manga_preview
Tlumočení B. 34

Když musíš, tak musíš

Byl den Kakashiho narozenin. Sakura, Naruto a Sasuke se rozhodli, že mu přichystají překvapení v prvotřídní restauraci, která je docela dost daleko od Konohy. Jelikož je Sasuke velký gentleman a hrdina, který nechtěl být tak dlouho s Narutem, nechal Sakuru na pospas Narutovi a on si vzal na starost Kakashiho. Sakura tedy byla nucena s Narutem přežít tu dlouhou cestu. Šlo to hladce, jelikož Sakura upozornila Naruta, že jestli jenom cekne, to první, co uvidí po probuzení, bude nemocniční sál. Jenže po chvilce...
"Mám hlad a žízeň!" křikl Naruto.
"A já chuť tě zabít!" vztekala se Sakura.
"Proč?"
"Proč asi? Můžeš hádat."
"No..."
"Protože už jsem ti stokrát říkala, ať držíš hubu a ty furt meleš jedno a to samý!"
"Sakuro..."
"Co je?"
"Já potřebuju..."
"Děláš si ze mě srandu?"
"Ne, já fakt potřebuju."
"Naruto, říkala jsem ti ať si odskočíš, než jsme vyrazili, ale to ty ne."
"Ale to se mi ještě nechtělo!"
"Já jsem ti říkala, ať to jdeš zkusit, protože po cestě není žádný záchod ani restaurace."
"Vždyť do jedný jdeme, abychom oslavili Kakashiho narozky, přece."
"Ale tam budeme až za hodinu! Vždyť jsem ti říkala, že je to daleko!"
"A-ale..."
"Mlč už! Jdi třeba za strom nebo já nevim!"
"Jenže já potřebuju to druhý..."
"Ty seš fakt nemožnej! Budeš to muset vydržet!"
"Ale já...Já vlastně můžu pořád za ten strom, ne?"
"Cože? Ty jsi se zbláznil? Už nechci nic slyšet! Jdeme!"
"Ale... Achjo... Tak dobře."

"Sakuro, já už to fakt nevydržím."
"Ty seš fakt jak malej!"
"A co mám podle tebe asi dělat?"
"Nevím a je mi to jedno. Jdeme!"
"Fajn..."

"Už dost!" zakřičel Naruto a rychle běžel za strom.
"Děláš si srandu? To snad nemyslíš vážně!"
"Už to nevydržím, Sakuro!"
"Fajn, dělej si, co chceš, ale já u toho nebudu!" oznámila mu a pomalu šla.
"Snad na mě počkáš, ne?"
"Nemám na výběr, ale počkám co nejdál to jde!"
Co má zase za problém? No to je jedno. Soustřeď se, ať můžeš jít za ní.
Zhruba po dvaceti vteřinách slyšel Naruto nějaké přicházející lidi.
Do pytle! To není dvakrát dobrý. Co teď? Někoho slyším, jak jde sem. Fajn, musím zmizet, jinak to bude pěkný trapas.
Naruto se rychle oblékl a snažil se utéct. Bohužel to nestihl a ti lidi si ho všimli.
"Pane bože! Nedívejte se na něj děti," zakřičel muž, který byl nejspíš jejich otec.
"O-omlouvám se!" omlouval se Naruto.
"Drahá, vypusť gepardy!"
Gepardy? Řekl opravdu gepardy?
Sotva se stačil postavit, rozběhli se na něj čtyři gepardi.
"Neee, pomooc, Sakuroooo!"
Gepardi Naruta chytli za kalhoty a tím, že je neměl Naruto ještě pořádně nandaný, mu je gepardi jenom sundali a Naruto mohl utéct.

"Sakuro, díky bohu, že seš tady!"
"Ježíši na kříži! Co se stalo?"
"Napadli mě gepardi!"
"Jo jasně. To ti budu věřit. Ježiši to je nechutný. Dej si přes ty slipy něco!"
"Fajn," vzdychl Naruto popadl tři větší listy a udělal si z toho sukni.
"Lepší?" zeptal se.
"Bože, za co? Proč já?"
"Co je?"
"Nic. Radši pojďme!"
"Fajn, ale nechápu co máš za problém."

