Manga (nové díly)
Vložil IamShy.Not_Scared, Pá, 2010-10-29 02:03 | Ninja už: 5797 dní, Příspěvků: 406
Konoha.cz
Boruto: Two Blue Vortex
Další kapitola (Cze)
27.4.2024
Další kapitola (Eng)
18.4.2024
Boruto: Naruto Next Generations
Naruto Gaiden: The Seventh Hokage
Naruto manga
Manga (nové díly) - diskuse k nejnovějším mangám
- Toto fórum slouží k diskusi o nejnovějších dílech mangy Boruto (dříve Naruto). Jistojistá pravděpodobnost spoileru.
- Pokud máte otázky ohledně nových dílů mangy či tohoto fóra, můžete je napsat sem do komentáře, případně se obrátit s dotazem přímo na členy moderátorského týmu M(nd), což jsou Sayoko a Lee. Rády Vám odpoví, pomohou, případně něco vysvětlí.
- Prosíme, podílejte se i Vy na bezproblémovém chodu tohoto vlákna tím, že se budete chovat slušně a budete respektovat připomínky a doporučení moderátorského týmu.
- Dotazy na starší díly nebo mangu jako celek směřujte do speciálního Dotazového vlákna.
Pravidla M(nd)
- V diskuzi buďte slušní, navzájem se nenapadejte, neurážejte. Pokud má někdo jiný názor než vy, tak to nutně neznamená, že je to špatný názor
- Snažte se neopakovat odpověď, která již na daný dotaz padla. Tedy si přečtěte odpovědi, než sami odpovíte (pokud jich už není opravdu mnoho). