Hagane no Renkinjutsushi (FullMetal Alchemist) + recenze
Překlad anime FMA:Bratrství od týmu TATAMI je dokončen!
Víc informací najdete ve speciálním článku na konoze a na oficiálním webu týmu TATAMI
***
Hmm, bez ohledu na to, že už tu nějaký všeobecný fórum o FMA je, zakládám tohle, protože podle mě si tak úžasný anime jako FullMetal Alchemist zaslouží článek s recenzí (Konečně sem to včera dokoukala a zjistila sem, že tohle anime prostě musí vidět všichni! Takže proces FullMetalizace začíná. Nebraňte se xD ...)
Fullmetal Alchemist: Hledání kamene mudrců
něco odpovídající hodnoty. Tohle je první zákon alchymie –
zákon rovnocenné výměny. Kdysi dávno jsme věřili, že tohle
je ta jediná pravda o světě.“
Existuje jeden svět, kde lidé nepoužívají fyziku, stroje a všelijaké takovéhle vymoženosti našeho světa pro boj a pro přežití ... Ne, v tomhle světě se používá věda, která dokáže hodně, ale přece ne všechno. Věda, která vypadá jako kouzlo, ale k jejímu ovládnutí je potřeba dřiny a vůle ... Říká se jí [color=#ff450]alchymie. Alchymie, kterou používá vojsko. Tajemná moc, kde můžete přeměněním látek získat něco dočista jiného. Rozbilo se vám rádio? Žádný problém. Stačí trocha talentu a je znovu jako nové. Ale tohle je jenom maličkost. Pomocí alchymie se dá udělat cokoliv. Nejenom tornáda, oheň, změnit vodu ve víno ... Ale i vytvořit člověka.
Z čeho se člověk skládá? Když to víte, není to problém. Alespoň zdánlivě ... Vytvořit lidské tělo je zakázané. Jenomže, co když zemře někdo, koho jste milovali? Rozumíte alchymii, víte, že by to šlo. Vytvořit tělo a potom k němu připoutat duši. A ten, na němž vám tak záleží, by tady znovu byl ... Když zemřel neférově, když zemřel zbytečně. Zkusíte to. A ... Váš život se změní. Od základu.
Dva bráškové, Edward a Alphonse Elricovi ztratili matku a, i když jim bylo jenom deset let, pokusili se vrátit ji zpátky "domů". Ale v alchymii platí jedno důležité pravidlo: Když chceš něco získat, musíš za to něco obětovat. Al při tomhle "kouzle" ztratil tělo. Ed přišel o nohu a ruku (má je z oceli - proto se mu říká Ocelový alchymista), když bojoval za to, aby svého o rok mladšího brášku neztratil úplně. Jeho duši připoutal k prázdnému brnění a tak alespoň získali naději. Už pochopili, proč je to zakázané. Pochopili spoustu věcí.
Teď je o pět let později a bratři Elricovi putují světem jenom pro jedno: Vrátit si zpátky svoje těla. Protože jejich matka neobživla ...
Ed se přidá do jedné armádní skupiny - Národních alchymistů. Někteří jsou hodní, někteří jsou zlí, ale všichni jsou to poskokové státu. Ale jiná cesta ke splnění Edova a Alova snu není: Chtějí totiž najít bájný kámen mudrců. Protože jenom s jeho pomocí, můžou těla získat zpět.
FullMetal Alchemist [Hagane no Renkinjutsushi, 鋼の錬金術師] není obyčejné anime, to vážně ne. Nejsou tam jenom bezduché boje, které sem tam odlehčí nějaký vtip ... Tady se v každé věci hledá "něco víc". Tohle anime vám ukáže spoustu věcí, spoustu věcí se vám bude snažit vysvětlit ... Nádherným způsobem. Proto se příběh dotkne srdce každého, kdo se na něho bude dívat a snažit se mu porozumět.
Ale, nečekejte jenom "vážné věci"... Právě naopak. Tak vtipné anime se najde málokde Ed, který si nechce přiznat to, že "není zrovna nejvyšší", Al, kterého si kvůli velikosti brnění pletou s Edovým otcem, major Armstrong, věčně se chlubící sám sebou xD ...
Kdybych mohla, pasovala bych tohle anime na post Nejlepší anime všech dob. Jenomže já jaksi všechny neviděla a nemám k tomu ani blízko, takže snad stačí, že u mě osobně je to jasná jednička ...
Takže vážně, hodně doporučuju :)
Obrázky:
Počet dílů: 51 + film 'Conqueror of Shamballa' (Nutno vidět, tam je totiž úplnej konec ) a pár OVAček (doporučuju Chibi party OVA xD)
Hudba: Perfektní ...
Openingy a endingy: I když jsou jenom čtyři, jsou hezky udělaný a vyjadřujou skvěle děj (můj favorit je třetí).
Styl kresby: Upoutá ... Hlavně "chibi" verze, kterou mangaku udělal perfektně i pro Ala ve formě brnění. Snad poprvý tady vidíme brnění tak roztomilý
Charaktery: Perfektně udělaný, každej má "něco", čím se liší a buď je to na něm vtipný, nebo ho to dělá neskutečně zajímavou postavou.
