manga_preview
Boruto TBV 09

Chladná...

Frozen

Když slunce zapadlo a nastala chladná, sametově černá noc, nebyl snad nikdo, kdo by byl touhle dobou venku.
Snad...ale co když přece?
Dívala se na domeček v samém zákoutí malé vesničky. Bylo tam jen jedno okénko. Jen jedno. Skrze něj byla schopna vidět mladého muže sedícího u stolu s olejovou lampičkou čtoucího jí napsaný dopis.
Už několikrát to chtěla udělat. Jen si sednout s papírem a perem a naškrábat tam ty srdce trhající slova. Jenže tenkrát to ještě nedokázala. Nemohla mu říct pravdu. Tehdy ne.
Jeden by řekl, že nyní odhodila svoji masku a začala se chovat tak, jako se chovala dávno před tím. Ale jen ona věděla, že ta maska zůstala dál na její tváři. Byla promočená slzami, jejími slzami. Kapaly jí z očí jako padající hvězdy.
Moc ji bolelo, že to musela napsat. Nic jiného se ovšem dělat nedalo. Ona byla zabiják, on poctivý ninja. Copak s ním může žít? Když muž, kterého miluje, ani neví, že je jeho milovaná nukenin?
Srdce jí zachvátil smutek. Co by teď dala za to, aby mohla vzít svá slova zpět? Aby se nikdy nerozhodla zavítat sem, potkat ho. Nebyl by teď smutný z toho, že ho opustila. A ona by tak aspoň nemusela lhát.
Lhát...lhala celý svůj život. Její umění bylo vraždit...a lhát. Pořád dokola.
Už ji nezajímalo kolik nepravdy jí přes den vypadlo z úst. Nemusela se kontrolovat, protože se tím živila.
Jenže teď se rozhodla zastavit ty srdce hladící ale mysl škádlící slova. Musela. Aby on mohl začít znovu žít tak, jak si přál. Mít normální ženu a kupu dětí, dívat se jak rostou, učí se svá první jutsu, nastupují do akademie a následně i jako genini do týmu.
On to vždy považoval za svoji budoucnost. Jenže ona mu ji nedokázala splnit.
Obrátila se zády k domečku, kterému tři měsíce říkala domov, a pomalými šouravými kroky se vydala pryč.
Vše jí připadalo tak...šedivé. Bez něj, bez jeho slov, úsměvů, dotyků. Byla to jen černá a bílá smíchaná v sobě. Už nic jí nedokázalo vrátit do očí jiskru. Protože zahodila paletu. A déšť slz z ní všechny barvy smyl.

Nemohu citít své smysly,
cítím jen chlad.
Vypadá to, že všechny barvy pohasínají,
nemůžu sáhnout na svou duši.

I can't feel my senses
I just feel the cold
All colours seem to fade away
I can't reach my soul

Jedna větev za druhou. Skákala z nich jako dítě přeskakuje z pařezu na pařez. Jenže ona se tím nebavila. Na její tváři nehrál radostný úsměv, červeň se jí nerozlívala po lících.
Proč vlastně brečela? Lidi jako ona nebrečí nikdy. Tak proč zrovna teď? Znamenal pro ni snad víc, než si byla ochotna připustit?
Ano...znamenal. A proto utekla.
Často zakopávala o výčnělky na rukách starých dubů. Nárazy na zem, do krve rozdrásané ruce a kolena ale nevnímala. Potřebovala se dostat pryč. Potřebovala utéct. Od něj.

Přestala bych utíkat,
kdybych věděla, že tu byla nějaká šance.
Rozervává mě to na kusy, že všechno obětuji,
a že jsem donucena odejít.

I would stop running
If I knew there was a chance
It tears me apart to sacrifice it all
But I'm forced to let go

Zastavila se.
Nebyla sama.
Pomalu se otočila, stojíc v právě propukávajícím dešti tváří v tvář svému pronásledovateli.
,,Proč jsi to udělala!"
Pozvedla hlavu a zadívala se mu do očí.
,,Proč?" zasmála se. Každý by poznal, že její smích byl falešný. Plný zášti a smutku. Jenže on...v tom rozhořčení její pocity ignoroval. ,,Protože jsem si potřebovala s někým pohrát. To je všechno," pokrčila rameny.
,,Jsi...ty jsi..."
,,Co? Co jsem?"
,,Jsi mrcha! Potvora, která nezná žádné city! To jsi!"

