Novinky
Tým 7 čeká první mise, doprovod cestujícího do Vlnkové země. Nedlouho po jejich úspěšném návratu je pořádána Chuuninská zkouška. V ní se poprvé objeví Orochimaru, který dá Sasukemu prokletou pečeť. Naruto během zkoušky ukáže, jak neuvěřitelně rychle sílí. Díky tomu má Sasuke pocit, že on se vůbec nezlepšuje, proto sám přijde za Kakashim, aby mu pomohl s jeho tréninkem.
Anime - Nové díly
V dnešní epizodě Naruto Sugoi Doryoku se dozvíme, jak Lee balil Sakuru, a jak asi tušíte, moc se mu nedařilo. Následně se pokusil použít staromódní, ale stále funkční, techniku milostného dopisu. Do jeho promyšlené operace se přimíchal Naruto a celé se to obrátilo vzhůru nohama. Nezapomeňte si opět užít Nejiho jako kawaii školačku Nejimi a nově Tenten jako Tenko 
Poznámka k japonským holčičím jménům. Ta často končí na MI 美, což znamená krása (utsukushii) nebo KO 子, což znamená dítě (v tomto případě i dívka). Příklady ASAMI, AIMI, EMI, HIROMI, KIYOMI, KAZUMI, NATSUMI, AIKO, RYOUKO, AYAKO, AKIKO, MARIKO, NATSUKO a stovky dalších (mimojiné Narutova oiroke podoba NARUKO). Kdyby nějakým takovým znakem končilo klučičí jméno, tak asi nepřežije šikanu na základce 
.
Anime - Nové díly
Naruto, který se celý život snaží přitáhnout na sebe pozornost a touží si najít kamarády, žárlí na Sasukeho. Ten má podle něj všechno, co on nikdy nepoznal. Už během jejich prvního souboje na Akademii ho začíná brát jako svého rivala, se kterým nechce prohrát a žene ho kupředu. Těžko říct, zda-li to byl osud nebo náhoda, ale tito dva jsou přiděleni do stejného týmu. Díky tomu je Naruto ještě více odhodlaný mladého Uchihu překonat.
Tato epizoda přináší i nový opening a ending (ke shédnutí za odkazem), jehož přepis a překlad jsme vám touto druhou verzí překladu dodali. Enjoy
Anime - Nové díly
![[HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 257 [480p].mkv_snapshot_05.06_[2012.04.09_15.39.48].jpg](https://konoha.cz/files/imagecache/thumb200/nahledy/[HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 257 [480p].mkv_snapshot_05.06_[2012.04.09_15.39.48].jpg "[HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 257 [480p].mkv_snapshot_05.06_[2012.04.09_15.39.48].jpg")
Jak jsme slíbili, přinášíme vám český překlad nového openingu a endingu včetně karaoke. Oba již naleznete zařazeny v příslušných seznamech (endingy, openingy).
Odkaz přímo na opening: The Cro-Magnons - Totsugeki Rock.
Odkaz přímo na ending: Unlimits - Cascade.
Případně se můžete kouknout na upravené verze v minulé novince.
Slizký had využívá slizkých řečí k ovlivnění protivníků...
Podaří se mu jednoho z nich zlákat na svou stranu?
Kapitola 581 v českém znění je pro vás po týdnu opět připravena
v celé své kráse.
Pro lepší pohodlí při čtení si můžete zobrazit stránku na celou obrazovku stiskem klávesy F11 (funguje ve většině prohlížečů).
Než doděláme překlad dnešní epizody 257, přinášíme vám nový opening a ending. Opening se jmenuje Totsugeki Rock a je od THE CRO-MAGNONS, ending Cascade od UNLIMITS.
První díl praštěných příběhů s Rock Leem. V této epizodě se koukneme, jak Rock Lee pomáhal malé holce s drsnými lichváři a potom jak soutěžil s Narutem o kupón na trdelník
Název SD znamená SUGOI DORYOKU, což je něco jako „velké úsilí“ nebo „velká snaha“, což nám moc nepasuje na písmenka, takže v našem znění to je „Super Dřina“.
Během víkendu máme v plánu ještě překlad trochu vylepšit a dodat karaoke (a snad i překlad openingu a endingu).
Anime - Nové díly
Vážení obyvatelé Konohy,
jak jste jistě zaznamenali, o víkendu i nás zastihla Aprílová nálada. A v čase prvního dubna si na Konoze nikdo nemůže být moc jist, co se bude dít. Ba je možné, že se děje ledasco. 
Letos jsme si na Vás nachystali hned několik nachytávek a s radostí (trochu škodolibou 
) jsme pozorovali, jak se spousta z Vás chytá. Ať už udiveně, pobaveně a místy snad i trochu ukřivděně. Doufáme tedy, že Vás naše vtípky pobavily. 
A na závěr dobrá zpráva pro všechny, kterým se zalíbil One piece vzhled. Na základě Vašich dotazů, zda bude tento vzhled dostupný i po Aprílu, jsme se rozhodli, že ho zachováme v nabídce vzhledů. Nastavit si ho můžete ve svém profilu. (Můj účet=> Upravit=> Nastavení témata vzhledu)
Pony dovětek:
Cílem bylo vybrat tu nejabsurdnejší věc a nadávkovat ji každému v míře daleko větší než velké. Teď když na mě prasátko prásknul, že to byl můj nápad čekám plnou schránku výhrůžných PM-ek . Nicméně se poníci pár lidem i líbily, takže v článku následuje kompletní galerie. Někdo se ptal kolik jich vlastně je, 130 poníků + 1 dráček.
Ani letos nemohl chybět aprílový speciálek, protože nás tato tradice
velice, velice baví. Opět jsme jej vydávali jako oficiální
kapitolu 580 a opět se spousta lidí nachytala, yay! ^^A co se v letošním aprílu dozvíte? Jak to vypadá, když se v Konoze
čtou jisté knihy a kouká se na jisté filmy. ^^Doufáme, že Vás náš vtípek pobavil. Spolu s předešlými ho najdete v sekci Vtípky Konohy. A nyní si můžete stáhnout, či pročíst již opravdovou kapitolu 580.
Souboj v lese je opět v plném proudu.
Ale jako obvykle nebudeme ochuzeni ani o řeči a vzpomínky...
Kapitole 580 v českém znění je opět tady. Užijte si příjemné počtení. ^^
Pro lepší pohodlí při čtení si můžete zobrazit stránku na celou obrazovku stiskem klávesy F11 (funguje ve většině prohlížečů).
Ptáte se, co vám tímto obrázkem chceme říct? No, je nepsaným pravidlem na facebooku, že se slaví větší počet fanoušků. A na naší konožské xichtoknize je vás právě 2000. Takže ještě jednou - děkujeme! ^^
