Hagane no Renkinjutsushi (FullMetal Alchemist) + recenze
Překlad anime FMA:Bratrství od týmu TATAMI je dokončen!
Víc informací najdete ve speciálním článku na konoze a na oficiálním webu týmu TATAMI 
***
Hmm, bez ohledu na to, že už tu nějaký všeobecný fórum o FMA je, zakládám tohle, protože podle mě si tak úžasný anime jako FullMetal Alchemist zaslouží článek s recenzí 
(Konečně sem to včera dokoukala a zjistila sem, že tohle anime prostě musí vidět všichni! Takže proces FullMetalizace začíná. Nebraňte se xD ...)
Fullmetal Alchemist: Hledání kamene mudrců
něco odpovídající hodnoty. Tohle je první zákon alchymie –
zákon rovnocenné výměny. Kdysi dávno jsme věřili, že tohle
je ta jediná pravda o světě.“
Existuje jeden svět, kde lidé nepoužívají fyziku, stroje a všelijaké takovéhle vymoženosti našeho světa pro boj a pro přežití ... Ne, v tomhle světě se používá věda, která dokáže hodně, ale přece ne všechno. Věda, která vypadá jako kouzlo, ale k jejímu ovládnutí je potřeba dřiny a vůle ... Říká se jí [color=#ff450]alchymie. Alchymie, kterou používá vojsko. Tajemná moc, kde můžete přeměněním látek získat něco dočista jiného. Rozbilo se vám rádio? Žádný problém. Stačí trocha talentu a je znovu jako nové. Ale tohle je jenom maličkost. Pomocí alchymie se dá udělat cokoliv. Nejenom tornáda, oheň, změnit vodu ve víno ... Ale i vytvořit člověka.
Z čeho se člověk skládá? Když to víte, není to problém. Alespoň zdánlivě ... Vytvořit lidské tělo je zakázané. Jenomže, co když zemře někdo, koho jste milovali? Rozumíte alchymii, víte, že by to šlo. Vytvořit tělo a potom k němu připoutat duši. A ten, na němž vám tak záleží, by tady znovu byl ... Když zemřel neférově, když zemřel zbytečně. Zkusíte to. A ... Váš život se změní. Od základu.
Dva bráškové, Edward a Alphonse Elricovi ztratili matku a, i když jim bylo jenom deset let, pokusili se vrátit ji zpátky "domů". Ale v alchymii platí jedno důležité pravidlo: Když chceš něco získat, musíš za to něco obětovat. Al při tomhle "kouzle" ztratil tělo. Ed přišel o nohu a ruku (má je z oceli - proto se mu říká Ocelový alchymista), když bojoval za to, aby svého o rok mladšího brášku neztratil úplně. Jeho duši připoutal k prázdnému brnění a tak alespoň získali naději. Už pochopili, proč je to zakázané. Pochopili spoustu věcí.
Teď je o pět let později a bratři Elricovi putují světem jenom pro jedno: Vrátit si zpátky svoje těla. Protože jejich matka neobživla ...
Ed se přidá do jedné armádní skupiny - Národních alchymistů. Někteří jsou hodní, někteří jsou zlí, ale všichni jsou to poskokové státu. Ale jiná cesta ke splnění Edova a Alova snu není: Chtějí totiž najít bájný kámen mudrců. Protože jenom s jeho pomocí, můžou těla získat zpět.
FullMetal Alchemist [Hagane no Renkinjutsushi, 鋼の錬金術師] není obyčejné anime, to vážně ne. Nejsou tam jenom bezduché boje, které sem tam odlehčí nějaký vtip ... Tady se v každé věci hledá "něco víc". Tohle anime vám ukáže spoustu věcí, spoustu věcí se vám bude snažit vysvětlit ... Nádherným způsobem. Proto se příběh dotkne srdce každého, kdo se na něho bude dívat a snažit se mu porozumět.
Ale, nečekejte jenom "vážné věci"... Právě naopak. Tak vtipné anime se najde málokde 
Ed, který si nechce přiznat to, že "není zrovna nejvyšší", Al, kterého si kvůli velikosti brnění pletou s Edovým otcem, major Armstrong, věčně se chlubící sám sebou xD ...
Kdybych mohla, pasovala bych tohle anime na post Nejlepší anime všech dob. Jenomže já jaksi všechny neviděla a nemám k tomu ani blízko, takže snad stačí, že u mě osobně je to jasná jednička ...
