manga_preview
Boruto TBV 17

Světelní strážci - Kapitola XI. - Cesta prázdné ruky

Hikari Family značka - komplet barvy (›nadpis1.1).jpg

Kapitola XI. – Cesta prázdné ruky

Blížil se konec roku po Wieřiných třináctých narozeninách. V nejvyšších polohách hor byly nejméně tři metry sněhu, tuhé mrazy a nemyslitelné podmínky k přežití. V těchto dobách se všichni levharti uchýlili do nižších poloh, kde bylo více potravy a teplejší klima.
Ammanti, Shian a Yuki seděli na jednom z kamenů a pozorovali trojici dětí, kterak si hrají a dovádějí ve sněhu s levhartími mláďaty. Stavěli sněhuláky, koulovali se a tvořili andílky.
„Už zjistili výhody chakry?“ ptala se Yuki.
„Ne, ani jeden,“ odvětila dívka.
„Tse, Ari zrovna,“ odfrkl Shian, zatímco se šťáral kovovou jehlicí v zubech, „vždycky nejdřív koná a potom myslí.“
„Tak proč ho trochu neusměrníš? Je to přece tvůj žák, měl bys mu jít příkladem.“
„On je válečník po otci, kdežto Shizute je po matce spíš diplomat. Je to dané povahou.“
„To ano, ale i výchovou, ještě by se to dalo pozměnit.“
Shian cosi zabručel a dál se věnoval svému chrupu. Yuki přivřela oči a spokojeně zapředla, protože na ni začaly dopadat paprsky poledního slunce. Ammanti se už už chtěla zakousnout do rýžového chlebíku, když tu zpozorovala, jak se Wiera neobratně vyhnula Ariho útoku vedenému na hlavu. Stejně tak zoufale chtěl zaútočit mladší z dvojčat na bratra kopem, jenže zapůsobila gravitace a Shizute namísto rány nohu svěsil a odklopýtal zpět.
„Co to tady předvádíte?“ zeptala se. Skupina před ní se otočila a zvedla hlavy.
„Bojujeme,“ řekl Ari. Ostatní přikývli. Ammanti si vrazila chleba do pusy a seskočila z kamene.
„Kache buchin o Žutsu.“ Vedle ní se objevil stínový klon.
„A jé,“ povzdechl si Shian. „To jsem si myslel. Fakt je chce učit karate.“
„Na, podrž.“ Ammanti vytáhla chleba a odevzdala ho do sestřiných rukou. Potom se s klonem postavili do bojového postoje. „Shiane, můžu tě poprosit?“
„Jasně,“ kývl. Ostatní se raději vzdálili. „Hajime!“
Obě ženy kolem sebe začaly za lehkého poskakování na špičkách kroužit, hledajíc jakékoli zakolísání či drobnou nepozornost, aby mohly zaútočit.
„Kya!“ Okolí proťal ostrý výkřik doplňující výpad pěsti na střed těla. Protivník ránu vyblokoval a sám zaútočil. A nezůstali jen u ručních úderů. Střídali kopy, bloky, úskoky, podrazy a další.
„Mate!“ zvolal Shian po tom, co Ammanti svůj klon rozpustila dobře mířenou ranou na hlavu.
„No, myslím, že tohle jako demonstrace stačilo,“ usmála se zadýchaně.
„To bylo hustý, Ammanti!“ zvolal Ari. „Jak to děláš? Chci to taky umět.“
„Naučím vás to všechny tři, protože vaše taijutsu je prostě otřesné.“ Trojice se zastyděla. Měla pravdu.
„A co je to vlastně za umění?“ tázal se Shizute.
„Karate,“ odvětila a vzala si od Wiery svůj chleba. „Začneme s teorií.“
Ari, Shizute a Wiera se postavili jeden vedle druhého do řady, mláďata též, a napjatě vyčkávali.
„Fajn,“ černovláska je přejela pohledem. „Karate se dělí na dvě skupiny – katu a kumite. Kumite jsem vám předvedla před chvílí, je výhradně pro boj mezi dvěma protivníky. Katy jsou souborem mnoha útočných a obranných chvatů před nepřáteli a jsou od základu dané. Ovšem obě skupiny nevyužívají stejné techniky. Takže co provedeme?“
„Spojíme obojí dohromady?“ hádal Ari.
„Přesně. Nuže, dáme se do práce. Shiane, budeš mi dělat pomocníka, prosím?“

