Manga (nové díly)

Oblečenie radšej nekomentujem... keď raz bude anime pokračovať, v čo pevne verím že áno, tam to snáď nebude také vulgárne a prerobia to na niečo vhodnejšie pre dnešné decká a mládež Inak dobrý plán ako na nich, ale veľké pokušenie ho porušiť ako by to urobil Naruto. Nikdy by nikoho nebodol do chrbta. Som veľmi zvedavá akým smerom sa Konohamaru a Sarada vyberú, pretože to pokušenie bude najväčšie u nich dvoch. Netrúfam si to ani odhadovať, keďže to vyzerá, že na tomto pláne závisí osud celého sveta ale kto sa kedy z kladných postáv riadil nejakými príkazmi a vopred vymysleným plánom a ešte s tým že niekoho kto sa chce spriateliť by musel zabiť. Čo si spomínam tak príbeh sa vždy niesol v tom duchu, že poväčšine si aj z tých záporákov spravili kamošov a potiahli ich na druhú stranu ❤️ Nečestnosť by bola asi teraz prvýkrát. Ak sa podobne už niekedy stalo tak mi prosím osviežte pamäť. Fakt som zvedavá na toto rozuzlenie. Zase ale ak by sa im to aj podarilo tak keď sa to dozvie Jura, ktorý si Konohákov tak váži, no neviem čo potom urobí keď proti nemu nemajú šancu Ale možno vinu zvalí na Matsuri a Ryua že tak im treba keď neboli dostatočne silní na mu potom sú. Inak vie niekto z koho sa vyvinul Jura? Matne sa mi zdá, že z nikoho že? On je akoby priamo ten božský strom tuším. Amado sa zase z toho nejako dokonale vykrúti ako aj predtým ale možno sa dozvieme zase nejaké jeho tajomstvá. Aaa ďakujeme za preklad, v angličtine to nemá takú šťavu ako po našom

To oblečení mě taky dost silně prasklo přes oči… a souhlasím, že Shikamaru to vymyslel dobře! Až mi jich bylo líto, jak šli dobrovolně bez jakýchkoliv pochybností do pasti…No pomohly tomu určitě jejich vstřebané osobnosti. Vsak ten kluk je pořád jen nedospělé dítě, takže naivita je určitě vyšší, než by byla třeba u té potvory vzniklé ze Sasukeho.. Aspoň myslím..

Hehe, to je asi projekcia súčasnej politiky, len si treba dosadiť správne meno Jémine, teraz si nespomínam, koho súdili, že zabil tuším kameramanku, ale aj na javisku môže byť strelná zbraň s ostrými. Viac takých prípadov bolo. Kiež by tak chránili naše kultúrne dedičstvo ako Jura konohácke Ale dobre si to vystihol

Môj avatar

Môj obrázok je darček od zlatej duše, vynikajúcej spisovateľky a vzácneho človeka, Akumakirei, ktorej zo srdca za všetko ďakujem :ksakura:

Japončina a rodná reč

Som zástanca prepisu japončiny do rodného jazyka, taký je aj všeobecne uznávaný úzus. Slovenčina a čeština sú prekrásne a bohaté jazyky, s ktorými sa treba maznať, aby nám nezakapali. Potom vieme, ako bez problémov skloňovať atď. Riadim sa odbornými publikáciami a Prasátkovými článkami v sekcii JAPONŠTINA V originále nádherne artikuluje Kisame

Múdrosti

"Arogance je parukou k zakrytí duševní pleše." Jan Werich
"Představte si to ticho, kdyby lidé říkali jenom to, co vědí..." Karel Čapek

Tá vedľa Ryu je Matsuri.

Yodo vychytala oblečenie a Araya vyzerá skôr ako Shino ale s bradkou Shikamaru nesklamal ale aj prekvapil že neni až tak pod vlivom jej kúzla a hneď poznal že tá žaba je Koji, Eida má locknuté real-time sledovať shinju (asi iba Mamushi) lebo sa ho možno bojí. Kakei je asi urazená lebo Sarada chcela sledovať Boruta a najviac bol ten tréning ale ešte nevie značky ako Minato, možno neskôr.

Vyzerá to zaujímavo. Čo by robili bez jednej žaby...alebo je viac tých žiab hmmm

Ako som očakával už na konci predošlej kapitoly, budeme svedkami remaku "záchrany Gaaru" vytunenú o záchranu Shinkiho. Overí sa spolupráca Boruta a Kawakiho praxi, no hlavne očakávam súboj Mitsukiho so stromočlovekom Ryuom, ako náhradu za súboj, ktorý vzdal na chuuninských skúškach.

Boruto neovláda Momoshikiho ani náhodou, ba dokonca je v hre možnosť, že má Momoshiky nejaký plán na Borutovo obládnutie.

Upřímně za mě to tu po skončení anime dost upadlo a i když si cením práce, která tu za celou tu dobu byla udělaná a že jí nebylo málo… ale pojďme si nalít čistého vína, ten drive co tu byl už zkrátka není a to asi musí vidět každý a i sami překladatelé, korektoři a všichni tu s nějakou prací spojenou to tak musí cítit taky… je zřejmě lepší to ukončit a nekrmit rybičku co už plave břichem vzhůru… na jednu stranu je to škoda na druhou je to zkrátka jen jejich bohulibá činnost a když se ze zábavy stane něco k čemu je člověk nucen nebývá to dobré… nechal bych to, že termín překladu zkratka nebude a třeba někdy se tu objeví, třeba až bude už dalších 5/10/20 dílů venku… samozřejmě chápu, ze pro ty co neumí anglicky to je špatné, ale zkratka pro ty by byla alespoň ta vyhlídka, že někdy překlad bude a kdyby opravdu skončil definitivně, tak pravděpodobně manga v češtině bude a aspoň je se na co těšit… na závěr jen, nevím o žádné jiné manze co by byla takhle překládána do češtiny, takže opět jen dík, že to až do teď bylo a ať už bude pokračování jakékoliv, tak vězte, že za tu odvedenou práci nejsem vděčný jen já, ale x lidí tady… no a úplně na konec, snad s nadcházejícím pokračováním anime to tu třeba opět trochu rozčeří vody. ありがとう