manga_preview
Boruto TBV 09

,Prosím, neplač..'

Dnes jsem šel dolů po naší staré ulici.
Po večeři kde jsme se měli sejít.
Teď večeřím sám v našich starých křeslech.
Studený vítr mi fouká přímo do kostí.
A já cítím, jak stárnu.
Ale já chtěl stárnout s tebou.

Sedel na posteli. Opretý o stenu, zahľadený s očami bez života dakde pred seba. Nevnímal okolie. Všetko mu bolo ukradnuté, na všetko chcel zabudnúť. Bolelo ho každé pomyslenie, každá myšlienka, ktorá smerovala k nej. Preto sa snažil nemyslieť, obmedzovať všetky zmysli. Uzavrieť sa do svojho vlastného sveta a zostať v ňom dokedy sa k nemu nevráti späť. Veril, že ten čas nadíde, že sa ho dočká. Veril.. Neprestával, pretože nádej existuje. Alebo nie? Mŕtvi predsa neožívajú. Nie v tomto svete..

Držel sem tě za ruku, když jsme se ukryli před deštěm,
Smála se, když jsme vybírali jména pro naše děti.
Bílí vrabci spadli z nebe a odnesli ji pryč,
Černé šípy mi přetrhaly žíly, já padl a modlím se.

Bežali. Spoločne cez obrovskú lúku. Ruku v ruke. Všetko sa im zdalo tak krásne, tak nekonečné. Nemysleli na nič zlé, žili jeden pre druhého. Boli spolu.. Každý deň, každý moment. Každú voľnú sekundu.. Smiali sa spoločne, plakávali spoločne. Všade.. Všade boli oni dvaja. Spolu..
Snežilo. V ten deň prudko snežilo a oni sa natom zabávali. Hrali sa spolu, navzájom provokovali. Milovali tie drobné biele vločky, ktoré ich nepríjemne šteklili na tvári. Obaja.. Ani jedného nenapadlo, že práve tento deň sa stane osudným pre oboch. Pretože čo sa stane jednému, dotkne sa aj druhého. Boli jedno telo, jedna duša. Závislí na sebe. Ale to ich robili ešte štastnejšími.

Její oblečení ještě visí v šatně,
Telefon je na římse,
A pokaždé, když zazvoní, mě zamrazí.
Moje srdce se zastavilo, když jsem mluvil
S doktorem, doktorem po telefonu,
Řekl, že moje láska už nikdy nepřijde domů.

Pravdivé slová. Nepríjemne sa zabodávajú ako tenučké ihličky do srdca a zanechávajú po sebe neznesiteľný pocit... Malé dierky, ktoré sa každým ďalším úderom zväčšujú. Bolesť. Vžiera jeho telo zaživa. Duša stráca kontrolu, ponára sa do čiernej temnoty.. Žiadny náznak svetla, žiadna dobrá stránka neexistuje. Stratil svoju polovičku, stratil sám seba. Ako ma ísť ďalej bez svojho srdca? Nemôže dýchať, pretože všetok vzduch sa mu zdá nečistý.. Nechce dýchať.

Jemně držím tvoji urnu, když jdu na hřbitov.
Černé mraky zastínily slunce, už nebude zářit.
Bílí vrabci spadli z nebe a odnesli ji pryč,
Černé šípy mi přetrhaly žíly, já padl a modlím se.
Dali jí jeden den navíc,
Aby řekla to, co já říct nemohl.
Pláču v bolesti...
Pláču v bolesti...

Obloha sa začína sťahovať. Jeho ochabnuté srdce zvlyká. Každou sekundou hlasnejšie a žalostnejšie.. Vzhliadne, na čelo mu dopadne studená kvapka. Pomaly ju doplňujú ďalšie a ďalšie.. Miešajú sa medzi ne drobné biele vločky..
,Prosím, neplač.' Špitne. Dokonca už ani ona ho nepočúva, robí si čo chce. Bez jeho vedomia, bez jeho dovolenia. Po tvári mu stečie slza, vsiakne ju do pier a pocíti jej slanú chuť. Slanú chuť smútku. Zavrie oči. Nechce ďalej vypúšťať svoj smútok, i keď by sa rád vykričal.. Vyplakal. Už tu nebol nikto, kto by ho podržal. Kto by mu povedal pár potešujúcich slóv, ktoré aj tak neexistovali. Nie v tomto svete..

Nehledám odpovědi.
Ne, nehledám odpovědi!
Ale dobrý Bože, proč sis vybral ji?
Bílí vrabci spadli z nebe a odnesli ji pryč,
Černé šípy mi přetrhaly žíly, já padl a modlím se.
Dali jí jeden den navíc,
Aby řekla to, co já říct nemohl.
Pláču v bolesti...
Pláču v bolesti...
Pláču v bolesti...
Naše láska zůstane....
Láska zůstane!
Pláču v bolesti...