A tak začalo neustálé zdokonalování taijutsu. Každý úkon – ať už to byl úder, blok, postoj, sek anebo kop – měl svůj název, většinou podle části těla.
Přineslo s sebou – přes počáteční obtíže – mnoho užitečného.
„Ammanti, když mě je tohle držení pěsti nepříjemný,“ kňučel Ari.
„Za nějakou dobu se to spraví a už nikdy nedáš pěst jinak, uvidíš,“ chlácholila ho sestřenice.
„V žádném případě ale nenechávejte palec trčet nebo dokonce nedávejte pod ostatní prsty,“ varoval ho a i ostatní Shian. „Při první silnější ráně byste si ho zlomili.“
Wiera hned udělala to, co bratr zakázal. „Když to teď říkáš… je to dost nepříjemné.“ A ošila se při představě praskání kosti.
„Proto ti říkám, abys to nedělala. Ovšem pokud si to chceš vyzkoušet, tak prosím.“
„Shiane, víš, co jsem ti říkala, viď?“ usmála se Ammanti. Její mladší sourozenec jí úsměv oplatil a zastyděl se.
„Vidíš? Přesně tohle se mi líbí na vaší etiketě,“ řekla Arashi. Ležela na kameni a sledovala jejich učení.
„Co přesně?“ zeptal se Shizute.
„Když ovládáte svoje emoce. Ammanti by z věty ‘Nečum, blbečku,’ dokázala vytvořit ‘Smím Vám pomoci, mladý muži?’.“
Všichni se zasmáli.

Základem karate bylo naučit se správné rotaci ruky, pohybu boků pro dokonalejší efektivitu, a dýchání. Na druhou stranu i posílení a protahování svalů nebylo od věci.
„Nuže, třicet kliků a pak padesát dřepů. Potom provaz.“
Trojice zaúpěla. Od předchozího dne je bolely nohy tak, že nemohli skoro chodit. Každý krok byl utrpením.
Zatnuli zuby a pustili se do cvičení. Utěšovali se představou odpočinku, jenž nepochybně přijde po splnění plánu. Zdárně, s malými časovými odchylkami, dokončili první polovinu a započali druhou. Zatím nikdo nedokázal dosednout až na zem, a tak se museli podepírat rukama, aby se nepřevážili vzad.
Shian s Ammanti – možná to nakonec nebyl tak hrozný nápad – měli hrůznou zálibu v dopomáhání roztahování nohou přes konečnou mez. Za toto byli všemi třemi potají nenáviděni. Ovšem ne tak jako tři nejmenované šelmy.
„Ah, zatraceně, Arashi! Slez ze mě!“
„Hele, Ari, mě se zrovna na tvých zádech moc zalíbilo,“ šklebila se mladá levhartice a ještě víc se na něj položila.
„Važ si toho, Ari,“ smála se Wiera. I Shizute se chechtal. „Lepší utužování vztahů nezažiješ!“
„Utužování vztahů říkáš?“
„Ne, Yuki-sama, ne! Ať Vás to ani nenapadne!“
Jenže Yuki Wieřiny výhrůžky nebrala v potaz a skoro celou ji zalehla. Shizuteho si vzala „na starost“ Takara.
Ammanti a Shian stáli opodál, sledovali dění před sebou a velmi dobře se bavili.
„Vy nás chcete zabít…“ hlesl Shizute.
„Oh, ne,“ bránil se Shian, skrývaje úsměv. „Přizabití bude naprosto stačit.“

