manga_preview
Boruto 26

Download

nahled_b074.jpg

Mitsuki je stále nezvěstný a nikdo neví, co s ním je. Boruto a Sarada ho chtějí najít, ale do cesty se jim postaví Tým 10.

Překlad je hotový, HQ zase později.

Pozn.: Dneska vyšly 2 díly. Díl 75 dodáme zítra (pátek). Smiling

Na překladu pracovali: 

Kategorie:
nahled_b073.jpg

Mitsuki utekl z vesnice a nikdo neví proč. Boruto a Sarada jsou jeho kamarádi, takže ho samozřejmě musí hledat a zjistit si o něm víc informací. Orochimaru je tentokrát celkem sdílný. Smiling

Překlad je hotový. HQ zase o něco později.

Na překladu pracovali: 

Kategorie:
nahled_b072.jpg

Mitsuki je záhadná postava, o které toho naši hrdinové málo vědí, i když si myslí opak.

Překlad je hotový. HQ bude o něco později.

Na překladu pracovali: 

Kategorie:
B026_01_0.png

Kawaki se probouzí v Listové vesnici a zjišťuje, že od teď bude bydlet se Sedmým Hokagem, Narutem. Jenže to on nechce a pořád se snaží utéct. Nakonec zjistí, že to nedokáže. Navíc zjistí, že Boruto, další dítě s Kaamou, je syn Naruta a bude bydlet i s ním. Na problémy je zaděláno.

Kapitolu si můžete přečíst online, či stáhnout přímo tady v tomto článku. Předchozí kapitoly si můžete pročítat v online čítárně, nebo dohledat v seznamu svazků. Pro informace o vydání další kapitoly zajděte do fóra Manga (Nové díly), kde si můžete o nové kapitole také pokecat.


Pro lepší pohodlí při čtení si můžete zobrazit stránku na celou obrazovku stiskem klávesy F11 (funguje ve většině prohlížečů).

Čištění a překreslování: 

Kategorie:
nahled_b071.jpg

Tentokrát se zaměříme na tým Boruto-Sarada-Mitsuki a projdeme si s Oonokim vesnici. Konožské dango je vyhlášené. Smiling Možná by bylo dobré i zmínit slovní hříčku, která je v tomto díle využita.

Překlad je hotový včetně HQ verze.

Na překladu pracovali: 

Kategorie:
ikemoto_rozhovor_1_2.png

Jak se vlastně potkali Masashi Kishimoto a Mikio Ikemoto? A který z nich chodí doma bos?

Čištění a překreslování: 
Editace: 

Kategorie:
nahled_b070.jpg

Jak všichni víme, Metal-kun má problémy s nervozitou, když se na něj dívají ostatní lidé. To má vliv na jeho funkci nindži. Jak si s tím poradí? Třeba mu pomůže bezva amulet. Smiling

Překlad je hotový, HQ verze bude zase o trošku později.

Na překladu pracovali: 

Kategorie:
T026.png

Co s Kawakim; zavřít nebo nechat být? Snad dá Naruto Borutovi návod, jak vyjít se spolubydlícími. Přejeme příjemné počtení dnešního tlumočení.

Pro listování přetlumočenou kapitolou klikněte na "Čtení". Pro zobrazení českého znění přejeďte myší nad bublinou, či textem. Nebo si zvolte překlad on/off.

Sekce Tlumočení mangy


Kategorie:
nahled_b069.jpg

Tomaru-sama se dostane do smrtelného ohrožení, ale plán našich nindžů ho z toho dostane. Chou-Chou si konečně uvědomí, co je v jejím životě opravdu důležité...

Překlad je hotový, HQ verze bude o něco později.

Na překladu pracovali: 

Kategorie:
nahled_b068.jpg

Chou-Chou se stále účastní mise na ochranu známého seriálového bišíka, do kterého je úplně poblázněná. Navíc s ním má natočit líbací scénu. Jak to asi dopadne?

Překlad je hotový.

K dispozici jsou nyní externí titulky a 720p hardsub. HQ h265 softsub bude k dispozici tak za hodinu až dvě od vydání této novinky. HQ H265 už je vydaný.

Na překladu pracovali: 

Kategorie:
nahled_b067.jpg

Na naše hrdiny čeká nová mise, ochraňování známých herců z romantické telenovely konožské televize. Chou-chou je z toho obvzláště na větvi, protože hlavní herec je ikemen!

