manga_preview
Minato One Shot

Japonské psaní

Mnoho lidí se zde ptá na japonské písmo. V tomto článku se tedy o něm můžete dozvědět více.

Hiragana (ひらがな - psáno hiraganou)(平仮名 - psáno kanji)

Hiragana je standartní japonské písmo. Píší se pomocí ní slovesné a adjektivní koncovky, partikule nebo i celá slova.

Katakana (カタカナ - psáno katakanou)(片仮名 - psáno kanji)

Katakana se používá převážně pro přepis slov přejatých do japonštiny z jiných jazyků. Tato slova pochází nejčastěji z angličtiny, ale také francouzštiny či portugalštiny. Také se používa pro zvýraznění slov ve větě místo našeho tučného písma nebo kurzívy.

Těmto abecedám se říká kana (かな) a jsou jsou slabičné (kromě písmena n).

Kanji (漢字)

Kanji (čínské znaky) přejala japonština z Číny. Přesněji - vyvinuly se z čínských znaků, které přišly do Japonska s buddhistickýmy texty. Jednotlivé znaky mají význam slova. Většina z nich má 2 čtení: sinojaponské a japonské. Sinojaponské čtení se používá pro složeniny (火 - hi - oheň, 山 - yama - hora, 火山 - kazan - sopka), japonské hlavně v případech, kdy znak stojí sám nebo jako kořen slova.

4.959185
Průměr: 5 (98 hlasů)

Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na "Uložit změny".
Obrázek uživatele Michiko-chan
Vložil Michiko-chan, Ne, 2009-05-03 06:46 | Ninja už: 5897 dní, Příspěvků: 220 | Autor je: Pěstitel rýže

A v jakých speciálních případech? To jenom aby se neřikalo HIkage?
A ještě něco: kdy se má používat Katon a kdy Hi, když jde o oheň?


Obrázek uživatele sasaaanek
Vložil sasaaanek, St, 2008-12-31 17:05 | Ninja už: 5887 dní, Příspěvků: 12 | Autor je: Prostý občan

ひらがなひらがなひらがなひらがなひらがなひらがな
viete co som pisala???pisala som

a ako by sa pisalo sasuke uchiha?

Laughing out loud

Obrázek uživatele ecelor
Vložil ecelor, So, 2009-03-07 21:48 | Ninja už: 6187 dní, Příspěvků: 751 | Autor je: Prostý občan

Jasne, že vieme. Čo som si všimol, tak v Narutovi sa objavovali priezviska väčšinou v hiragane a krstné v katakane, takže by to vyzeralo asi taktp (Japonci slová nerozdeľujú, preto to vyzerá, že jedna veta je jedno slovo Laughing out loud) : うちはサスケ

Obrázek uživatele Saiko
Vložil Saiko, Ne, 2008-12-28 22:35 | Ninja už: 6202 dní, Příspěvků: 614 | Autor je: Pěstitel rýže

http://www.nihongo.webzdarma.cz/

Také super stránka, pokud se vážně chcete pořádně naučit začněte aj zde... hlavně o prvních lekcí se už učí psát ve znacích skvěle udělané ... DOPORUČUJI

Obrázek uživatele Linhe-san
Vložil Linhe-san, So, 2008-12-27 12:53 | Ninja už: 6498 dní, Příspěvků: 324 | Autor je: Prostý občan

Agrh a ešte raz agrh.
Urobila som všetko podľa návodu ako je písané tu na Konohe v podpore pre jazyky, ale keď si potom zadám Japončinu ide mi písať iba Katakanou, Hirganou nie. Som z toho na nervy. Sad
Ďakujem za prípadnú pomoc.

Obrázek uživatele Prasatko
Vložil Prasatko, Ne, 2008-12-28 20:40 | Ninja už: 6605 dní, Příspěvků: 3457 | Autor je: Admin, Manga tým, Anime tým, Obsluha v Ichiraku

jestli se ti to vse povedlo, tak bys mela mit pristupny tento panel a tam si vyberes (kdyztak mi napis zpravu)

„Nedělám nic, protože nevím co dřív.“
Můj Instagram: prasatko55

Obrázek uživatele Lineral
Vložil Lineral, So, 2008-12-20 23:34 | Ninja už: 5927 dní, Příspěvků: 696 | Autor je: Editor fóra, Prostý občan

Nevíte, kde bych mohla najít překladač z latinky do kanji, když je to srávně napsané? Nebo nevíte, jak se píše v kanji Yuki? Prosím.

Obrázek uživatele Prasatko
Vložil Prasatko, Po, 2008-12-22 22:43 | Ninja už: 6605 dní, Příspěvků: 3457 | Autor je: Admin, Manga tým, Anime tým, Obsluha v Ichiraku

yuki jako snih je 雪. jinak doporucu stahnout Wakan: wakan.manga.cz

„Nedělám nic, protože nevím co dřív.“
Můj Instagram: prasatko55

Obrázek uživatele Cingischan
Vložil Cingischan, St, 2008-12-03 19:13 | Ninja už: 6121 dní, Příspěvků: 8 | Autor je: Prostý občan

Nevite kdy se pouzivaji kanji?










92% teenagerů poslouchá hip hop. Jestli patříš ke zbylým 8%, přidej si tohle do podpisu.

Obrázek uživatele Prasatko
Vložil Prasatko, Po, 2008-12-22 22:41 | Ninja už: 6605 dní, Příspěvků: 3457 | Autor je: Admin, Manga tým, Anime tým, Obsluha v Ichiraku

kanji se pouziva pro zapis korenu sloves a prid. jmen, pak pro podstatna jmena Smiling

„Nedělám nic, protože nevím co dřív.“
Můj Instagram: prasatko55

Obrázek uživatele Fyrn
Vložil Fyrn, Ne, 2008-05-04 12:31 | Ninja už: 6254 dní, Příspěvků: 103 | Autor je: Prostý občan

díky, to jsem přesně potřeboval Smiling