Čas šel dál. Zima i v horách začala pomalu ale jistě ustupovat a levharti se mohli navrátit zpátky. Přibližně v této době Shizute, Ari a Wiera začali uplatňovat své dovednosti v reálném boji.
Ari a Shizute v bojových postojích oba čelili Wieře. Dívčiny oči kmitaly z jednoho na druhého. Čas od času sebou jeden provokativně trhnul, aby ji vyrušil z koncentrace. Dva starší z hlavní větve rodiny Hikari jim navíc dodávali sebejistoty.
„Neboj se tak, Shizute! Prostě tam foukni obyčejné oitsuki!“ – „Nebo ji podmeť a doraž na zemi.“ – „Ari, ukaž nám svoje mawashigeri! Ale pozor na střed těla.“
„Tvoje Yoroi-bi je na mě krátký,“ zašklebil se Ari, načež se otočil a předvedl ukázkové ushiromawashigeri, které dívka sotva vykryla levým předloktím. Potom se stáhla do bezpečí.
„Tohle teda není moc fér,“ pronesla si pod vousy.
„Nešetři je, Wiero! Jsou dva a navíc kluci!“ povzbuzovala ji Arashi. Bůhví proč si to vzal k srdci spíš Shizute a zapojil se do souboje víc než předtím.
„A jak je mám asi zvládnout oba?! Možná tak vyšachovat jednoho po druhém…“
Nenápadně se dostala k mladšímu z dvojčat, popadla ho za oblečení a snažila se ho dostat na lopatky. Shizute ji chytil za ramena a pokusil se její plán obrátit proti jí samé. Okolí je začalo bouřlivě povzbuzovat.
Chlapec se najednou zapřel nohama a přemístil své ruce. Wiera znejistěla.
„Co-?“
Shizute ji začal lechtat a Ari se s radostí přidal. Dívka se začala smát a odrážet jejich nenechavé ruce. Arashi přispěchala na pomoc své partnerce a zlehka kousala kluky do nohou. Nakonec všichni čtyři skončili v jednom chumlu na zemi, lapajíce po dechu.
„Já jim vlastně závidím,“ vzdechla Ammanti. Shian zvedl hlavu.
„Proč?“
„Jsou všichni stejně staří, mladí a ze všeho si dokáží udělat legraci.“
„Hm…“ zamyslel se. Pak se nebezpečně usmál a začal sestru šimrat též. „Braň se, braň se!“
„Nééé, nech mě!“
„Ruki-cháán! Héj! Ruki-chán!“
Wiera se zvedla na loktech. Právě přibíhal Shiro z lesa Ikagawashi.
„Ruki-chan, pojď rychle se mnou. Mám pro tebe překvapení.“
„Dobře, dobře,“ vymotala se ze spleti rukou a nohou a šla za ním. Zavedl ji kousek od tréninkové plošiny.
„Tady sem se postav,“ poručil tygr a Wiera uposlechla.
„Co to asi bude za překvapení?“ přemýšlela v duchu. Najednou se před ní objevila Akira.
„Á, Ruki-chan, tak jak se dnes máme?“
Wiera se příšerně lekla. Rozhodila rukama, odklopýtala pár kroků vzad, až padla na zem.
„Co- co jsi to…? Jak jsi to…?“ Když se vzpamatovala z prvotního šoku, prohrábla si vlasy a zaječela: „Ježišikriste! Tohle mi víckrát nedělej! Nebo z tebe budu mít smrt.“
Akira jí se smíchem pomohla vstát. „Řekls jí, doufám, že se tu objevím…?“ ptala se Shira.
„Ne, neřekl,“ předběhla ho druhá z dívek. „Já jsem vám tady jen pro srandu,“ zabručela naoko uraženě.
Akira až do večera zůstala v horách, Shiro ji opustil už dříve. Svěřila se Wieře, že za pár týdnů odchází na Jouninskou zkoušku do Konohy a zatím trénovala techniky od svých rodičů.
„Hodně štěstí na zkoušce,“ usmála se Wiera.
„Díky moc, Ruki-chan,“ řekla Akira, složila pečeť a zmizela.