Recenze na manga.cz: http://manga.cz/index.php?clanek=286&druh=1
Kde se na to dívat?: Případně youtube, titulky na titulky.com nebo otakulandu.
A díky Memontovi, který upínal na uložto a Gyzmovi, který to zprostředkoval (děkuju vám strašně moc ), tady máme linky
A ještě jednou dík Gyzmovi - film CoS, s českýma titulkama
Jak se na to dívat?: (očima xD) Japonsky! Jednoznačně japonsky ... Angličtina je jako vždy děsná, čeština ujde, ale taky nic moc xD Paku Romi v roli Eda je prostě nej!
FMA: Brotherhood
Hagane no Renkinjutsushi 2: Kantoku
Počet epizod: 64
První série FMA je zčásti jedním velkým fillerem (= příliš se odklonilo od mangy), takže se milí Japonci rozhodli natočit ještě jednu sérii, která se bude tentokrát mangy přesně držet. Začátek je velmi pdoobný, jen v rychlejším tempu, pak se obě anime začnou velmi lišit.
Pokud váháte, jestli se máte podívat... jděte do toho. Různé názory také najdete v komentářích níže.
Download najdete ve speciálním článku na konoze a na oficiálním webu týmu TATAMI
Souhlasím souhlasím. Nic proti lásce sourozenců... ale co je moc to je moc . A když je to v každém díle 10 krát dokola, tak člověk začně dělat zářezy do stolu a přemýšlet co by udělala ta a ta postava kdyby dostala prostor místo těch bratrských tlachů !
Prostě já se těším na remake! Moc!
jo už se to pěkně blíží jen doufám že co nejdříve budou titulky
Yop...
ostrov, odpovídám: ‚Telefonní seznam. Je v něm tolik postav! Mohl bych
vymýšlet nekonečné množství příběhů.‘“
U. Eco
CI boha ten film bol strasne... COOL, a ta FMA 2 Bude uplne od zaciatku podla mangy???
Ne. Ze začátku bude nejspíš intro se státním ledovým alchymistou Isaacem který nebyl v manze a vydal se na stranu zla xD Ale poté by to mělo jít podle mangy...Dokonce bych podle posteru a tajných () zdrojů řekl že druhá serie bude mít víc jak 51 epizod
btw Dnes vyšel trailer kde v pozadí zní opening FMA Brotherhood (2)
Song je od YUI a jmenuje se "again"
http://www.youtube.com/watch?v=af_6r0tU3No&feature=channel_page
jinak v mém channelu najdete další trailery
Yui? Yui znáám, Yui má boží songy
ostrov, odpovídám: ‚Telefonní seznam. Je v něm tolik postav! Mohl bych
vymýšlet nekonečné množství příběhů.‘“
U. Eco
Já ji znám z Bleache Má vážně cool songy
tak jsem se prokousala k prozatímnímu konci mangy...jednak je to skvělý a ještě milionkrát lepší než první řada anime a druhak se nemůžu dočkat druhé řady anime, která pojede podle mangy, protože to bude mazec...
hmm...skoncilo to blbo,,,ako to teraz nadviaze na mangu ??
www.my-art.estranky.sk
BTW: Zamilovala jsem se do tohodle Openingu ^^ je krásnej, strašně se mi líbí ten pohled Maese, ale je to strašně dojemný protože...viz. spoiler.
POZOR: Pokrok, jsem u dílu 26 xDDD
tendle opening je fajn ale počkej si na ten další ten je totiž totalně best- musel sem si kvuli tomu a jedne písničce stáhnout soundtrack jinak to prostě nešlo
Pokud nereaguju tak prokrastinuju! Pokud mě už opravdu potřebujete rušit, tak to zkuste jindy ^^
Jo zto o čem píšeš ve spoileru je scéna která mě přesvědčila o tom, že je to geniální anime. Žádné dlouhé vykecávání prostě nic a přesto to bylo daleko lepší než podobné scény co vidíme v Narutu.
Na to, abys poznal že svíčková je připálená, jí nemusíš umět vařit.
Po dlouhé době nová FF - Opakování.
tákže, otázka první od neschopnýho blbečka
kde se dá stáhnout raw? o.o (kdyby náhodou, tak cz hardsub)
a kde cz titulky? o.o (na otakulandu jsou jen nějak do 40 dílu.. )
~ Tady je můj dA, děkuju za návštěvy
~ Nějaký omalovánky ode mě jsou tady..
Takže FMA nakonec? Dobrá volba! xD
Titulky tu: http://www.titulky.com/index.php?Fulltext=fullmetal&FindUser=
(Má to 2 stránky, dobře se ten odkaz dole na dalších 50 přehlíží)
A sem strašně blbá, ale nevím co je to raw, no ale stáhnout se to dá tu:
http://www.anime-linkshare.info/search/label/Fullmetal%20Alchemist
A někdo to myslím uploadoval hned na začátku tohohle fóra, podívej se do starších komentů...
