manga_preview
Tlumočení B. 36

FF mise; Naruto Songfiction

mise
Vyber si svou Naruto písničku a napiš jí příběh

.
Slyšel jsem ji jen z dálky... tiše, tiše a něžně, přesně taková byla; a ne, byla hlasitá a divoká, proletěla kolem mě jako vítr, co bičuje do tváří a hloupě se tomu směje... přesně taková byla. A ne, byla... Jiná.
Byla...
Jaká byla?

Jaká píseň to byla a jaký vyprávěla příběh? To už je plně na vás. Stačí jednu vzít a napsat vlastní Naruto songfiction Smiling

Vybrala jsem texty několika písniček z Naruto openingů a endingů, vaším úkolem je napsat jednorázovku inspirovanou některým z nich a váš příběh jím proložit. Všechno je v českém konožském překladu, používejte tedy výhradně ten; nemusíte se bát, že mu vy nebo čtenář nebudete rozumět. Zaměřte se opravdu na text písně, na jeho obsah, nenechejte se zviklat melodií, náladou písničky nebo postavami ve videu, naopak tomu vdechněte svůj vlastní styl, příběh, vlastní vybrané postavy.

OPENINGY a ENDINGY
Používejte pouze tyto, na jiné písničky ffky do mise nepište.
Seznam odkazů vás přesměruje na profil dané skladby tady na konoze.


VÝPIS TEXTŮ vás přesměruje na online dokument, kde jsou vypsané všechny vybrané texty, stačí tím jen listovat.

PRAVIDLA

  1. Kdo neví, jak vypadá SONGFICTION: Obvykle se jedná o text prokládaný částmi zvolené písně; od jednoho řádku po celou sloku, slova písně se mohou opakovat. Píseň citlivě dokresluje příběh ffky, podporuje ho.
  2. V textu písně můžete přepsat jmenné rody, nemusíte použít všechny řádky a v oficiálním pořadí. Zarovnejte ho vždy na střed a zvýrazněte (kurzivou, tučně).
  3. Jedna píseň = jedna fanfikce. Nemíchejte dvě a více písní dohromady. Do Poznámky pod ffku uveďte název zvolené písně.
  4. Jako hlavní postavy používejte pouze charaktery z Naruto mangy.
  5. Jako vedlejší postavy můžete používat jak Kishimotovy postavy a postavy z filmů či fillerů, tak vlastní originální charaktery Smiling Ty však nesmí převzít roli hlavní postavy, musí mít své opodstatnění v ději (aneb nenaflákám do textu tucet vlastních postav, protože můžu) a japonsky znějící jméno (žádná Antoinette, žádný Rodrigo).
  6. Nemíchejte do Naruta jiné světy; nějaké cizí nebo ten náš.
  7. Minimální rozsah fanfikce je 6000 znaků včetně mezer, interpunkce atd., maximální stanoven není (orientační online počitadlo znaků). DO POČTU ZNAKŮ SE NEPOČÍTÁ TEXT PÍSNĚ. Příběhu dejte vlastní název, nepoužívejte název mise ani název zvolené písně.
  8. Fanfikci vkládejte přes Vytvořit obsah - Fanfiction, jako Typ vyberte Jednorázovka, jako Žánr Mise FF a jeden další žánr, který nejlépe váš příběh vystihuje. Pokud chcete zatrhnout i Nováčci, udělejte to navíc.
  9. Pište česky nebo slovensky. Při psaní dodržujte pravidla mise a Pravidla FF. Pokud si nejste jistí pravopisem či úpravou, obraťte se na Inzertní nástěnku FF nebo přímo na mě. Každý účastník má jednu možnost opravy.

Povídky budou vyhodnoceny (tzn. vydány nebo okomentovány) do 48h po vložení s ohledem na letní režim v FF sekci.
Vydané fanfikce si můžete přečíst zde (podle data 5. 7.-2. 9. 2019).
Pravidlům nevyhovující fanfikce najdete na externím blogu.