Poznámky: 

Tak trochu jsem přemýšlela a došla jsem k tomu, že je sice moc hezké, že Wiera umí spoustu technik z ninjutsu, jenže co když přijde den, kdy chakra zmizí z povrchu zemského? Co potom? Jak se bude bránit?
Takže stačilo vzít (snad) nejznámější japonské bojové umění, které jsem pár let cvičila, a nějak ho zakomponovat do příběhu Laughing out loud
Kdybych zde snad zapomněla na překlad nějakého chvatu, tak mi vynadejte a přinuťte ho doplnit Laughing out loud Díky

Měla bych vzdát velký dík mým trenérům za to, že mě tři roky učili. Takže velmi děkuji Smiling

***
karatedo - cesta prázdné ruky
karate - prázdná ruka
oitsuki - přímý úder
mawashigeri - kop nártem (na hlavu)
ushiromawashigeri - kop s celým otočením těla, tj. "s otočkou"

Hajime! - Začni!
Mate! - Zadrž!


5
Průměr: 5 (6 hlasů)

Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na "Uložit změny".
Obrázek uživatele Yuki Kaze-san
Vložil Yuki Kaze-san, Po, 2017-08-21 20:21 | Ninja už: 5994 dní, Příspěvků: 7933 | Autor je: Moderátor, Člen Dvanácti strážných nindžů

Moc se omlouvám, že čtu až tak pozdě. Sad Práce, a různá další povinnosti mi vzaly úplně všechen čas...
Tak to je díl jak má být, plný napětí a očekávání, jak to dopadne a kdo koho porazí. Za to velké plus.
Ta scéna při roztahování mi připomněla jednu doramu (Tumbling - vřele doporučuji!!), kde hlavní protagonisté také museli projít tímhle peklem.
Nelením a jdu hned na další...

„Nepodceňujte sílu četnáře.“ Matthew Reilly
FF stránka moje a Nildona!!!
FC pro mě od nellynuska

Obrázek uživatele Kompot
Vložil Kompot, Po, 2017-08-21 21:32 | Ninja už: 4543 dní, Příspěvků: 516 | Autor je: Sluha v rezidenci klanu Hyuuga

Pozdě ale přece Smiling Omluva se přijímá, za komentář jsem ráda.
Sice nikdo neporazil nikoho, ale užili si přitom hodně zábavy. Obě strany Laughing out loud
Chudáci protagoniské, naprosto chápu, jak se cítili.
Je i celkem výhoda, když prošvihneš pár dílů. Můžeš si je pak přečíst všechny najednou Evil

Obrázek uživatele Kutulumototo
Vložil Kutulumototo, Út, 2017-08-08 15:10 | Ninja už: 2991 dní, Příspěvků: 582 | Autor je: Student Akademie

Hurááá další díl Laughing out loud
trochu mi trvalo, než jsem se ke čtení dostala Sad
Jak já jim ten sníh závidím Sad taky bych chtěla stavět sněhuláky a dělat andílky Smiling
Při čtení jsem si pořád říkala, sakra! To je hustý, jak ty karate působí živě Smiling a opravdově. Pak jsem si teprve přečetla, že s tím máš vlastní zkušenosti. Jinak jim, ale moc ten výcvik nezávidím Laughing out loud já bych odpadla hned na začátku Smiling
Další skvělý díl. Teď je ještě potřeba zúročit získané zkušenosti v nějaké pořádné bitce Laughing out loud

Seznam FF

Tady Laughing out loud

Obrázek uživatele Kompot
Vložil Kompot, Út, 2017-08-08 16:39 | Ninja už: 4543 dní, Příspěvků: 516 | Autor je: Sluha v rezidenci klanu Hyuuga

