manga_preview
Boruto TBV 08

Babe, don't be ashamed

You're so pure, so sure again
Whatever you do, we will laugh again
I'm like you, a fool again
Whenever I fell, I got up again

Vždycky jsem byl baka a věděl jsem to. Aspoň jsem si myslel, že to vím, ale nikdy by mě nenapadlo, jak velký baka jsem vlastně byl. Odpusť mi. Nemám nic, co bych řekl na svou obranu, snad jen, že jsem musel být slepý. Ne, byl jsem zaslepený a taky hluchý a… To nemá smysl. Ať teď řeknu cokoliv nebo udělám, nic nám nevrátí ty ztracené roky, kdy jsem se honil za přízrakem. Ale teď tady jsem. Stojím tu před tebou ne jako velký ninja, ale jako zlomený muž, který žádá druhou šanci. Žádá? Ne, já tě prosím. Lásko, nelámej nad námi ještě hůl, ještě není pozdě. Kdybych jen tušil, jaká nádhera mi unikala. Kdybych jen tušil, co celou dobu tiše kráčelo za mnou. Odpusť mi. Já vím, to už jsem říkal, ale musím to zopakovat. Za svůj život už jsem plácl tolik hloupostí, ale pár věcí jsem myslel opravdu vážně a tahle je jednou z nich. Prosím, podívej se mi do očí a pochopíš, co teď svírá mé srdce.

Babe, you don't have to be afraid in my eyes
Babe, don't be ashamed

Tak tohle je to štěstí? Pořád tomu nevěřím. Stále si v duchu opakuji ten okamžik, kdy jsi svým jemným hláskem špitla ta nejkrásnější slova, která jsem kdy slyšel. Nebylo to vyznání nehynoucí lásky ani vyřknutí sžíravé touhy. Ne, bylo to mnohem krásnější a smysluplnější. Dala jsi nám šanci. Zametla jsi pavučiny v mém srdci a ukázala jsi mi, co opravdu znamená užívat si života. Nikdy ti nepřestanu být vděčný a nikdy nepřestanu litovat toho promarněného času. Vím, nemá to smysl, už ne, ale… Ne, máš pravdu, už na tom nezáleží. Teď jsem my a co bylo před tím, není důležité. My, jak sladce mi to zní. Víš, vždycky, když tě vidím, mám chuť se smát, mám chuť sevřít tě a už nikdy nepustit. Tak tohle je to štěstí? Děkuji. Děkuji za to, že jsi mi jej dovolila poznat. Ale hlavně děkuji, že jej smím sdílet s tebou.

Find your way and lose again
Wherever you are you can choose again
Your heart will break, and heal again
And one day will come when you believe again

Válka. Proč sem musela vtrhnout? Nikdo ji nezval, nikdo ji nechtěl. Odtrhli mě od tebe. Nechtěl jsem jít, ale povinnosti volaly. Nikdy jsem nepochyboval o tom, že jsem se stal ninjou. Nikdy až teď. Nechápu to. Co jsi to se mnou provedla? V boji myslím jen na to, zda jsi v bezpečí, zda to, že nasazuji život v přední linii, dá tobě šanci přežít. Na mě nezáleží, tvůj život je pro mě vším, tak mi slib, že budeš žít i beze mě.
Už nemůžu, je jich tu moc. Vím, všichni ode mě čekají zázraky, ale já je neumím. Jsem jen blázen, co se nikdy nevzdal a ne kouzelník. Ne, nevzdám se ani teď, ale už prostě nemůžu, tomu dalšímu útoku se už nejspíš nevyhnu nebo tomu po něm...
Ne! Co jsi to...? Chtěl jsem tě znovu sevřít v náručí, toužil jsem po tom, ale ne takhle. Proč? Proč jsi to znovu udělala? Proč jsi zase schytala ránu určenou mě? Copak jsi se minule nepoučila? Jsi hloupá holka! Tak hloupá… Prosím, podívej se mi do očí, věnuj mi svůj kouzelný pohled. Je tak čistý a jemný… Ne, nezavírej ty oči, ještě ne! Neopovažuj se mě tu nechat. Bojuj! Bojuj za svůj život, bojuj za naši lásku. Jenom, prosím, neumírej…

Babe, you don't have to be afraid in my eyes
Babe, don't be ashamed
Babe, you don't have to be afraid in my eyes
Babe, I'm so glad that you stayed

Poznámky: 

Tak nevím, co to do mě vjelo. Romantika není zrovna moje parketa a je to na tom i vidět. Ale kdysi jsem si říkala, že bych chtěla zkusit psát různorodě a už dlouho jsem jela, řekněme, v zajetých kolejích. Tak jsem si řekla, proč to nezkusit? Inspirace byla, nápad taky a výsledek jste si právě mohli přečíst. Ale nejspíš bude lepší, když se zase vrátím do těch kolejí...
Obrázek by Kek.

