Boruto konečně dosáhne rozřešení problému se záhadným bludištěm a zjistí, kdo je neznámý Ouga. Povede se mu také osvodobodit své nově získané kamarády.

Pomalu se dostáváme k rozřešení záhadného bludiště, kde Boruto a pár ostatních trpí. Kiseru je podezřelý ze spolupráce s Ougou, ale je to skutečně tak? Navíc Sarada a Mitsuki provádějí vyšetřování z venku.

Tentokrát se Boruto a ostatní dostanou do arény, kde pouze človek, který má součet karet 7 a víc, dostane ven živý. Očekává se tedy zápas na život a na smrt o kartičky s čísly. Je ale otázka, zda nedokáže Boruto vymyslet nějaký způsob, jak dostat ven živé všechny účastníky.

Podivná hra se smrtí, kterou ovládá šílenec Ouga, pokračuje. Tentokrát se účastníci dostanou doslova pod smrtící tlak, kdy musejí rychle najít, jak utéct z místnosti. Navíc se mezi nimi objeví nejspíš zrádce. Sarada a Kawaki zatím venku pátrají, co se to vlastně stalo s vlakem.

Podivný experiment Ougy stále pokračuje a Borutovi hrozí i nadále smrt. Tentokrát se experimentem stane přenos svíčky, která nesmí zhasnout a na které závisí život jejího nositele.

Boruto se s několika dalšími lidmi při cestě Hromovým vlakem dostane do záhadného prostoru, kde podle podivného trpaslíka všichni musejí podstoupit zkoušku, jak má kdo štěstí na přežití. První zkouška se nazývá „Pád“ a pro většinu bude velmi obtížná. Hlavně když jsou ve skupině lidé různých schopností.

V Rakuenu se obchoduje se vzácnými zvířaty a Tsuzurovi ani Borutovi se to moc nelíbí. Když ale dojde i na bílého jestřába Yukiho, vše se v Tsuzurovi zlomí a za pomoci Boruta a Sasukeho se mu podaří vymanit z vlivu své zlotřilé matky.

Sasuke potřebuje nového průzkumného jestřába, protože ten jeho původní už má svá léta odsloužená. Narazí při tom ale na problém, protože člověk, který vhodné jestřáby poskytuje, válčí s jednou velkou firmou překupující zvířata. Boruto tam potká mladého chlapce, jehož budoucnost není příliš světlá a pokusí se mu po Borutovsku pomoci.

Nadchází finální souboj s bývalou učitelkou Hanou, kterou ovládla její druhá osobnost. Kawaki a Himawari se musí hodně snažit, aby se z boje dostali živí a zdraví.

Situace s Hanou se zkomplikovala a na konci minulého dílu Kae probodla. Vyvstává tedy otázka, jestli je Kae opravdu mrtvá nebo zda je jen těžce raněná. To budou naši studenti Akademie zjistit. Nejprve ale musí Kae a Hanu vůbec najít.

Studenti Akademie se vypraví s Hanou-sensei na opuštěný ostrov, kde mají podstoupit venkovní trénink. Jedná se o náhradu za školní festival, který musel být kvůli vrahovi zrušen. Jenže jak už víme, Hana není zrovna na správné straně, takže pobyt na ostrově bude celkem hrůzný. Kawaki bude mít plné ruce práce.

Kawaki pořád přemítá o tom, proč nebyl schopný správně zjistit nájemného vraha Kae. Mezitím se mistr Hana vrátí z nemocnice, kde se léčila po incidentu s výbušnými lístky. Trápí ji ztráta paměti, i když postupně si začne vzpomínat. Ale nejsou to vůbec dobré vzpomínky.