OPAKOVACÍ BONUS

  • Pro snaživé s přemírou fantazie a chuti do psaní existuje možnost dalšího bodového ohodnocení, a to až dvakrát. Stačí napsat jinou songfiction, tentokrát s odlišným hlavním obsazením (i jinými vlastními postavami). Dohromady tedy do mise můžete poslat až tři songfiction. Zbývající pravidla se nemění Smiling
hashirella.jpg
Datum ukončení mise: 
2. 9. 2019 v 18:50
Info a pravidla: 
Pravidla misí, jejich seznam a další info zde: KONOHA MISE.
Pro mise je třeba být přihlášen.
Nindžové na této misi: 

Kategorie:

Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na "Uložit změny".
Obrázek uživatele Shi-chan
Vložil Shi-chan, Út, 2019-07-23 08:49 | Ninja už: 3197 dní, Příspěvků: 1532 | Autor je: Propadlý student Akademie

Skvělá mise a výběr písniček, Aku! Kakashi YES

Čistě pro ujištění - můžu ten opakovací bonus chápat tak, že je možné napsat povídky tři? Nebo tím "dvakrát" odkazuješ jen na jednu další ff k prvnímu textu? =)

"And we´re traipsing through the wildness when we should be resting our feet by a fire and savoring Aedyre plum wine.
Unfair, indeed."

Obrázek uživatele Akumakirei
Vložil Akumakirei, Út, 2019-07-23 12:45 | Ninja už: 3910 dní, Příspěvků: 2115 | Autor je: Editor všeho, Editor FF, Prostý občan

Děkuju, jsem ráda, že se líbí ^^ Jop, do mise je možné napsat až tři jednorázovky a za každou dostat zasloužené bodíky Smiling

.Seznam FF, Poslední FF: Krev tvých očí | Oblačno, místy zataženo 7/ | Kam přichází mrazy
. • V noci jsou všechny kočky černé.
.Some days, some nights..

Obrázek uživatele Uzumaki clan
Vložil Uzumaki clan, So, 2019-07-06 12:46 | Ninja už: 460 dní, Příspěvků: 244 | Autor je: Tsunadin poskok

Super nápad pre misiu Ino ti gratuluje!
Už sana ňu veľmi teším Smiling

Otázka:
Keď budem písať v Slovenskom jazyku, text tej piesne musí byť česky, že?

Obrázek uživatele Akumakirei
Vložil Akumakirei, So, 2019-07-06 13:49 | Ninja už: 3910 dní, Příspěvků: 2115 | Autor je: Editor všeho, Editor FF, Prostý občan

Tak to jsem ráda Smiling Ano, poprosím nechat, vím, že to není úplně nej, ale bude to jednodušší pro obě strany.

.Seznam FF, Poslední FF: Krev tvých očí | Oblačno, místy zataženo 7/ | Kam přichází mrazy
. • V noci jsou všechny kočky černé.
.Some days, some nights..

Obrázek uživatele Uzumaki clan
Vložil Uzumaki clan, Ne, 2019-07-07 18:57 | Ninja už: 460 dní, Příspěvků: 244 | Autor je: Tsunadin poskok

áno, brala som to spočiatku za náročné. Ale už to skoro mám.Takže ešte pár úprav Smiling

Obrázek uživatele Lee
Vložil Lee, Pá, 2019-07-05 17:00 | Ninja už: 2972 dní, Příspěvků: 2321 | Autor je: Moderátor, Manga tým, Kankurova kosmetička

Jé, to je velmi hezké a inspirující. Nějakou dobu mi něco leží v hlavě, tak uvidím, třeba se dokopu něco napsat. Díky moc!

Obrázek uživatele Rahzel
Vložil Rahzel, Pá, 2019-07-05 10:05 | Ninja už: 588 dní, Příspěvků: 459 | Autor je: Deidarova bombdelína

Práve pred nedávnom som si s Akharou písala práve o obsahu jedného openingu, že by som to skúsila?

Obrázek uživatele Kurtalos Ravencrest
Vložil Kurtalos Ravencrest, Pá, 2019-07-05 00:32 | Ninja už: 3525 dní, Příspěvků: 1154 | Autor je: Deidarova bombdelína

hmmmm moc zajímavá mise, docela lákavá. Smiling

hmmm 2345 dní už hmmmm






Obrázek uživatele Yuki Kaze-san
Vložil Yuki Kaze-san, Čt, 2019-07-04 21:17 | Ninja už: 3976 dní, Příspěvků: 7398 | Autor je: Moderátor, Pečetící ninja

Jejda, to je tak super, a zrovna jsou tam dvě písně, na které už mám příběh... ^^ Aku, ty jsi prostě skvělá. Ino ti gratuluje!

„Nepodceňujte sílu četnáře.“ Matthew Reilly
FF stránka moje a Nildona!!!
FC pro mě od nellynuska

Obrázek uživatele Kyell
Vložil Kyell, Čt, 2019-07-04 19:23 | Ninja už: 3886 dní, Příspěvků: 1326 | Autor je: Ošetřovatel Kakashiho smečky

Moc krásná mise! Doufám, že mě políbí múza a budu moci přispět Nishishi