Jej, další hezký komentář ^.^
Sníh jim závidí, jak sis možná povšimla, mnoho čtenářů Laughing out loud Vůbec by nebylo na škodu se do něj zabořit v tom úděsném vedru Sticking out tongue
To ten trénink a "boj" byl vážně tak živý? Laughing out loud Cítím se polichocena (ostatně jako vždycky Laughing out loud) Ehm... no jo, vlastní zkušenosti nejsou vůbec na škodu. Teď mi to vlastně i trochu chybí.
Neboj, neodpadla bys Laughing out loud Jenom by se ti motala hlava z těch názvů, ty jsou nejhorší Laughing out loud
Děkuji za přečtení Smiling

A nějakou tu bitku přichystám, třeba specielně pro tebe Laughing out loud

Obrázek uživatele Akhara
Vložil Akhara, Ne, 2017-08-06 15:48 | Ninja už: 2935 dní, Příspěvků: 1378 | Autor je: Manga tým, Leeho závaží

Achjo, mě to baví. Laughing out loud (To vlastně vůbec není achjo, proč říkám achjo?)
Shian je borec, "přizabití stačí". Laughing out loud Ještě že je tam ta Ammanti, aby ho srovnala. Laughing out loud Oni se vlastně dost srovnávají navzájem, Ammanti je zase taková trochu upjatá.
Tohle byla dost vtipná (a naučná) kapitola. Další, další! Laughing out loud (A brzy bude etiketa? Hurá!)
Sakra, ta Akira mi vrtá hlavou. Žijou rodiče taky u tygrů, nebo tam žije sama? A proč by tam žila sama?
V tej části, kdy Ammanti bojuje s klonem, byla nějaká divná věta. Jinak koukám, že tahle kapitola byla plná složitých souvětí, ideálně s pomlčkama. To je dobrý, ono to pak vypadá, jako že se náročnost toho textu rozvíjí paralelně s Wieřiným věkem. Laughing out loud

Obrázek uživatele Kompot
Vložil Kompot, Ne, 2017-08-06 21:13 | Ninja už: 4543 dní, Příspěvků: 516 | Autor je: Sluha v rezidenci klanu Hyuuga

"Achjo" by mohl být i nostalgický povzdech (na který je asi hodně, hodně, hodně brzo)
Shian je ještě pořád trochu nevycválaný, třeba se to časem zlepší Laughing out loud I když Ammanti je / byla v ANBU, nemůže se zapřít to, že je pořád nejstarší dítě královské rodiny. Laughing out loud
Je moc dobře, že se ti líbila Smiling (A že ses třeba i něco dozvěděla.) Ano, ano, etiketa bude brzy. A myslím, že to bude přímo TA kapitola, o níž jsme se bavily Laughing out loud
Já vážně nechci spoilerovat Sad Jinak bych ti řekla, kde máš hledat indicie Laughing out loud
Ještě se na to podívám. Ono to nikdy není od věci. Jen se obávám, že to psaní nikdy nebude na tak vysoké úrovni, jak bych si přála.

Obrázek uživatele Senpai-sama
Vložil Senpai-sama, Pá, 2017-08-04 21:38 | Ninja už: 2965 dní, Příspěvků: 3127 | Autor je: ONLINE, Posluchač Beeho rýmů

