manga_preview
Boruto TBV 15

Stretnutie pod dáždnikom

Poznal jsem teď jednu z mála,
bylo to venku v dešti.

Ako som išiel po ulici, dážď mi padal na telo, náhle mi padol pohľad na teba... Osamotenú...

Jen tak v tričku sama stála,
tak jsem jí půjčil deštník.

Podišiel som k tebe, uľútostilo sa mi ťa, ako si tam tak stála, premočená, tak som môj dáždnik zdvihol aj nad teba...

Aby víc už nepromokla,
neboť déšť smývá krásu.

Zdvihla si pohľad a tvoja krásna tvár sa na mňa šťastne a prekvapene usmiala...

Vím, že jsem v ní našel poklad
a ona ve mně spásu.

Naše oči sa vpíjali navzájom do seba, naše myšlienky sa stretali a pocity dopĺňali...

Pod deštník jsem se s ní schoval,
abych jí viděl zblízka.

Ja viem, možno si ma tu najprv nechcela, ale myslím, že teraz ti to už nevadí, že sme tu spolu...

V duchu jsem však uvažoval
dá-li se nečím získat.

Vždy si vyzerala tak nenápadne, neprístupne, vždy som sa nevedel, ako len by som mohol... A teraz to náhle prišlo...

Bylo mi s ní neskutečně,
líp než-li každý víkend.

Chcem s tebou tráviť každučkú chvíľu, celý ten náš spoločný čas sa zdal byť neskutočný, nádherný, nikdy mi ešte nebolo tak dobre...

Přál jsem si ať prší ještě,
ať dál jsem pod deštníkem.

Nechcel som, aby to niekedy skončilo, aj keď všetko raz skončiť musí. Ale dnes nie, dnes nech prší čo najdlhšie. Nech ťa tu mám, pri sebe...

Každý mi tě lásko závidí,
když Konohou jdem, ulicí k nám.

Sme spolu, konečne, Konečne im môžem ukázať, aká si úžasná osoba. Hoci stále neviem, prečo si si len vybrala mňa...

Já vím, že každý mi tě lásko závidí,
já s tebou jsem rád sám.

Keď sme spolu, ako by sa zastavil čas. Neexistuje nič iné a nik iný. Len ja a ty...

Možná že jsem něco tušil,
snad jsem měl stejnou cestu.

Náhoda, osud alebo zázrak? Neviem, čo spôsobilo, že som išiel práve vtedy tadiaľ, keď si tam bola ty...

Udělal jsem, co se sluší,
řek jsem jen pojď a nestůj.

Prvé, čo ma napadlo bolo, že tam predsa nebudeš moknúť a tak som sa ponúkol. Ty si ma neodmietla, ale pridala si sa ku mne. Pod môj dáždnik. Po chvíľke ticha si sa rozhovorila, tým tvojím nežným hláskom...

Od toho okamihu sme sa už neodlúčili. Sme stále spolu. Vytrhla si ma z môjho osamotenia. Aj keď ty rada vravievaš, že u teba to bolo rovnaké, a že ja som zachránil teba. Ja ti za to všetko ďakujem, Hinata, láska moja...

Poznámky: 

Pieseň je od Michala Davida a volá sa Kazdý mi tě lásko závidí... S jedným zmeneným slovíčkom...
Keď som ju počula v rádiu, dostala som veľkú chuť niečo napísať a vzniklo toto...
A ten obrázok sa k tomu hodí, nie? Sú tam síce takí maličkí, ale na tom nezáleží...
Dúfam, že sa vám to páčilo...

4.958335
Průměr: 5 (24 hlasů)

Kategorie:

Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na "Uložit změny".
Obrázek uživatele Sunny_Yuuki-a.k.a.-goforit
Vložil Sunny_Yuuki-a.k..., Čt, 2008-08-14 20:46 | Ninja už: 6171 dní, Příspěvků: 344 | Autor je: Prostý občan

skvelé, sranda je, že dnes som počula túto pesničku prvý raz po dlhej dobea teraz čítam toto Smiling máš na konte ďalší super nápad:)

Povie mi niekto, čo je zlé na tom, že som naivná?
To, že verím, že v každom z nás je niečo dobré?
Alebo to, že verím na šťastné konce?
To, že verím v naozajstnú, pravú lásku?
Alebo čo?
TAK MI, SAKRA, NEBERTE SNY, VIERU A NÁDEJ! Ďakujem :)
Ja totiž realitu nevidím nie preto, že som slepá, ale preto, že ju nechcem vidieť.