Takže vážně, hodně doporučuju :)
Obrázky:
Počet dílů: 51 + film 'Conqueror of Shamballa' (Nutno vidět, tam je totiž úplnej konec ) a pár OVAček (doporučuju Chibi party OVA xD)
Hudba: Perfektní ...
Openingy a endingy: I když jsou jenom čtyři, jsou hezky udělaný a vyjadřujou skvěle děj (můj favorit je třetí).
Styl kresby: Upoutá ... Hlavně "chibi" verze, kterou mangaku udělal perfektně i pro Ala ve formě brnění. Snad poprvý tady vidíme brnění tak roztomilý
Charaktery: Perfektně udělaný, každej má "něco", čím se liší a buď je to na něm vtipný, nebo ho to dělá neskutečně zajímavou postavou.
Recenze na manga.cz: http://manga.cz/index.php?clanek=286&druh=1
Kde se na to dívat?: Případně youtube, titulky na titulky.com nebo otakulandu.
A díky Memontovi, který upínal na uložto a Gyzmovi, který to zprostředkoval (děkuju vám strašně moc ), tady máme linky
A ještě jednou dík Gyzmovi - film CoS, s českýma titulkama
Jak se na to dívat?: (očima xD) Japonsky! Jednoznačně japonsky ... Angličtina je jako vždy děsná, čeština ujde, ale taky nic moc xD Paku Romi v roli Eda je prostě nej!
FMA: Brotherhood
Hagane no Renkinjutsushi 2: Kantoku
Počet epizod: 64
První série FMA je zčásti jedním velkým fillerem (= příliš se odklonilo od mangy), takže se milí Japonci rozhodli natočit ještě jednu sérii, která se bude tentokrát mangy přesně držet. Začátek je velmi pdoobný, jen v rychlejším tempu, pak se obě anime začnou velmi lišit.
Pokud váháte, jestli se máte podívat... jděte do toho. Různé názory také najdete v komentářích níže.
Download najdete ve speciálním článku na konoze a na oficiálním webu týmu TATAMI
No ty v**e
toto je najlepsia sprava po dlhom case 
tak na toto sa prehnane moc tesim 
♎
Klik na moju najnovšiu patlaniCHu a neCHať lamu na Deve alebo keď CHCHete môžete ma prenasledovať aj na tumblr!(/w^)
Přiznám se, že na tohle anime bych se podívala strašně ráda. Zatím jsem četla akorát první díl mangu a viděla ho s českým dabingem... Ale já českej dabing nesnáším, jde mi strašně proti srsti, anglickej je strašnej, německej ještě horší, španělskej zrovna tak a na francouzkej už jsem se ani neodvážila kliknout... ráda bych se na to podívala s japonským dabingem, protože zbožňuju Paku Romi, ale nemůžu to nikde na YouTube najít...
Jo, víte... já už tu stejně nejsem. FF jsem smazala. Česká FF nečtu, na Naruta se nedívám. A taky nelituju. A pochybuju, že někomu chybím.
Snažila jsem se pomoct s napravením té "japonštiny" tady, byla jsem ignorována. Já už se do vašich věcí míchat nebudu, klidně se to učte špatně. Bye.
Když do vyhledávače na Youtube zadáš Fullmetal alchemist sub, tak ti to najde hodně japonskýho
Já sem se na to takhle dívala, je jedno, jestli sem měla třeba španělský titulky nebo... Nebo nějaký mongolský xD, vedle sem si otevřela poznámkovej blok, kde sem měla český titulky (normálně ten soubor s titulkama do toho poznámkovýho bloku přetáhni, ono se to v něm dá číst) a četla sem to vedle toho zároveň, jak běžel ten díl 
Je fakt, že dabingy jsou hrozný xD
Snad to pomůže
ostrov, odpovídám: ‚Telefonní seznam. Je v něm tolik postav! Mohl bych
vymýšlet nekonečné množství příběhů.‘“
U. Eco
nááhodou, s českým dabingom to nie je až tak zlé ^^...inak som v tomto anime len v začiatkoch,ale je úplne úžasné xDD...a to ani nehovorím o Edowi*slint* xD
pozeram diel- asi -12-15 nieco asi tak ale toto je bozske anime!!!!