Ruka skĺzne dole.. Bolesť sa stáva neznesiteľnou, už to ďalej nezvláda. Viečka sa mu zdajú ohromne ťažké. Rád by ju hľadil po vlasoch, šepkal jej do ucha tie jemné slová. Držal ju.. Dotýkal sa jej, ale ona tu nebola. Jednoducho sa vyparila.. Nezostala po nej žiadna pamiatka.. Ľudia umierajú každý deň. Oni dvaja si to neuvedomovali, stále si pripadali mladí. Žili predsa jeden pre druhého, vek pre nich nič neznamenal. Avšak nie vždy sa príbeh skončí šťastným koncom.
,Prosím, neplač..' Po tvári stekala jedna slza. Druhá..

Poznámky: 

K tomuto chcem napísať len dve veci.
K pesničke som sa dostala pomocou Mitsuki-chan, ktorá posielala jej text a preklad na skype.
A druhá vec.. Mesačná pauza s písaním sa nevypláca, verte mi.
Samotná pesnička tu

4.57143
Průměr: 4.6 (14 hlasů)

Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na "Uložit změny".
Obrázek uživatele Danii
Vložil Danii, Čt, 2009-10-29 21:46 | Ninja už: 5394 dní, Příspěvků: 463 | Autor je: Prostý občan

Juj... xD
Kiku...Kiku...Ty jsi se vrátila **__** Laughing out loud Laughing out loud

Obrázek uživatele Monkey D. Kikul
Vložil Monkey D. Kikul, Čt, 2009-10-29 22:03 | Ninja už: 5292 dní, Příspěvků: 263 | Autor je: Prostý občan

Aj také veci sa dejú. Laughing out loud

Som späť, bojte sa ^_^

Obrázek uživatele Nellynuska
Vložil Nellynuska, St, 2009-09-23 14:03 | Ninja už: 5496 dní, Příspěvků: 2288 | Autor je: Propadlý student Akademie

nádherná poviedka (trochu oneskorená reakcia) ale ja som si ju všimla až teraz... nádherne si napísala, ako sa mali radi, ako bez seba nemôhli žiť, kombinácia slovenčiny a češtiny je tam tiež dobrá Smiling


"Its not like the walls were built to protect people from titans. But to protect titans from Levi."

Levi. Humanity's strongest soldier < 3
Môj FC | NaruHina FF „Jeden z tých momentov“ | Kakashi FA

Obrázek uživatele Danii
Vložil Danii, Pá, 2009-09-11 15:21 | Ninja už: 5394 dní, Příspěvků: 463 | Autor je: Prostý občan

Já jsem poslední dobou nějak opožděnej nebo co...Laughing out loud Laughing out loud xD
Jak to že jsem si tohohle nevšiml??...Nezlob se na mě...Smiling
Je to krásný, smutný, dojemný, fascinující, překrásný, ...A napadá mě spousta dalších výrazů, jenže asi by se mi potom polámaly prsty xDD - Stačí že už mám zlomený 3, víc už nechci xDD Laughing out loud Laughing out loud Laughing out loud
Jinak je to samozřejmě za plný počet Kristýnko Sticking out tongue

Obrázek uživatele Akumakirei
Vložil Akumakirei, So, 2009-09-05 18:30 | Ninja už: 5646 dní, Příspěvků: 2348 | Autor je: Editor všeho, Editor FF, Prostý občan

Kikul, ty jsi asi byla hodně smutná, když jsi to psala. A asi i hodně zamyšlená. Upřímně přiznávám, že ani nevím co psát... Snad jen to, že jsem objevila krásnou písničku a krásnou povídku.
A slouhlasím se Zvrhlým Loupákem Anko... to střídání češtiny a slovenštiny je zvláštní... zvláštně hezký.

.Seznam FF, Poslední FF: Šampioni těžké váhy | Na kočku a na myš | Rozkaz zněl jasně | Bohům padají z talířů drobky
. • V noci jsou všechny kočky černé.
.Some days, some nights...

Obrázek uživatele Kikul
Vložil Kikul (bez ověření), So, 2009-09-05 19:06 | Ninja už: 19837 dní, Příspěvků: 9609 | Autor je: Prostý občan

Smutná som bola. Bola, už zase niesom. U mňa to je strašne premenlivé. Laughing out loud Ďakujem ti strašne. Pochvala o niekoho, ako si ty naoza náramne poteší. Smiling

Obrázek uživatele cinkl
Vložil cinkl, So, 2009-09-05 14:29 | Ninja už: 5636 dní, Příspěvků: 776 | Autor je: Prostý občan

Kikul..
tady jde vidět jak krásně dospíváš..
ty slova a myšlenky..ten smutek..
Jo, je to smutné, krásně smutné, až mě mrazí.
tleskám ti..