Jo, a Zaki rulez Laughing out loud
Higurashi no Naku Koro ni, pravdepodobne najlepšie anime, aké som kedy videla

Obrázek uživatele Haruko Hime
Vložil Haruko Hime, Po, 2008-08-11 20:35 | Ninja už: 6415 dní, Příspěvků: 961 | Autor je: Prostý občan

To byla naprostá nádhera, Sorafay. Hned mi to něco připomnělo a já si nemohla vzpomenout, co to bylo. Michal David!
Povídka je plná citů, ale ne natolik, aby vyzněla nereálně. Prostě takový milý příběh mladé lásky.
Smiling

Obrázek uživatele Fňu
Vložil Fňu, Ne, 2008-08-10 23:28 | Ninja už: 6253 dní, Příspěvků: 6029 | Autor je: Prodavač v květinářství Yamanaka

A ďakovačkaaaa Laughing out loud


Autori poviedok čítajte Pravidlá FF!! Smiling
Inak vaše poviedky skončia na našom externom blogu ^^
A takisto čítajte aj Důležitá sdělení pro spisovatele a čtenáře FanFiction!!!
Ak si nie ste istí písaním, nájdite si nejakú betu - Inzertní FF nástěnka.

----
Čiarka, taká maličkosť, ale dokáže úplne zmeniť význam vety.
Nezabúdajte na to.


Obrázek uživatele San Inuzuka
Vložil San Inuzuka (bez ověření), Ne, 2008-08-10 10:44 | Ninja už: 20055 dní, Příspěvků: 9606 | Autor je: Prostý občan

Žjova je to fakt krásný soro!!! Eye-wink A ta písnička tam naprosto dokonale pasuje!!! Smiling SasuHina začíná být nějaký populární...!!! Sticking out tongue Už se moc těšim na Tvůj další výtvor!!! Laughing out loud

Obrázek uživatele Kagami
Vložil Kagami, So, 2008-08-09 11:45 | Ninja už: 6120 dní, Příspěvků: 202 | Autor je: Prostý občan

Dobrý nápad. Pěkně napsaný:)

Placebo efekt!Z lásky
Yaoi vládně světem, shounen-ai nech dětem :DD

Obrázek uživatele naruto x sasuke
Vložil naruto x sasuke, So, 2008-08-09 10:52 | Ninja už: 6127 dní, Příspěvků: 208 | Autor je: Prostý občan

Bolo to krásne. Asi sa mi aj slzička spustila.

Obrázek uživatele Kubby
Vložil Kubby, So, 2008-08-09 10:46 | Ninja už: 6109 dní, Příspěvků: 701 | Autor je: Prostý občan

Jééj...to je krásne... a musím sa priznať...Michala Davida som vživote nepočul...mno aspoň si nepamentám...je to vážne dokonalé sory Smiling

Obrázek uživatele Fňu
Vložil Fňu, So, 2008-08-09 10:18 | Ninja už: 6253 dní, Příspěvků: 6029 | Autor je: Prodavač v květinářství Yamanaka

To som taká rada, že sa vám to páčilo, ani neviete, ako ste ma potešili Smiling Ďakujem...


Autori poviedok čítajte Pravidlá FF!! Smiling
Inak vaše poviedky skončia na našom externom blogu ^^
A takisto čítajte aj Důležitá sdělení pro spisovatele a čtenáře FanFiction!!!
Ak si nie ste istí písaním, nájdite si nejakú betu - Inzertní FF nástěnka.

----
Čiarka, taká maličkosť, ale dokáže úplne zmeniť význam vety.
Nezabúdajte na to.


Obrázek uživatele nettiex
Vložil nettiex, So, 2008-08-09 10:25 | Ninja už: 6122 dní, Příspěvků: 3653 | Autor je: Editor všeho, Kankurova kosmetička

Krásné, sori Smiling četla jsem to už dnes ve dvě ráno... ale už jsem byla moc unavená psát komentář xD tak to teď napravuji - je to opravdu krásné... navíc můj oblíbený pár takže 5 hvězdiček máš zaručených Smiling

Obrázek uživatele Rokubi no Raijuu
Vložil Rokubi no Raijuu (bez ověření), So, 2008-08-09 08:55 | Ninja už: 20055 dní, Příspěvků: 9606 | Autor je: Prostý občan

Páni, tak tohle je ono mistrovské dílo Smiling Já Michala Davida moc nemusím, ale ta povídka je prostě nádherná!