Říkej mi, že jsem chladná, ale co mám dělat?
Nemůžu říct důvod, proč jsem ti to provedla.
Když se lži stávají pravdou, obětovala jsem se pro tebe.
Říkáš, že jsem chladná, ale co mám dělat?

Tell me I'm frozen
But what can I do?
Can't tell the reasons
I did it for you
When lies turn into truth
I sacrifice for you
You say that I am frozen
But what can I do?

Jeho slzy padaly z narudlých očí stejně jako před chvílí ty její.
Nesnažil se před ní skrývat své pocity. Protože on ji miloval.
Miloval...byla to minulost. To, co mu teď řekla, to, co udělala, mu zatemnilo duši spoustou myšlenek věnujících se pomstě. Jen proto, aby trpěla stejně jako trpěl on.
,,Je to všechno? Už nic dalších mi nechceš říct?" otočila se k němu zády. Snažila se hrát tvrďáka, ale tady, teď...nedařilo se jí to. Její hlas byl roztřesený, ať už vlivem její zášti či snad po rtech kapajících slaných slz.
Dokázala si představit jak teď asi trpí. Ona taky kdysi někoho ztratila. I teď se jí ty hrozné vzpomínky neustále míhají před očima.
Možná proto je taková. Možná proto mu teď dělá věci, které by normálně neudělala.
,,Ne...tobě už ne. Byla by to ztráta času plýtvat slovy na někoho, jako jsi ty."

Cítím tvé utrpení.
Neodpustíš mi,
ale já vím, že budeš v pořádku.
Trhá mě to, že nikdy nebudeš vědět,
ale já už musím odejít.

I can feel your sorrow
(I sacrifice)
You won't forgive me
But I know you'll be alright
It tears me apart that
you will never know
But I have to let go

Rozešla se po dlouhé hlinité cestě dopředu, ale jeho hlas ji znovu zastavil.
,,Přece jen...jednu větu ti řeknu..."
Zadrkotala zuby. Bála se toho, co řekne. Toho, co by říct mohl.
,,Už se nikdy nevracej, ty proradná dě*ko!"

Říkej mi, že jsem chladná, ale co mám dělat?
Nemůžu říct důvod, proč jsem ti to provedla.
Když se lži stávají pravdou, obětovala jsem se pro tebe.
A ty říkáš, že jsem chladná, ale co mám dělat?

Tell me I'm frozen
But what can I do?
Can't tell the reasons
I did it for you
When lies turn into truth
I sacrifice for you
You say that I am frozen
But what can I do?

Bytelné dřevěné dveře se otevřely, přinášejíc do domu závan čerstvého vzduchu.
Cupitavé krůčky se ozývaly po celé vstupní hale, jak se dvě malé děti snažily najít oba rodiče.
,,Mamí!" zapísklo děvčátko a vrhlo se ženě do náručí.
,,Ahoj, broučku," zašeptala její matka a políbila ji do vlasů.
,,Tatí!" rozzářil se klučina stojící zatím na zemi.
,,Ahoj," usmál se už dospělý muž s mírně rozčepýřenými hnědými vlasy, klečící na jednom koleně a čerchající chlapcovu čupřinu.
,,My jsme něco našli!" zavýskla holčička.
,,A copak, zlatíčko?" ptala se s úsměvem žena, opírající se o rameno svého manžela.
,,Tohle!" vybafli oba a s jiskřičkami v očích podali dopis svému tatínkovi.

Všechno se bude vytrácet,
jen zničené střípky přetrvají,
když vzpomínky vymizí do prázdnoty.
Pouze čas bude vyprávět svůj příběh,
zda to všechno nebylo zbytečné.

Everything will slip away
Shattered pieces will remain
When memories fade into emptiness
Only time will tell its tale
If it all has been in vain

Stála na malém výběžku a stejně jako před několika lety pozorovala malý dům na kraji vísky.
,,Splnilo se ti tvé přáni..."
Smutně se usmála a pohodila hlavou. Snažila se tak odehnat neposedné pramínky vlasů pryč z jejího výhledu.
Mohla být matkou jeho dětí jako ta žena nyní se opírající o jeho rameno. Jenže její osobnost jí to nedovolovala.
Zatnula pěsti.
Proč? Proč sakra musela před lety udělat tolik špatných věcí?

Nemohu cítit své smysly,
cítím jen chlad.
Chladná...
Ale co mám dělat?
Chladná...