Asi za půl hodiny dorazili na místo.
"Lidi, kde jste byli? Kakashi už začínal být netrpělivý a chtěl vědět, proč jsem ho sem vláčel... Co to máš, Naruto, na sobě? To je strašný!" smál se Sasuke.
"No co je? Napadli mě gepardi!"
"Jo a tomu mám jako věřit jo? Že ti čtyři velký kočky sundaly kalhoty, jo?" smál se dál Sasuke.
"Tss, ani nevíš, co je v módě!"
"Tohle, že je móda? Leda tak na Hawaii, ale ne tady v pětihvězdičkoví restauraci!"
"Náhodou mi to sekne!"
"Tak určitě!" pořád se ještě smál Sasuke.
"Zmlkněte oba dva!" naštvala se Sakura a vrazila oboum pěstí.
Když hold toho má Sakura už dost, je schopná jednu vrazit i Sasukemu.
Hlavní program Kakashiho narozenin byl takový, že Kakashi a kolemjdoucí se snažili dostat Naruta a Sasukeho z díry, do které přistáli a Sakura se mezitím šla uklidnit někam do hor.

Poznámky: 

Absolutně nechápu, jak mě tohle mohlo napadnout. Asi jsem furt poznamenaná z jednoho filmu.
Doufám, že se líbilo. Eye-wink
Hláška "tak určitě" je teď moje hodně oblíbená a myslím, že víte proč.
Pokud nevíte, koukněte se na tohle video:Tak určitě
Stojí to za to. Je to falešný rozhovor a vlastně, taková parodie na hokejisty.

4.42857
Průměr: 4.4 (7 hlasů)

Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na "Uložit změny".
Obrázek uživatele Aki Uchiha
Vložil Aki Uchiha, Po, 2017-08-28 20:45 | Ninja už: 3094 dní, Příspěvků: 697 | Autor je: Kankurova kosmetička

Jeminenu tak dlho som sa nezasmiala, ako pri čítaní tejto poviedky. Sakura je nervní a všeko jej vadí a chudáčik Naruto si to odskáče. Ako keby toho nebolo málo pridali sa k tomu aj tráviace problémy. Laughing out loud Ach jaj , Uzumaki ty máš teda smolu, ako hora. Ale páčilo mi to a bola to zábava, ako na blondiačika skočili gepardi. Laughing out loud kde prišiel o spodný diel ošatenstva. Ale napokon nebol až tak hlúpy a vyriešil to ekologicky.Sticking out tongue Ako čerešnička na torte, Haruno praskli nervy a schytal to dokonca aj Sasuke.Tak mu treba. To mal za to, že sa chcel Naruta bleskovo zbaviť a hodil ho na krk ružovo vlasej deve. Perfektná a skvelé.

Obrázek uživatele Draga Maraka
Vložil Draga Maraka, Po, 2017-08-28 21:06 | Ninja už: 675 dní, Příspěvků: 73 | Autor je: Prostý občan

Děkuji. ^_^
Jsem ráda, že jsi se zasmála, a že tě to bavilo a hlavně, že se líbilo. Smiling

Obrázek uživatele Camelia
Vložil Camelia, St, 2017-07-26 15:35 | Ninja už: 2883 dní, Příspěvků: 1477 | Autor je: Pěstitel rýže

Nečekala jsem, že to takhle brzo skončí Laughing out loud Ale docela mě to příjemně překvapilo. Až jsem se na konci i zasmála Laughing out loud

Na srozuměnou se dává,
že Camelia to tu vzdává.
Nebojte se, stále píše,
pouze jinde, pěkně tiše.
Najdete ji na blogu,
(co se rýmuje na gu?)
****

Aneb trapný pokus, jak vám dát vědět, že jsem se přestěhovala SEM Laughing out loud Najdete tu všechny moje povídky, dokonce i ty z NeNaruta :)
Těším se a vaší návštěvu!
****
Moc děkuju E.Haruko za založení >>FC<< a budu moc ráda, když se přidáte Smiling

Obrázek uživatele Draga Maraka
Vložil Draga Maraka, St, 2017-07-26 16:08 | Ninja už: 675 dní, Příspěvků: 73 | Autor je: Prostý občan

Jsem ráda, že jsi se zasmála. Smiling
Já se stále ještě směju při představě Naruta v tý sukni. Laughing out loud

