Cimrman v Narutu aneb Naruto v Cimrmanovi

Orochimaru: Ve Skryté Listové by chtěl žít každý. Kromě mě, teda.

Asuma: Já jsem s Choujim hovořil. On tu byl. A seděl tam, jak sedíš ty, ty, ty a ty. Tady všude seděl.

Hiashi: Ukaž lidem čelo, Neji.

Sai: Drazí, jsem malíř.

Jiraiya: Erotika, erotika, proč se nás tak mocně týká?

Orochimaru: Mám nový vynález! Bezbolestné kleště!

Gaara: A nejhorší jsou Akatsuki! Ty potvory vám vlezou všude a strašně rychle se množí!

Sasuke: Shimura Danzou je politická mrtvola.

Sarutobi: Hashiramovou představou chuuninské zkoušky byli všichni nadšeni, ale nikdo se nechtěl zkoušky zúčastnit. Většinou ze zdravotních důvodů.

Jiraiya: V místě, kde nebylo žen, pobyl jsem nanejvýš den.

Jiraiya si dělá poznámky: Co kdybychom přeskočili dětství a vzali to až od prvních sexuálních zkušeností?

Morino při zadávání otázek na chuuninské zkoušce: Ale tady vlevo – a to je zajímavé – tady vždycky seděj blbci! Já nechápu, proč se stahují zrovna do těhle míst...

Ameyuri o pronásledování ninjů: On, ninja, je dobrý běžec. Ale nevydrží.

Hidanova poslední slova: Po mně přijde jiný, a to bude sekáč, pánové! Ne jako já! Ten už se nezakecá!

Iruka ke svým studentům: Všechno tato jutsu mají jedno společné – jsou nezapamatovatelná.

Hashirama při boji se Sarutobim: Mrzí mě to, ale té lípy se nevzdám!

Omoi k Ameyuri: Výměna mečů!

Mizuki po útěku z vězení: Celou dobu jsem žil o suché rýži. Jenom o tanabatě nám vždycky přinesli jabko. A druhý den, podle vězeňského řádu, jsme ho zase museli vrátit!

Orochimaru: Juugo u mě začínal jako řadový vězeň...

Obitova reakce na Kakashiho sharingan: To je dobrý, já to oko znám.

Obito ke Kakashimu: Zavři oko a spi!

Shikamaru po boji s Temari: Blondýnky něžné...

Gai k Rockovi Lee: Znal jsem nějakého Bruce, nejsi ty jeho syn?

Naruto ke Kibovi: Navrhuju sníst psy.

Kakashi o technice problesknutí: Jdu na sever... A už jdu na jih!

Zetsuovo hlášení: Gaaru oživují chvíli po vyjmutí démona, čímž jeho souboji s Deidarou ubrali na efektu a diváky vysloveně zklamali.

Jiraiya před Narutovým tréninkem: Tebe jsem si musel vzít jako takový melouch, naštěstí mám tady kousek jednu silnou erotomanku, těžký případ.

Hidan nad hromadou pobitých nepřátel: Tak se mi to líbí! Na bojišti má bejt živo!

Orochimaru: ... nebo, to už mě vážně štve, když u převleku za Kage chybí klobouk! To pak lidi nemůžou brát vážně!
Kidoumaru: My se v každé vesnici rozhlížíme, kde by se takovej klobouk dal šlohnout, ale nikde ho nemaj a kde ho maj, tam si ho hlídaj.

Debata o Sakonovi s Ukonem.
Orochimaru: A dvojčata se navzájem jen škrtily.
Kabuto: Škrtila.
Orochimaru: Když nespaly, tak se škrtily!
Kimimaro: Ale byly roztomilá...

Orochimaru: To jste nečekali, že se vrátím, co?
Suigetsu: Já teda ne...

Naruto obhajuje před Sasukem svůj nárok na Sakuru.
Naruto: Sakura dobře ví, že ona a já...
Sakura: Dals Hokage hlášení?
Naruto: Dal. My na sebe myslíme už od dětství...
Sakura: Dal sis ramen?
Naruto: Dal. Kdyby žil Sarutobi-sama, tak by našemu svazku nebránil.
Sakura: Dals chryzantémy na jeho hrob?
Naruto: Dal. A upozorňuju, že se se Sakurou máme už léta rádi!
Sasuke: Vidíte, a teď se po letech vrátím já a je konec!

Sarutobi: Každý tým bude mít dva členy.
Tsunade: A není to málo, Sarutobi-sama?

Morino vyslýchá Jiraiyu.
Morino: Jméno?
Jiraiya: Jiraiya.
Morino: Povolání?
Jiraiya: Ero-sennin.
Morino: To musí být zajímavá práce.
Jiraiya: Mě to baví.

Sazami: Věřte, že jsem byl odsouzen nevinně!
Naruto: Jestli jsem si to nemyslel? Nevinný člověk se pozná na první pohled.
Kiba: No jo, hned jak jste se před náma poprvé objevil, řekl jsem si - justiční omyl!

Izumo se baví s Kotetsuem.
Izumo: No ano, to je osud vrátných, věčně sám. Já jsem taky doufal, že se tu jednou zastaví nějaká hodná, hezká, věrná, milující cestující...
Kotetsu: Pracovitá, chytrá, vařit by uměla, vrhat shurikeny by uměla...
Izumo: Ano, přišla mi sem jedna, měla všechno jak jsme říkali.
Kotetsu: Hezká, hodná?
Izumo: Ano, jenom jedna věc jí chyběla.
Kotetsu: Vaření?
Izumo: Shurikeny.

Akatsuki se seznamují s Deidarou.
Tobi: Vy nejste ona, vy jste on? Vy nejste Deidara, vy jste... Deidara?
Zetsu: To jsou věci! Sasori, máš utrum, co?
Sasori: Ale proč? Mně to nevadí.

Záznam z mise ve Sněžné:
Dnes byl vydán zákaz hovoru o katonu, Skryté Písečné, ohnivých jutsu a tak podobně... Mezi týmem panuje ticho, jenom onehdy jsme se tajně slezli pod deku a vyprávěli si o požáru sídla Hokage.

A kde je dnes většina postav? Jsou na malinách...