Tak se ted dokoukala poslední díl(51).. Musim říct že je to vážně užasný anime .. Ale vlastně tadyten koment píšu kvuli nečemu jinýmu ted pracně hledám ten film a vubec nemužu najít download(eng titulky(muže i bez titulku),jap dabing).. A myslím download jako normální ne torent !! Nevíte kde to mužu stáhnout ?? Plsss poraďte mi ..
Jsem hrdou členkou Spolku Žroutů knih! Naše závislost na knížkách a jejich rychlé čtení je přímo legendární. :)
;)
Jsem ve FC Nana. Přidej se k nám
Udělala jsem FC pro užasnou FFkařku Kakari. Přidejte se zde
http://www.harosdefalco.webgarden.cz/fullmetal-alchemist tu to mas online
čo máte všetci proti torrentom?
Taky se divím. je to nejlepší způsob jak za docela krátkou dobu stáhnout co nejvíce dat.
Na to, abys poznal že svíčková je připálená, jí nemusíš umět vařit.
Po dlouhé době nová FF - Opakování.
Já se v tom vubec nevyznám xD Tak asi proto xD
Edit Už ten film mám ..
Jsem hrdou členkou Spolku Žroutů knih! Naše závislost na knížkách a jejich rychlé čtení je přímo legendární. :)
;)
Jsem ve FC Nana. Přidej se k nám
Udělala jsem FC pro užasnou FFkařku Kakari. Přidejte se zde
Tak jsem právě dokoukal. Musím uznat, že od toho 17 dílu jsem mírně změnil názor k lepšímu. Je to jedno z nejlepších anime co jsem viděl. Určitě se dostane mezi deset nejlepších a možná i do TOP 5. Je pravda že mě trošku iritoval až moc kladný hlavní hrdina a taky neustálá naivita jeho bratra. Zato jeho učitelka nebo Mustang si získali mé srdce. Stále si ale myslím že několik úvodních dílů by si zasloužilo zkrátit(a za peníze vylepšit animaci i když ta je už teď moc hezká). Prostě délka 40 dílů by byla akorát.
Celkový dojem byl veskrze kladný(což je u seriálu kde mi nesedli hlavní hrdinové docela výkon) a poslední díly byli skoro dokonalé.
Na to, abys poznal že svíčková je připálená, jí nemusíš umět vařit.
Po dlouhé době nová FF - Opakování.
tak vidíš
s tím Alem souhlasim... jeho neustálé niiiii-saaaaan mi už pak taky lezlo krkem, ale Eda nedám :-)
Taky jsem se začal dívat na tenhle seriál. No zatím jsem u 16 dílu a docela se i bavím(a začínám stahovat slovenské titulky protože české došli).
Co se týče příběhu je to skoro až klasika. Hlavní hrdina má cíl a neochvějně k němu směřuje. Samozřejmě k němu nejde přes mrtvoly ale vždy jako kladný hrdina (zase supr kladný hrdina, co nekopne do psa ani kdyby mu to mělo zachránit život a hrdinové plačtivě řvoucí "já tě neopustím! a bojujíc do posledního dechu) a to je pro mě vždycky tak trochu mínus. Jinak je ovšem příběh docela hezky laděný. Není úplně světlí a skoro jako by říkal, že největší zlo je skryto v lidech a v jejich úmyslech ať už jsou jakkoliv špatné. Samozřejmě kvůli hlavnímu hrdinovy je celkový dojem optimistický. Tedy až na pár chvil(viz východní povstání). Hlavní myšlenky se zase otáčejí kolem užívání zvláštních sil, rovnováze mezi obětí a ziskem a hlavně cestě ke snu (sen který se splnil už není snem!). Zároveň se to děje takovým zvláštním a docela příjemným stylem(ne jako Naruto, který neustále řve, co je jeho snem). Prostě pohodička. Zároveň ale dokáže upoutat a přesvědči. Celkově i když používá ohraná klišé je příběh vlastně jedinečný a poutavý.
Co se týče animace řekl bych že patří spíše k průměru. Pokud jí srovnáme například s Wolfs Rain, nebo Full Metal Panic? Fumoffu ze stejného roku tak vyjde poražena, ale ve své podstatě to nevadí, neboť se na ní kouká docela dobře.
Charaktery hrdinů se mi zatím docela líbí a uvidím jak se dále budou vyvíjet(přeci jen přes 50 dílů bez vývinu postav by byla nuda).
Humor musím ocenit. Mám ve třídě holku, která na komentáře o své výšce reaguje podobně takže se nemůžu ubránit úsměvu. I ostatní vtipné scénky stojí za to.
