zdravím.... možná vám to už bude připadat otravné že se furt tak ptám... ale když ono existuje tolik věcí co bych chtěla vědět.... mno..... chtěla jsem poprosit o to jak se řekne magnetická technika .... byla jsem na googlu a tam mi to vyjelo jiki gijutsu.... ale já se radši zeptám tady... já těm přechytračelým strojům moc nevěřím... každopádně děkuju

prosím.... jak se řekne : já chci, aby svět poznal mou bolest
Děkuju

ahoj
Prosím...jak se řekne děsivý přízrak...
Děkuju moc

Ahoj Chci se jenom zeptat, kolik má japonština časů, abych věděl, co mě ještě čeká (myslím ty základní, jako jich má angličtina 12, a nemyslím ty ostatní, jako má třeba španělština - ty souminulé časy, přechodníky atd.)
Předem díky

Přesně tohle jsem hledala o japonštinu mám už nějakou dobu zájem a od té doby co koukám na naruta ještě víc domo arigato gizaimashita

ahoj.... chci se zeptat na jednu malou věcičku...
o co de...
mno... přepsala jsem si to co řikal sasuke když se seznamovali....
mno...a chtěla bych vědět jestli to mám dobře...
Nejdřív česky:

Existuje spousta věcí, které nenávidím.
A ne moc věcí, co mám rád.
Taky nemám v úmyslu vám říct, jaký mám sen,
ale mám jednu touhu.
A to je...
zabít jednoho dne určitého muže.

a ted jak jsem to slyšela:
kirai namono naratoksonarunda. ckinamo decunai korekara jumenante kotbae o kara cukinaika jabou arutokokanaratsu koutsokoda

mno...a taky bych chtěla poprosit jestli byste to prosím převedli do ženského rodu...teda jako moc toho tam asi nebude ale kdyby něco tak přece jen
a odpovězte prosím co nejdřív... děkuji moc

Zdravím

Omlouvám se, vím, že toho máte tady hodně, ale napsal by mi prosím někdo, jak by se dala tato věta napsat v japonštině, nejlépe ve znacích?

“Abychom přežili, tak lpíme na tom, co známe a čemu rozumíme. A říkáme tomu realita.
Ale znalosti a porozumění nejsou jednoznačné. Realita může být prostě jen další iluze.”

Předem moc děkuju

Ahoj, měla bych pár otázek týkajících se japonštiny a prosila bych někoho znalého o odpověď...
1)Kamarádka používá větu:"Kawaii sou desu."
Je to správně?Mně se to zdá takový divný...
Prostě nevím, jaký smysluplný význam by tu sou mělo...
2)Když mi jeden moc milý Japonec()dával minci(yen), řekla jsem mu "Arigatou gozaimashita."Bylo to gozaimashita zvoleno vhodně?Bylo by lepší gozaimasu?V podstatě už to byla minulost(proto jsem použila gozaimashita), poděkovala jsem mu ve chvíli, když mi tu minci už vložil do ruky, tak nevím...
3)A je správně tato věta:"Gogatsu ni Doichi he nihon no konsaato he ikimasu."(V květnu pojedu do Německa na japonský koncert.)
Předem děkuji za odpovědi ^^.

Ohayou, minna, mala by som jednu otázku. Z čoho sa skladá slovo bishonen? Shonen, to mi je jasné (chlapec), trápi ma skôr to "bi". Vždy, keď nad tým rozmýšlam, tak sa mi tam pchá bishi(diamant), no to je asi blbosť, však?

Nikde som to nečítal, ale tak ma napadlo: je možné, že Japonci dali živlom názvy podľa toho, ako znejú? Napr "fuuton", keď vyslovíte "fuu", je to ako viatie/fúkanie vetrom. "Doton" kde "do" znie pri vyslovení tvrdo a mohutne, ako zem. "Suiton" - "sui~" neznie vám to ako prúd tečúcej rieky? "Raiton" - "rai" vyslovuje sa to rýchlo a znie to trochu agresívne/ničivo, ako blesk. No a "katon" ako "ka" mi veľmi neznie ako blčanie plameňa, ale trochu je to podobné.

Môže na tom niečo byť, alebo sa mi to len zdá?

Ahojky lidicky
nevíte kde si můžu nastavit japonštinu do klávesnice