Naruto básníkem: Zpráva Kyuubimu

Milý Kyuubi, ty zatracená devítiocasá liško,
vím, jak tě musí tížit fakt, že vězní tě mé bříško.
Určitě jsi měl mnohem lepší plány, jako zabíjet a lidem se mstít...
smůla! To bych i já musel všechny tyto věci dělat chtít.
Už je tomu nějaký pátek, co jsi byl do mě násilím zapečetěn
a já se jednou stanu Hokage, takže měl bys být poctěn.
Měl bys jásat, že budeš v těle osoby z Listové nejsilnější,
chránit a bojovat za lidi ve vesnici bude pro nás nejpřednější.

Od malička nazývali mne monstrem, tebe ve mě nejspíš viděli,
ale já se nikdy nevzdal a tvrdě cvičil, až mě právoplatným ninjou uznali.
Získal jsem si respekt, uznání a hlavně... hlavně přátele,
kteří si mě váží a důvěřují mi i přesto, že jsi v mém těle.

Na tvou obhajobu musím říct, že jsi mi vždy ochotně půjčil sílu,
nenechals mě zahynout nebo prohrát boj, ale přiložil jsi tlapu k dílu.
Jen se mi moc nelíbí, že se mě občas ovládnout úplně snažíš,
Avšak předem mi to neřekneš, když před klecí stojím, stále mlžíš.
Asi ti nic moc neříká sportovní chování nebo jednání na rovinu,
nevadí, já na tebe nezanevřel, za dobré chování ti to prominu.
Já totiž věřím, že i ty dobré srdce můžeš mít,
vždyť každičký tvor, či osoba mají tu moc se změnit.

Třeba jednou příjde den, kdy budeš volný, zcela svým pánem,
z nás se stanou přátelé a dáme si spolu ramen.