I can't feel my senses
I just feel the cold
Frozen
But what can I do?
Frozen

I když o tom nevěděl, stále ho pozorovala. Od doby, co se vytratila z jeho života. Den co den seděla na stejném místě, upírající oči na celý jeho život.
Někdy za to byla ráda, někdy se proklínala.
Proč?
Protože ač věděla, že ji nikdy neodpustí, zamrzelo ji vždy, když při pohledu na jí napsaný dopis začal plivat nepěkná slova.
,,Jenže ty sis to zasloužila, jsi...vlastně jsi byla semetrika. Tak co jsi sakra čekala?"

Říkej mi, že jsem chladná, ale co mám dělat?
Nemůžu říct důvod, proč jsem ti to provedla.
Když se lži stávají pravdou, obětovala jsem se pro tebe.
A ty říkáš, že jsem chladná, chladná...

Tell me I'm frozen
But what can I do?
Can't tell the reasons
I did it for you
When lies turn into truth
I sacrifice for you
You say that I am frozen

Otočila se, když za sebou z ničeho nic uslyšela kroky.
,,Už jednou jsem ti řekl, aby ses víckrát nevracela. Teď už ale druhou šanci nedostaneš."

Poznámky: 

Jsem tu s další SFkou. Nějak mě to chytlo a protože jsem měla hroznou chuť napsat nějakou jednorázovku, napsala jsem tohle.
Písnička je Frozen od Within Temptation.
Sice to není tak dobrý jako Pravda pd růží, ale podle mě to není ani zase tak hrozný.
Snad se bude líbit Smiling.

Pokusila jsem se i spravit ty ji a jí, tak doufám, že už to bude v pořádku.

4.882355
Průměr: 4.9 (17 hlasů)

Kategorie:

Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na "Uložit změny".
Obrázek uživatele Rikki
Vložil Rikki, Po, 2012-03-19 22:19 | Ninja už: 4694 dní, Příspěvků: 457 | Autor je: Prostý občan

přemýšlím... neumím vyjádřit přesně to, co chci, ale stejně se o to pokusím Smiling protože kdybych jen tak odešla od téhle FF bez komentáře, vrtalo by mi to dlouho hlavou a já bych se sem vrátila a i kdyby to mělo být jenom prosté ,skvělé´ nebo ,báječné´ byla bych alespoň trochu víc spokojená. Ale já nechci být trochu víc spokojená, chci být hodně spokojená. Takže abych už začala co? Laughing out loud tyhle žvásty tě asi stejně nezajímají...
Mrazilo mě, když jsem hltala některé řádky, tak jako malé dítě hltá pohádky které mu čte maminka před spaním... Nejlepší na tom bylo to, že jsem neuměla přesně předpovědět konec, mohla jsem jenom hádat. Ten pocit napětí, který mě až do konce svazoval, byl tak nějak úžasný a nesnesitelný zároveň. Konec si musím domyslet sama, ale budu se nad ním muset pořádně zamyslet Smiling jinak to bylo, jako obvykle, skvělé a jsem vážně ráda, že jsem četla zrovna tuhle povídku Smiling fíha, snad nejdelší komentář v dějinách mojí osoby Laughing out loud taky mi zabral skoro půl hodiny Laughing out loud pořád se mi na tom něco nezdálo a já to celé snad milionkrát přepisovala Laughing out loud tak zase u nějaké jiné povídky, doufám že tě moje komentáře už nenudí Eye-wink

Obrázek uživatele Akumakirei
Vložil Akumakirei, So, 2009-09-05 17:25 | Ninja už: 5658 dní, Příspěvků: 2348 | Autor je: Editor všeho, Editor FF, Prostý občan

Máš pravdu, Pravda pod růží mi připadá lepší, ale tohle taky není tak hrozný. I když... sem tam pár výtek bych měla.
Jinak, jsem tak hrozně natvrdlá a bylo to na nějaký pár, nebo jsem v pořádku a byl to jen tak nějaký neznámý pár? xD Vrtá mi hlavou, kdo to byl, jeden tip bych měla, ale to mi připadá hrozně uhozený xD
A přesně jak říkala/psala Sora, ten konec tomu dodal grády. Teď už si jen s chutí budu představovat...


Ta písnička, kterou jsi vybrala na podbravení, je úžasná. Melodie a ten překlad se k tomu báječně hodí.

.Seznam FF, Poslední FF: Šampioni těžké váhy | Na kočku a na myš | Rozkaz zněl jasně | Bohům padají z talířů drobky
. • V noci jsou všechny kočky černé.
.Some days, some nights...