4.88889
Průměr: 4.9 (18 hlasů)

Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na "Uložit změny".
Obrázek uživatele Bett
Vložil Bett, St, 2016-02-17 09:14 | Ninja už: 3003 dní, Příspěvků: 27 | Autor je: Pěstitel rýže

Wáu, vážně úžasné napsané...Trochu nezucastnene.. Tím,že tam nejsou detaily, ale hrozně skvěle se to čte a tak nějak se mě to dotklo Laughing out loud Smiling

Obrázek uživatele Natsuki7
Vložil Natsuki7, Ne, 2012-08-19 17:33 | Ninja už: 4278 dní, Příspěvků: 10 | Autor je: Prostý občan

Krásné, procítěné.. Dokonalost!

Obrázek uživatele Emi no Maitsuki
Vložil Emi no Maitsuki, Pá, 2011-07-01 12:18 | Ninja už: 4676 dní, Příspěvků: 229 | Autor je: Prostý občan

Ohůhů dojáák!(slzy na kraji)X-3

Naruhina 4rever!
Antisakurafan!
Sláva Jashinovi... a Hidanovi ,kterej Jashinovu víru "provozuje"!
Oblíbený citáty: Bez práce nejsou koláče, ale bezva život
Kůň je nebezpečný zepředu-blbec, ze všech stran.
Kdybych měl na vojně tisíce a v civilu jen h***o-vzal bych to h***o do ruky
do ruky a zařval bych: "SBOHEM VOJNO!"
Otevřete brány do světa anime...

Obrázek uživatele Haya
Vložil Haya, So, 2010-09-25 23:02 | Ninja už: 5876 dní, Příspěvků: 267 | Autor je: Prostý občan

NAruHina mám moc ráda Smiling a tahle povídka je tak krásná a tak smutná Smiling moc se ti to povedlo. ani nevím co říct, snad jen, že je to skvělé Smiling a ten smutný konec je nádherný Laughing out loud

Obrázek uživatele Flatron
Vložil Flatron, So, 2010-09-25 22:50 | Ninja už: 5583 dní, Příspěvků: 351 | Autor je: Prostý občan

Hmm zaujimave Taktiez sa volam Richard a moje priezvsisko sa zacina na Z:)
Inak pekna poviedka .

Obrázek uživatele Aki no sakka
Vložil Aki no sakka, Čt, 2010-05-27 18:23 | Ninja už: 5385 dní, Příspěvků: 701 | Autor je: Prostý občan

Hm, já mám taky slabý období - takže tahle povídka je vřele vítána ^^
NaruHina... divný, mně se líbí neyaoi pár xD a můžeš za to ty!
Když to vezmu ze slohového hlediska (za to může zase ta knížka o tvůrčím psaní Laughing out loud), tak to má naprosto úžasný spád - na začátku delší věty, postupně kratší a kratší vzhledem k tomu, jak je napjatá situace...
Ehm, nepotěším tě - na Konoze se víc jak pět hvězdiček za povídku nemůže dát... Eye-wink

Obrázek uživatele Die
Vložil Die, St, 2010-04-21 17:52 | Ninja už: 5180 dní, Příspěvků: 2749 | Autor je: Prostý občan

NaruHina není moje parketa, a nikdy nebyla... ale tohle bylo naprosto suprový.. a tak krásny... no romantika ti jistě sedí Laughing out loud

Alea iacta est – Kostky jsou vrženy (Caesar)

Obrázek uživatele Yuki Kaze-san
Vložil Yuki Kaze-san, Ne, 2010-04-11 16:31 | Ninja už: 5707 dní, Příspěvků: 7877 | Autor je: Moderátor, Vydavatel Icha Icha

Já ti to ještě nekomentovala?? Shocked Tak to napravuji a musím říct, že tohle je další skvost od tebe a k tomu jsem i našla písničku, která by se k tomu hodila Eye-wink

„Nepodceňujte sílu četnáře.“ Matthew Reilly
FF stránka moje a Nildona!!!
FC pro mě od nellynuska

Obrázek uživatele Ket
Vložil Ket, Út, 2010-04-06 18:52 | Ninja už: 5674 dní, Příspěvků: 427 | Autor je: Prostý občan

Souhlasím, moc pěkné, měla bys zabrousit i do jiných lovišť Eye-wink

Obrázek uživatele Kakari
Vložil Kakari, Út, 2010-04-06 15:02 | Ninja už: 5323 dní, Příspěvků: 2061 | Autor je: Ošetřovatelka Kakashiho smečky - specialistka na Pakkuna

Děkuji, opravdu jste mě potěšili. A kdo ví, třeba do romantických vod ještě přece jen někdy zabrousím Smiling

Život je legrace! Pokud ovšem sdílíte jeho smysl pro humor.
FF

Obrázek uživatele Amael
Vložil Amael, Ne, 2010-04-04 12:06 | Ninja už: 5478 dní, Příspěvků: 819 | Autor je: Prostý občan

taková milá klidná oddechovka, pst neumírající klasika, kterou mám tak ráda a v tvým podání se vážně povedla Smiling utsukushii Smiling

Obrázek uživatele luccca
Vložil luccca, So, 2010-04-03 20:48 | Ninja už: 5439 dní, Příspěvků: 184 | Autor je: Prostý občan

nojo, kdo umí, ten umí... ať už píšeš to, co ti sedne, nebo co si myslíš, že ti nesedne, prostě to dopadne skvěle... krásná písnička, krásná povídka... podle mě by vůbec nebylo na škodu kdyby ses občas do těhlech romantických kolejí podívala ^^