních

Mohla bych poprosit o výslovnost čísla 7,9 a 10 ? Předem arigatou

Vincent

Obrázek uživatele Calime Istima Wilin
Vložil Calime Istima Wilin, Čt, 2014-05-01 16:23 | Ninja už: 5690 dní, Příspěvků: 2029 | Autor je: Editor ve výslužbě, Prasatkova sekretarka, Recepční v lázních

Stačí na slovíčko najet myší a výslovnost se objeví v rámečku pod ním ;o)

Mluvit pravdu má neobyčejné výhody.
Člověk si nemusí pamatovat, co kdy řekl.

>(=^.^=)><(^..^)<

Obrázek uživatele Vincent♥
Vložil Vincent♥, Čt, 2014-05-01 19:18 | Ninja už: 3844 dní, Příspěvků: 44 | Autor je: Recepční v lázních

Děkuju.

Vincent

Obrázek uživatele povídkář
Vložil povídkář, Čt, 2014-05-01 12:50 | Ninja už: 5916 dní, Příspěvků: 1554 | Autor je: Prodavač v květinářství Yamanaka

Šiči/nana, kjů, džů.

Ctyri roky, kocko.

Obrázek uživatele Vincent♥
Vložil Vincent♥, Čt, 2014-05-01 19:17 | Ninja už: 3844 dní, Příspěvků: 44 | Autor je: Recepční v lázních

Dík

Vincent

Obrázek uživatele EnteyLP
Vložil EnteyLP, Po, 2014-02-24 21:25 | Ninja už: 3729 dní, Příspěvků: 8 | Autor je: Utírač Udonova nosu

Takto nechapem tomuto u kagov hovoria sandaime gondaime yondaime atd mate tu aj nieco take ? :3

"Když máš někoho koho ochraňuješ, staneš se doopravdy silným."

Obrázek uživatele Calime Istima Wilin
Vložil Calime Istima Wilin, Út, 2014-02-25 10:16 | Ninja už: 5690 dní, Příspěvků: 2029 | Autor je: Editor ve výslužbě, Prasatkova sekretarka, Recepční v lázních

To jsou řadové číslovky utvořené z těch nahoře. Teď si teda nejsem úplně jistá, jestli jsou tu někde sepsané, zkus se podívat do lekcí/slovíček...
Každopádně je to:
shodaime (výjimka)
nidaime
sandaime
yondaime
godaime
rokudaime
adt.
= za číslovku přidáš koncovku "-daime".

Mluvit pravdu má neobyčejné výhody.
Člověk si nemusí pamatovat, co kdy řekl.

>(=^.^=)><(^..^)<

Obrázek uživatele Sebastimus
Vložil Sebastimus, Pá, 2013-12-20 22:55 | Ninja už: 3948 dní, Příspěvků: 18 | Autor je: Prostý občan

ahoj, jak se cte cislo dve, prosim. Je to s Ň [ňi] nebo s N [ny] ? Dekuji za odpoved

Obrázek uživatele Calime Istima Wilin
Vložil Calime Istima Wilin, So, 2013-12-21 22:38 | Ninja už: 5690 dní, Příspěvků: 2029 | Autor je: Editor ve výslužbě, Prasatkova sekretarka, Recepční v lázních

Japonci to moc nerozeznávají, ale u nás se to většinou vyslovuje měkce =)

Mluvit pravdu má neobyčejné výhody.
Člověk si nemusí pamatovat, co kdy řekl.

>(=^.^=)><(^..^)<

Obrázek uživatele Sebastimus
Vložil Sebastimus, So, 2013-12-21 23:17 | Ninja už: 3948 dní, Příspěvků: 18 | Autor je: Prostý občan

ok, dekuju.

Obrázek uživatele Cody
Vložil Cody, Út, 2013-09-24 12:44 | Ninja už: 4331 dní, Příspěvků: 8 | Autor je: Prostý občan

Možná by se hodilo dodat, že tyhle čísla nejsou japonsky, ale sinojaponsky. Japonština má čísla od nuly do deseti (zajímavý je, že japonština přebírala slova z holandštiny nebo z portugalštiny a čínštiny a momentálně hodně z angličtiny, prostě ze spousty jiných jazyků), přičemž nulu přebrala z angličtiny.

Obrázek uživatele Calime Istima Wilin
Vložil Calime Istima Wilin, Út, 2013-09-24 13:49 | Ninja už: 5690 dní, Příspěvků: 2029 | Autor je: Editor ve výslužbě, Prasatkova sekretarka, Recepční v lázních

Možná by se hodilo projít si i slovíčka, kde jsou mimo jiné také japonské číslovky =)

Mluvit pravdu má neobyčejné výhody.
Člověk si nemusí pamatovat, co kdy řekl.

>(=^.^=)><(^..^)<

Obrázek uživatele Heroine
Vložil Heroine, So, 2013-09-14 10:23 | Ninja už: 3878 dní, Příspěvků: 2 | Autor je: Prostý občan

Jak se řekne japonsky Opravdu? děkuji předem