Jediné co podle mě kazí celková dojem je hudba. První opening a ending se mi nelíbili vůbec a ty druhý jsou jen o málo lepší. Ani u podkladu jsem si nezapamatoval jediný okamžik kdy by hudba byla nějak zvlášť dobrá.
Celkový dojem je mírné zklamání oproti tomu jak to všichni chválí, ale rozhodně je to jedno z lepších anime.
Na to, abys poznal že svíčková je připálená, jí nemusíš umět vařit.
Po dlouhé době nová FF - Opakování.
hudba??? víš kdo nazpíval songy Returnable memories a Hagane no Kokoro? no ano, Paku Romi! a kdo mi bude šahat na moji Romi-neechan... ať si mě nepřeje
2 roky... já už tu jsem 2 roky právě dnes 17. srpna 2010 :)
s tou hudbou si dovolím nesouhlasit (i když jde samozřejmě o věc názoru)... nemluvím teď o OP a ED písničkách (z těch se mi, abych byla upřímná líbila jen Melissa, což je první OP)... soundtracky z FMA ale miluju všechny... hlavně ústřední melodii, která se prolíná celým seriálem - na soundtracích jde najít pod názvy Bratya, Tsuisou a Kodoku... nádherná melodie s ještě hezčím textem... ale beru to, nemůže se nám všem líbit to samý, protože by to byla nuda
Uznávám že i hudba se vylepšila po tom 17 díle kdy jsem psal ten koment. Je teď o mnoho lepší ale stejně! Asi jsem od hudby očekával něco jako Noir nebo Cowboye Bebopa.
Na to, abys poznal že svíčková je připálená, jí nemusíš umět vařit.
Po dlouhé době nová FF - Opakování.
no, nemůžeme mít všechno
ehem ehem mohu se zeptat, ten film, souvisí nějak s mangou nebo je to jen smyšlenka?
já sem totiš trogouš líná a nechce se mi to hledat
Můj DeviantArt
Ono vůbec to anime celkem od mangy odbočilo
Sice jsem ji nečetla, ale prý jo xD Je tam pár jiných postav a tak (ale ti hlavní jsou povětšinou pořád stejní)...
Film je v podstatě úplnej závěr... (A Ed je tam k sežrání xD)
Film je teda úplně smyšlenej. I konec anime, protože manga k svýmu konci ještě nedošla
No, ale jestlis to neviděla, určitě ho zkoukni, protože ve filmu je "ten" konec, kterej anime chyběl
ostrov, odpovídám: ‚Telefonní seznam. Je v něm tolik postav! Mohl bych
vymýšlet nekonečné množství příběhů.‘“
U. Eco
Já mangu čtu
Hodně věcí je tam jinak i jiné postavy. Kresba j trochu ostřejší a nebojí se i výraznějších výrazů. Ale ta podstata tam je 
Jinak je i na onemanga.cz
chjo preco musia vzdi zabyt mojho oblubeneho no naprikalad ten co mal tu malu dcerku a vsetkym ukazoval jej fotky a potom roy mustang preco musel prist o oko stou satkou naozaj vizeral zle
Náhodou, Royovi to s páskou sekne ^^
No mě taky zabíjej moje oblíbence, protože si zásadně vybírám záporáky xD
Ale... Envy je stále nejlepší
A máme rádi Obita!!
Výlev jednoho ublíženýho třináctiletýho děcka... aneb proč tu nejsem
Autorce možná příjdou sexy piráti xD
ostrov, odpovídám: ‚Telefonní seznam. Je v něm tolik postav! Mohl bych
vymýšlet nekonečné množství příběhů.‘“
U. Eco
omg, ja som zase taaaaak pozadu
on existuje aj film!
*tryskovou rýchlosťou beží pozerať*
vsechny dily FMA mam na blogu plis ten film taky
nejlepší anime na světě,lepší než NARUTO
souhlas úžasné anime, první co jsem viděla
(kromě pokemonů xD )
Jí jsem sem nepřidal ještě koment?! To musím napravit
Hagaren je opravdu dokonalé anime, super příběh, super postavy (miluju homunculy) 
Jojo, Homunculové jsou nejlepšííí! ^^
Ale... Envy je stále nejlepší
A máme rádi Obita!!
Výlev jednoho ublíženýho třináctiletýho děcka... aneb proč tu nejsem
Jooo je to senzační anime-jen bych brala jinej konec