Obrázek uživatele smejeje
Vložil smejeje, So, 2008-08-09 06:13 | Ninja už: 5962 dní, Příspěvků: 49 | Autor je: Prostý občan

JEeeej.... je to super... cely cas ako som to citala, som uwazowala kto to asi tak moze byt Laughing out loud... nikdy by ma nenapadlo ze vyhrabes niekde obrazok ich dvoch Laughing out loud.... je to super!Smiling

Obrázek uživatele Katotoka
Vložil Katotoka, Pá, 2008-08-08 23:29 | Ninja už: 6084 dní, Příspěvků: 1137 | Autor je: Prostý občan

Tak to je pěkný! Koukám koukám, opravdu pěkný Eye-wink

Obrázek uživatele Schrödingerova kočka
Vložil Schrödingerova kočka, Pá, 2008-08-08 23:24 | Ninja už: 6211 dní, Příspěvků: 2945 | Autor je: Prostý občan

Heh já Michala Davida poslouchala....před dvěma stoletími samozřejmě xD *trapas*....sorinkoo, to je krásný! takhle to hezky skombinovat...to může napadnout jen tebe. Zkrátka jen mňam Smiling

“A clear conscience is usually the sign of a bad memory.”

Obrázek uživatele Haya
Vložil Haya, Pá, 2008-08-08 23:22 | Ninja už: 6099 dní, Příspěvků: 267 | Autor je: Prostý občan

Bylo to krásné...až moc krásné Laughing out loud
Ten nápad byl vážně super...i když nemám ráda Michala Davida ani pár HinaSasu, v tvém podání je vždycky všechno úžasné a nádherné..

Obrázek uživatele Liang Konehama
Vložil Liang Konehama, Pá, 2008-08-08 22:27 | Ninja už: 6162 dní, Příspěvků: 465 | Autor je: Prostý občan

Perfektné...Laughing out loud Ešte že som si pozerala nedávno napísane kometíky.. Veľmi peknéé... Dokonca som si ovedomila, že je to aj v češtine aj v slovenčine asi až v polovice... Keďže v pohode rozumiem aj jednej aj druhej... (gramatiku z toho vynechajte tu neznášam...Laughing out loud...)Akosi vždy prepínam na to čo čítam a ani nevnímam či je to v češtine, alebo v slovine... A čo sa týka tej piesne... Moc som od Michaela Davida nepočula iba páru čo mamina vypeká niekedy doma... Ale vidím, že si ju budem musieť popočúvať lebo je veľmi pekná... (aspoň sa mi tak zdá...Laughing out loud...) Skladám hold za originálny nápad... Laughing out loud

Obrázek uživatele Jidus-chan
Vložil Jidus-chan, Pá, 2008-08-08 22:23 | Ninja už: 6103 dní, Příspěvků: 452 | Autor je: Prostý občan

Je to vezne skvely Smiling Originalni napad, pekne provedene a krasne napsane Smiling Touhle povidkou jsi mi zlepsila naladu Eye-wink kawaii Laughing out loud

Obrázek uživatele samovrah
Vložil samovrah, Pá, 2008-08-08 22:11 | Ninja už: 6242 dní, Příspěvků: 345 | Autor je: Prostý občan

A to Michala Davida nemám rád...Ale toto je pekný spôsob:)

-----------
Nech vám všetkým najklíčkatejší požehná
http://www.bramboranstvi.mysteria.cz/uvod.html
A nemám rád vianoce..

Obrázek uživatele Minata
Vložil Minata, Pá, 2008-08-08 22:10 | Ninja už: 6110 dní, Příspěvků: 2381 | Autor je: Prostý občan

Je to úžasný ... Přesně jak řekla hAnko, strašně milý ... Česko-slovenská fanfikce Smiling Moc se mi líbila ^^ Ale škoda, že Michal David nezpívá slovensky, hned by ta písnička byla hezčí (jó, slovenština se mi líbí víc, než čeština xD) ... Dokonalý! Smiling

„Kdykoliv se mě ptají, jakou knihu bych si s sebou vzal na opuštěný
ostrov, odpovídám: ‚Telefonní seznam. Je v něm tolik postav! Mohl bych
vymýšlet nekonečné množství příběhů.‘“
U. Eco

Obrázek uživatele hAnko
Vložil hAnko, Pá, 2008-08-08 22:06 | Ninja už: 6147 dní, Příspěvků: 5771 | Autor je: Editor ve výslužbě, Zatvrzelý šprt

To je dobrej nápad, sorynka moja. Smiling Hehe, Sasuke a Michal David, to k sobě nějak pasuje. Laughing out loud Je to milučký. Eye-wink

~ Hello Kitty´s dead! Mashimaro rules the world!!!
~ Nejnovější FF: Orochimarův absolutní životopis - 04.08. 2014
~ Manga tým, při své práci sem tam hodí rým, hrdě čelí slovům kritickým, náš silný manga tým!
~ Hay a ShAnko *-*
~ luksusss avatar made by Drek´than ^^
~ Kapitola 577: Rozhodující bitva začíná dnes kachna! *Google translate*
~ "Vieš čo je pád? Nie keď si vtáčik zlomí krídelko. Nie je to ani vtedy, keď si zlomí nožičku. Je to vtedy, keď vidí pred sebou les plný príležitosti a vletí do tvrdého kmeňa." Laterie