*Lavi. He is pretty cool, you knowZ lásky*

*Když nechceš ubližovat, neubližuj. Ale když ublížíš, tak chladnokrevně.*

MůjsvětDivů **Kdo žije bez fantazie, není člověkem**

Obrázek uživatele Kikul
Vložil Kikul (bez ověření), So, 2009-09-05 14:33 | Ninja už: 19837 dní, Příspěvků: 9609 | Autor je: Prostý občan

Á, ja nechcem už dospievať. Ja chcem byť ešte stále dieťa, ktoré na svete nehľadí nič zlé. Laughing out loud Ďakujem, Cinklí-chan, neuveriteľne ma to teší. Smiling

Obrázek uživatele LaDy_SaKy
Vložil LaDy_SaKy, Pá, 2009-09-04 18:06 | Ninja už: 5354 dní, Příspěvků: 7 | Autor je: Prostý občan

Promiň ale nechce se mi to číst tak se jen zeptám o čem tho je kto tam wystupuje Sakura a Sasuke abo do ?? xD

Obrázek uživatele Kikul
Vložil Kikul (bez ověření), Pá, 2009-09-04 18:08 | Ninja už: 19837 dní, Příspěvků: 9609 | Autor je: Prostý občan

Nie je napísané kto.. Eye-wink Nech si tam každý dosadí koho chce.. Premňa to je On a Ona.

Obrázek uživatele nettiex
Vložil nettiex, Pá, 2009-09-04 18:02 | Ninja už: 5903 dní, Příspěvků: 3653 | Autor je: Editor všeho, Kankurova kosmetička

Lidi ti tady píší, jak je to smutné. A já můžu jen souhlasit.
Ale stejně tam vidím jednu "světlou" věc. Ti dva spolu byli šťastní, aspoň na chvíli. Prožili hodiny radosti, On má na Ni krásné vzpomínky.
Ale ty vzpomínky okamžitě zakalí bolest, vždyť čím víc miluješ, tím ta ztráta bolí víc... ne? Smutek ze ztráty, bolest, proti který není jinýho léku než času. To je památka, která po ní zbyla.
A to je na tom to smutné. Lidé umírají, ale nevypaří se. Těm, kteří je milovali, zůstane bolest - dědictví mrtvých.

Krásná povídka Smiling

Obrázek uživatele Kikul
Vložil Kikul (bez ověření), Pá, 2009-09-04 18:07 | Ninja už: 19837 dní, Příspěvků: 9609 | Autor je: Prostý občan

Spolu boli šťastní, ale rozdelili sa. Ich srdcia sa navzájom rozpolili.. Ale nie, to zase zachádzam ďaleko a to ja nechcem. Smiling A musím len súhlasíť s tvojím názorom, Nettie. Smiling
Ďakujem.. Zas a opäť Smiling.

Obrázek uživatele kushina-hime
Vložil kushina-hime, Pá, 2009-09-04 17:00 | Ninja už: 5744 dní, Příspěvků: 504 | Autor je: Prostý občan

Kikul, toto si písala,ked si bola strašne smutná,že? Pretože smútok z tej poviedky rpiam srší. Bolo to nádherné a depresívne- to je môj dojem z tejto poviedky.
Viem si predstaviť, prečo si napísala niečo takéto, ale aj smútok či bolesť sú pocity,ktoré dokážeš prekonať, nikdy nie poraziť, ale aspoň znížiť na úroveň, kde sú prijateľné...
Prepáč, to sem asi nemalo patriť,ale proste mi to nedalo...

Stále žijúca nostalgia a začiatky...
Pred konfliktom veľký múr padne,
ten veľký na smrť, smrť náhlu a oplakávanú,
narodený ako nedokonalý: väčšiu časť prepláve,
Územie blízko rieky sfarbené krvou.

Obrázek uživatele Kikul
Vložil Kikul (bez ověření), Pá, 2009-09-04 17:49 | Ninja už: 19837 dní, Příspěvků: 9609 | Autor je: Prostý občan

Áno, písala som to, keď som bola strašne smutná. Smiling Bolesť ja vždy dokážem prekonať, ale potom sa zase niečo stane a opäť sa to všetko opakuje. Laughing out loud
Ďakujem veľmi pekne, Kushi. Smiling

Obrázek uživatele 333kin
Vložil 333kin, Pá, 2009-09-04 16:50 | Ninja už: 5678 dní, Příspěvků: 653 | Autor je: Prostý občan