Aká idyla, deti sa hrajú s leopardími mláďatami: "Stavěli sněhuláky, koulovali se a tvořili andílky." Smiling Shian má dajaké divné predstavy o výchove Laughing out loud Ammanti sa už asi na to nemohla pozerať a sama išla deťom príkladom, ako treba bojovať Smiling Aj na jedlo sa vykašlala Laughing out loud Fiiiha, tak sa zaúčajú do karate Shocked Niet nad vlastné skúsenosti, aspoň sme sa o tebe dačo dozvedeli Eye-wink Vďaka za letmý kurz Smiling A Arashi je múdra aj s etiketou: „Když ovládáte svoje emoce. Ammanti by z věty ‘Nečum, blbečku,’ dokázala vytvořit ‘Smím Vám pomoci, mladý muži?’.“ To sa páči aj mne Laughing out loud Vtipne sa tam hádajú a naťahujú pri spoločnom váľaní sa a tým pádom utužovaní vzťahov Smiling Spomínam si, že pri skupinovej terapii bolo veľmi dôležité, či človek zniesol dotyk druhého, tiež sa tam váľalo po sebe a niektorí, teda špeciálne jeden, mali z toho traumu, tak museli trénovať Smiling Ty si to tu pekne opísala prostredníctvom príbehu Kvítek sakury Aj Akira sa nám nečakane objavila, uvidíme, ako dopadne na jouninskej skúške Smiling Ako vždy, milý, príjemný a láskavý príbeh, ktorý nikdy nesklame Ino ti gratuluje!

Obrázek uživatele Kompot
Vložil Kompot, Pá, 2017-08-04 22:57 | Ninja už: 4543 dní, Příspěvků: 516 | Autor je: Sluha v rezidenci klanu Hyuuga

Není divu, že myslím na sněhuláky, když přes nás prošla vlna veder Laughing out loud A to jsem ani nebyla v obležení zmrzlin a nanuků.
Byl to hodně letmý kurz. A to jsem tam ještě nedala všechno, co jsem chtěla. Ale je těžké popisovat každý jednotlivý pohyb Tak teď ti nevím...
O královské etiketě ještě bude řeč Laughing out loud A ne za dlouho, takže doufám, že i tato kapitola u tebe zaboduje Smiling
To roztahování nohou dělali i nám, jen si na nás nikdo během toho nelehal Laughing out loud Ale válení se po druhých (třeba postavách z Naruta) bych celkem brala Laughing out loud
Děkuji moc Smiling Za květinku i za komentář Jofuku pro tebe :-)

Obrázek uživatele Senpai-sama
Vložil Senpai-sama, Pá, 2017-08-04 23:38 | Ninja už: 2965 dní, Příspěvků: 3127 | Autor je: ONLINE, Posluchač Beeho rýmů

Mi hovor, ja som z tých hicov úplne paralyzovaná Sad Dnes to bolo už na umretie. Podľa radaru ČHMÚ sa nachádzame vo veľkej búrke a v realite ani vetrík nezavanie a kvapka ani jedna Hrozná tragédie... Takže by som tiež radšej išla navštíviť tvojich leopardov Smiling Pohyby sa ťažko popisujú, človek musí majstra vidieť a na vlastnej koži vyskúšať. Mňa interesuje čchi-kung Smiling Na etiketu sa teším, už aby bola Z lásky

Obrázek uživatele Akumakirei
Vložil Akumakirei, Pá, 2017-08-04 19:19 | Ninja už: 5928 dní, Příspěvků: 2349 | Autor je: Editor všeho, Editor FF, Prostý občan

Vida, jak člověk může krásně zakomponovat i vlastní nasbírané zkušenosti Smiling
Líbí se mi ty drobné legrační vsuvky jako: Ammanti si vrazila chleba do pusy a seskočila z kamene. „Kache buchin o Žutsu.“ Pěkně to oživují xD

(A poprosím ještě odkaz na předchozí díl, děkuji Smiling)

.Seznam FF, Poslední FF: Šampioni těžké váhy | Na kočku a na myš | Rozkaz zněl jasně | Bohům padají z talířů drobky
. • V noci jsou všechny kočky černé.
.Some days, some nights...

Obrázek uživatele Kompot
Vložil Kompot, Pá, 2017-08-04 19:25 | Ninja už: 4543 dní, Příspěvků: 516 | Autor je: Sluha v rezidenci klanu Hyuuga

Já děkuji za vydání, přestože jsem do poslední chvíle ještě něco upravovala Smiling
Odkaz samozřejmě hned přidám, stejně tak i zajímavost.
Na imitaci mluvy s plnou pusou vždycky dobře poslouží vlastní pěst Laughing out loud