Pěkný koukání přeju
ostrov, odpovídám: ‚Telefonní seznam. Je v něm tolik postav! Mohl bych
vymýšlet nekonečné množství příběhů.‘“
U. Eco
děkuju za titulky..
raw=originální čistá verze (myslim xD)
ještě pohledám v těch starších komentech
~ Tady je můj dA, děkuju za návštěvy
~ Nějaký omalovánky ode mě jsou tady..
Zrovna se začínám koukat na FMA a zatím je to moc dobrý anime
"I have long since closed my eyes… My only goal lies in the darkness." Uchiha Sasuke.
Bylo by zbytečné snažit se vyjádřil mou lásku a obdiv k tomuto stvoření. Navždy nepochop a zbytečně odsuzován. Pro mě bude vždy nejdokonalejší.
Má víra v Uchiha clan je neoblomná.
Tak jsem tu abych přinesl pár novinek ohledně nové série FMA
VS
Anime se tentokrát bude držet mangy takže i styl kresby se změní.
obrázky by otaku no tomodachi
Proběhne i mnoho změn dabingu:
Alphonse Elric: Beze změny
Winry Rockbell: Toyoguchi Megumi -> Takamoto Megumi
Roy Mustang: Okawa Toru -> Miki Shinichirou
Riza Hawkeye: Neya Michiko -> Orikasa Fumiko
Alex Louis Armstrong: Beze změny
Maes Hughes: Beze změny
Jean Havoc: Matsumoto Yasunori -> Ueda Yuuji
Vato Falman: Murozono Takehiro -> Hamada Kenji
Maria Ross: Saiga Mitsuki -> Natsuka Kaori
Vůdce Bradley: Beze změny
Scar: Okiayu Ryoutarou -> Miyake Kenta
Lust: Satou Yuuko -> Inoue Kikuko, věk: 17 let
Gluttony: Takato Yasuhiro -> Shiratori Tetsu
Envy: Yamaguchi Mayumi -> Takayama Minami
Kimblee: Ueda Yuuji -> Yoshino Hiroyuki
A nakonec bonus:
Trailer kde v pozadí zní ending FMA2! ;)
Když jsem si přečetla "změny dabingu", tak to se mnou málem šlehlo. Jashinovi díky za chytrý lidi, který nenapadlo vyměnit Paku Romi! Mustang mě ale štve...
Třeba ten dabing bude ještě lepší než byl tenhle. Za chvíli si na něj zvykneme. Navíc bych řekl, že je nevyměnili, ale původní nechtěli.
Na to, abys poznal že svíčková je připálená, jí nemusíš umět vařit.
Po dlouhé době nová FF - Opakování.
Aspoň že dabing u Eda i Ala zůstane
Ale ta Winry mi vadí, k ní se mi ten její hlas nějak sžil... jako ostatně ke všem =/
ostrov, odpovídám: ‚Telefonní seznam. Je v něm tolik postav! Mohl bych
vymýšlet nekonečné množství příběhů.‘“
U. Eco
Mě zas hodně vadí Lust T_T ta měla skvělý hlas Jsem zvědavý na Mustanga s hlasem Urahary z Bleache xD (Urahara FTW!)
tak jsem se konečně pustila do mangy... jsem u 55. dílu a musim říct, že to je huuuustý. Jestli tentokrát anime pojede podle mangy, tak to bude pořádnej mazec!
Dneska som začala. Rozhodovala som sa medzi týmto a Wolf´s rain.
Ale vďaka ti Jashin, že som sa rozhodla pre toto. Ešte som len pri treťom diely a už ma to začína dostávať! Také je to... Pekné.
Naozaj rozprávkovo pekné... takže hneď idem na ďalšie diely!
Btw- ten Edward...*_* on je úžasný!xD
Real Sasuke (ja som to hovorila vždy xD)
(alebo keď dojdú nápady čo sem dať )
ANOOOOO FULLMETAAAAL ALCHEMIST !!! LOVE IT !! ( fullmetla) :DD
Jsem to viděl všechny díly a ten film (trochu mě zklamalo, že zůstali v tomhle světě ). Jinač jedno z nejlepších anime (no Bleach to mu konkuruje) co jsem kdy viděl.
Co dělám na tomhle místě? Každý občas potřebuje být sám - Nana Deviluke
Můj nejoblíbenější Opening s Naruta https://www.youtube.com/watch?v=kmL3EuiiWXM
Nesnáším Českou transkripci Japonských jmén, je to dost velká s**čka a připmíná mi to - proč dělat věci lehce, když to jde složitě.
Hodlám založit stránky na překlad FMA mangy přivítal bych pomoc od všech pls.
Pokud vím, manga se už překládá, na stránkách anime-manga.cz
tak se nám to blíží *potěšeně si mne ruce* taky se tak nehorázně těšíte? zajímalo by mě, co bude jinak... a vůbec... jestli to bude tak dobrý jako první řada...
Já se třesuuuuu, já sjem tak zvědavá, jak to nakonec podělají xD xD Nee, snad to bude dobré. Trailery vypadají slibně Uvidíme, držme palce