XDDD teeeeeeda,to je vazne ze super-ultra-mega-sugoiizneeee waaaaa šupa =D kraasa :D

http://kawaii-anime-world.blog.cz/
Green with Envy XD


Obrázek uživatele Kikul
Vložil Kikul (bez ověření), Pá, 2009-09-04 17:46 | Ninja už: 19837 dní, Příspěvků: 9609 | Autor je: Prostý občan

Toľko chváli na niečo takéto? Laughing out loud Ďakujem. Smiling

Obrázek uživatele K.Iwi the Fox
Vložil K.Iwi the Fox, Pá, 2009-09-04 16:45 | Ninja už: 5738 dní, Příspěvků: 553 | Autor je: Prostý občan

Kiku, bolo to nádherné Smiling
Vážne depresívne nádherné Smiling
Predbiehaš veľa veľa ľudí v staršom veku... Smiling
A ten mesiac bez teba ...

Paper is dead without words
Ink idle without a poem
All the world dead without stories
Without love and disarming beauty

Careless realism costs souls
- Nightwish (Imaginaerum), Song of Myself

SPOLEK ŽROUTŮ KNIH!!!

Obrázek uživatele Kikul
Vložil Kikul (bez ověření), Pá, 2009-09-04 17:40 | Ninja už: 19837 dní, Příspěvků: 9609 | Autor je: Prostý občan

Predbieham? Kdeže.. Laughing out loud Každý, kto má zlú náladu dokáže takéto niečo napísať. Smiling
A mesiac bezomňa musel byť odľahčujúci. Laughing out loud

Obrázek uživatele Fňu
Vložil Fňu, Pá, 2009-09-04 00:23 | Ninja už: 6035 dní, Příspěvků: 6029 | Autor je: Prodavač v květinářství Yamanaka

Kikuška, ty nám proste rastieš... A to nemyslím len fyzicky Laughing out loud
Krásnunká poviedka, moc dobre sa mi to čítalo. Smutný príbeh, to sa akurát hodí k ďažďu za mojimi oknami a mojej nálade Smiling


Autori poviedok čítajte Pravidlá FF!! Smiling
Inak vaše poviedky skončia na našom externom blogu ^^
A takisto čítajte aj Důležitá sdělení pro spisovatele a čtenáře FanFiction!!!
Ak si nie ste istí písaním, nájdite si nejakú betu - Inzertní FF nástěnka.

----
Čiarka, taká maličkosť, ale dokáže úplne zmeniť význam vety.
Nezabúdajte na to.


Obrázek uživatele Kikul
Vložil Kikul (bez ověření), Pá, 2009-09-04 15:18 | Ninja už: 19837 dní, Příspěvků: 9609 | Autor je: Prostý občan

Fyzicky nerastiem vôbec, to je ten problém. Laughing out loud Niekedy mám pocit, že psychicky rastiem naozaj rýchlo a trošička mi to vadí, keď sa porovnávam s ľuďmi v mojom veku.
A ďakujem za pochvalu. Smiling

Obrázek uživatele Dyrim 少し雌
Vložil Dyrim 少し雌, Čt, 2009-09-03 20:20 | Ninja už: 5801 dní, Příspěvků: 333 | Autor je: Prostý občan

Kikule, Kikule... Kdyby to mělo být podle tebe, tak to co napíšu taky nebude stát za nic. To bude sice pravda, ale u tebe to pravda není. Je to krásné smutné a mě to chytlo za srdce.

Jsem jen prach ve větru... Moje existence je bez významu... Zmizím na věčnost... A přesto... Možná si jednou někdo vzpomene... Doufám... Nevěřím... Zůstávám... Jsem jen prach... Prach ve větru... Vítr mi dal křídla... Nemám víc co si přát... Doufám... Nevěřím... Jsem jen člověk... I kdybych chtěla víc... Nesmířím se tím... Protože jsem jen člověk... A člověk je prach ve větru...

Obrázek uživatele Ero Kikul
Vložil Ero Kikul (bez ověření), Čt, 2009-09-03 21:08 | Ninja už: 19837 dní, Příspěvků: 9609 | Autor je: Prostý občan

Ja zase dokážem povedať len ďakujem. A Ty by si to určite napísala krásne.. Krásnejšie.. Smiling

Obrázek uživatele Loupák Anko
Vložil Loupák Anko, Čt, 2009-09-03 19:22 | Ninja už: 5891 dní, Příspěvků: 1031 | Autor je: Prostý občan

to je dobré Smiling Líbí se mi ta kombinace češtiny a slovenštiny Kakashi YES a vůbec se mi to líbí Smiling


JE TO TU! Aneb seznam mých FF.

Obrázek uživatele Ero Kikul
Vložil Ero Kikul (bez ověření), Čt, 2009-09-03 21:00 | Ninja už: 19837 dní, Příspěvků: 9609 | Autor je: Prostý občan

Kombinácia češtiny a slovenčiny? Smiling Ďakujem ti.