Obrázek uživatele Fňu
Vložil Fňu, Pá, 2009-09-04 00:23 | Ninja už: 6046 dní, Příspěvků: 6029 | Autor je: Prodavač v květinářství Yamanaka

Aaa, Kim, ten koniec sa mi moc pozdával xD Otvorený, človek si domyslí čokoľvek... Výborná poviedka, skvele skombinovaná Smiling


Autori poviedok čítajte Pravidlá FF!! Smiling
Inak vaše poviedky skončia na našom externom blogu ^^
A takisto čítajte aj Důležitá sdělení pro spisovatele a čtenáře FanFiction!!!
Ak si nie ste istí písaním, nájdite si nejakú betu - Inzertní FF nástěnka.

----
Čiarka, taká maličkosť, ale dokáže úplne zmeniť význam vety.
Nezabúdajte na to.


Obrázek uživatele Yuki Kaze-san
Vložil Yuki Kaze-san, Čt, 2009-09-03 21:20 | Ninja už: 5724 dní, Příspěvků: 7877 | Autor je: Moderátor, Vydavatel Icha Icha

Opět jsi mi vzala slova a já nevím co napsat...
Tak se o něco pokusím...
Kimm, tuhle písničku znám a musím říct, že se bezvadně hodí i do příběhu a vše je zasazeno do tragické události a i když se zdá, že víc tragická být nemůže, tak se pleteme, ale na druhou stranu nevím proč z ní cítím naději, že by se to snad jednou mohlo obrátit...
Co dalšího říct, když už holky přede mnou vše řekly??
Snad jen to, že jsi talent od přírody a já ti ho závidím...ale opravdu, píšeš kouzelně a tvoje příběhy žijí svým životem a já mám vždy pocit, že jsem součástí příběhu a společně s cinkl, si zasloužíte více pozornosti a také bych se jednou chtěla dožít toho, že na pultech najdu tvoji knhu...

„Nepodceňujte sílu četnáře.“ Matthew Reilly
FF stránka moje a Nildona!!!
FC pro mě od nellynuska

Obrázek uživatele Kimm-chan
Vložil Kimm-chan, So, 2009-09-05 17:44 | Ninja už: 5967 dní, Příspěvků: 759 | Autor je: Obsluha v Ichiraku


• There'll always be people out there who will tell you that you can't. All you have to do is turn around and say: "Watch me!"
• Vždyť usmát se nebolí.
• Nejnovější myšlenka v text ... Voda není krev, Voda je voda

Obrázek uživatele Kaia-chan
Vložil Kaia-chan, Čt, 2009-09-03 19:53 | Ninja už: 5835 dní, Příspěvků: 1192 | Autor je: Prostý občan

Páni, další SF, Kimmi, ty ses rozjela a ve velkém stylu Laughing out loud Jen si všechny jejich písničky nevyplýtvej hned na začátku Laughing out loud Já už začínám od Landy dolovat to poseldní, spousta písniček od něj se totiž spíš hodí na REAL. No, ale ty od WT miluju Laughing out loud To se mi na metalu hrozně líbí (takový jemný metálek Laughing out loud). Ty slova, texty písní. Když víš, co zanemnají, mají obrovský význam Smiling Krása Kimm, moc se ti to povedlo Eye-wink

Už to tak bude?
Return? Smiling Ouki douki, zatím jako čtenářka doháním zameškané čtení starých známých i nováčků Smiling

Obrázek uživatele cinkl
Vložil cinkl, Čt, 2009-09-03 19:50 | Ninja už: 5647 dní, Příspěvků: 776 | Autor je: Prostý občan

Víš Kimm,
když sem to četla..trochu se mi stáhlo hrdlo..
Těmi pocity, které si tak popisovala..
Bylo to, něco co bych nikdy nechtěla cítit...to zklamání...tak úžasně si to popsala..
Tak smutné to bylo..
Začínají mi docházet slova na tvůj talent..
Až se jednou staneš legendou, až příjde čas, kdy si konečně někdo pořádně všimne tvojeho nadání..budu ti sice závidět, ale budu šťastná..
Zasloužíš si to..nejvíce z lidí, které znám..
Včera když sem četla tu první SF byla sem paf, ale co mám říkat dneska?
Bylo to lepší, ne spíše jiné..
Poslouchám u toho ten song a trochu mě mrazí, protože se to k tomu dokonalé hodí..
Tleskám, dokázala si, že se mi oči zalily slzami a to se mi často nestává..Smiling

*Lavi. He is pretty cool, you knowZ lásky*

*Když nechceš ubližovat, neubližuj. Ale když ublížíš, tak chladnokrevně.*

MůjsvětDivů **Kdo žije bez fantazie, není člověkem**