Obrázek uživatele Yuki Kaze-san
Vložil Yuki Kaze-san, So, 2017-07-22 19:03 | Ninja už: 3882 dní, Příspěvků: 7365 | Autor je: ONLINE, Senzibil

To mi připomnělo jeden zážitek ze Slovenska, když jsme byli s rodiči na chatě u známého. Laughing out loud Šli jsme do hor a nikde civilizace, mě se chtělo přesně jak Narutovi a prohnal mě jeden místní pes. Laughing out loud Laughing out loud
Děkuji za oživení vzpomínky a za krásnou povídku. Smiling

„Nepodceňujte sílu četnáře.“ Matthew Reilly
FF stránka moje a Nildona!!!
FC pro mě od nellynuska

Obrázek uživatele Draga Maraka
Vložil Draga Maraka, Ne, 2017-07-23 00:15 | Ninja už: 675 dní, Příspěvků: 73 | Autor je: Prostý občan

Děkuji moc :3. Jsem ráda, že jsi si u čtení i zavzpomínala. Smiling
Tebe proháněl pes? Mě zase beran, ale k tomu mám trochu jinej příběh. Možná bych o tom mohla napsat. Smiling

Obrázek uživatele Senpai-sama
Vložil Senpai-sama, Út, 2017-07-18 19:37 | Ninja už: 854 dní, Příspěvků: 1596 | Autor je: ONLINE, Utírač tabulí na Akademii

Zasmiala som sa, tuším ti poviedky o trapasoch idú Hehe... Narutove tráviace problémy sú povestné a večné prekáračky so Sakurou tiež Laughing out loud Tiež ako nindža mohol byť kreatívnejší a vyliezť do korún stromov a o gate by neprišiel Laughing out loud Ešteže Sakura vrazila obom, asi ju najviac naštvalo, že Sasuke má dobrú náladu a smeje sa bez nej hihihi Najlepšia bola posledná veta Smiling A odkaz na video pridaj, aby sme nemuseli gúgliť Sticking out tongue Kakari vždy dobre radí, kresťanov je v Japonsku málo a v čase Naruta asi nebol žiadny Smiling

Obrázek uživatele Draga Maraka
Vložil Draga Maraka, Út, 2017-07-18 19:51 | Ninja už: 675 dní, Příspěvků: 73 | Autor je: Prostý občan

Trapasy jsem vždycky ráda rozepisovala, třeba v smskách, aby měly kamarádky přehled. A mě nebo mým kamarádkám jse stává hodně trapasů. Eye-wink
Odkaz na video přidám, ale možná to bude trvat, mám zasekanej počítač jak něco. (Kdyžtak mi pak napiš, jak se video líbilo Eye-wink)
Jsem ráda, že jse líbilo, a že jsi se zasmála. Eye-wink Já jsem se smála, při představě Naruta v tý sukni. Laughing out loud

Obrázek uživatele Kakari
Vložil Kakari, Út, 2017-07-18 19:12 | Ninja už: 3497 dní, Příspěvků: 2048 | Autor je: Ošetřovatelka Kakashiho smečky - specialistka na Pakkuna

Naruto by měl mléko už jednou pro vždy vynechat. I když jestli bylo ono spouštěčem jeho nesnází, se můžu jenom domnívat. Stejně jako jestli gepardi byli summoni nebo záviděníhodní domácí mazlíčci na vodítku.
Jen bych ještě podotkla, že zvolání "Ježíši na kříži" mi do světa Naruta opravdu nesedí. Je lepší se podobným náboženským průpovídkám při psaní Naruto FF vyvarovat Smiling

Obrázek uživatele Draga Maraka
Vložil Draga Maraka, Út, 2017-07-18 19:23 | Ninja už: 675 dní, Příspěvků: 73 | Autor je: Prostý občan

Pokud bylo mléko tím hlavním problémem, tak je na tom Naruto stejně jako jsem jednou byla já, teď už alespoň vím, že není dobrý zapíjet salámy mlékem, i když mě to udělalo jiný problémy než Narutovi. Smiling
Gepardi byli mazlíčci. Eye-wink
Dobře, příště si na to "Ježíši na kříži" a podobně dám pozor a budu se tomu vyvarovat. Smiling