Překlad je hotový, ale tentokrát bude 1080p h265 HQ verze až po Advíku (snad to pochopíte). Laughing out loud Část našeho týmu tam bude, tak se případně přihlaste. Laughing out loud

Edit: 1080p h265 HQ přidán Kakashi YES

Na překladu pracovali: 

Kategorie:
nahled_b066.jpg

Příběh s Momoshikim skončil a my se můžeme posunout dál. Boruto si uvědomí, co je jeho cílem v životě a konečně začně dělat něco smysluplného.

Překlad je hotový. Stahujte dle libosti.

Na překladu pracovali: 

Kategorie:
nahled_b065.jpg

Bitva s Momoshikim se blíží ke konci, ale nebude to ještě jednoduché. Kdo provede rozhodující tah?

Update:
Dodal jsem odkaz na 1080p H265 verzi. Jedná se o zkoušku a to hned v několika rovinách.
1) Jedná se o softsub ne o hardsub.
2) Převod na H265 proběhl na GPU.
3) Je to nahrané na jiném úložišti než je zvykem. Výhodou by mělo být rychlejší stahování. Teeth
Doufám, že to bude fungovat a bude možné opět začít vydávat 1080p verzi.

Překlad je hotový.

Na překladu pracovali: 

Kategorie:
B025_01.png

Kawakiho výměna názorů s Garouem končí výbuchem a odhaluje nová fakta. Kashin Koji plánuje získat více informací a rozhodne se tak nechat nindži z Listové odejít po svých.

Kapitolu si můžete přečíst online, či stáhnout přímo tady v tomto článku. Předchozí kapitoly si můžete pročítat v online čítárně, nebo dohledat v seznamu svazků. Pro informace o vydání další kapitoly zajděte do fóra Manga (Nové díly), kde si můžete o nové kapitole také pokecat.


Pro lepší pohodlí při čtení si můžete zobrazit stránku na celou obrazovku stiskem klávesy F11 (funguje ve většině prohlížečů).

Čištění a překreslování: 
Editace: 

Kategorie:
T025.png

Když se střetne Kawaki s Vnějším, někdo rozhodně dostane nakládačku... Aneb přejeme příjemné čtení dnešního tlumočení.

Pro listování přetlumočenou kapitolou klikněte na "Čtení". Pro zobrazení českého znění přejeďte myší nad bublinou, či textem. Nebo si zvolte překlad on/off.

Sekce Tlumočení mangy


Kategorie:
nahled_b064.jpg

Naruto je vysáván a přitom si uvědomí, jak na svého syna kašlal. Jeho prozření je chvalyhodné, ale i tak by bylo bez pomoci Pěti Kagů k ničemu.

Překlad je hotový. Další epizoda zase za týden.

Na překladu pracovali: 

Kategorie:
R006_01.png

Za každou cenu ochráníme Tsunade-sama!! Té plešky si nikdo nevšimne... doufám... Sticking out tongue

Kapitolu si můžete přečíst online, či stáhnout přímo tady v tomto článku. Předchozí kapitoly si můžete pročítat v online čítárně, nebo dohledat v seznamu svazků. Pro informace o vydání další kapitoly zajděte do fóra Manga (Nové díly), kde si můžete o nové kapitole také pokecat.


Pro lepší pohodlí při čtení si můžete zobrazit stránku na celou obrazovku stiskem klávesy F11 (funguje ve většině prohlížečů).

Čištění a překreslování: 
Editace: 

Kategorie:
R005_01.png

Trénink ve vodě aneb jak zahlédnout Sakuřiny nové plavky. Jak jsme slíbili, dovydáváme, co máme v manga-týmu rozdělané. Snad se bude další kapitolka s potrhlým Leem líbit Smiling

Kapitolu si můžete přečíst online, či stáhnout přímo tady v tomto článku. Předchozí kapitoly si můžete pročítat v online čítárně, nebo dohledat v seznamu svazků. Pro informace o vydání další kapitoly zajděte do fóra Manga (Nové díly), kde si můžete o nové kapitole také pokecat.


Pro lepší pohodlí při čtení si můžete zobrazit stránku na celou obrazovku stiskem klávesy F11 (funguje ve většině prohlížečů).

Čištění a překreslování: 
Editace: 

Kategorie:
nahled_b063.jpg

Boruto je úplně na dně, když jeho táta schytá pořádnou nakládačku. Bude se sebou muset něco udělat a zároveň se pokusit napravit situaci ve vsi.

Po 14 dnech Boruto půstu přichází epizoda 63, ke které vám přinášíme překlad. Smiling

Na překladu pracovali: 

Kategorie:
B024_01.png

Kawaki, jsi to ty? A mimochodem, Koji se zase někde fláká...

Čištění a překreslování: 

Kategorie: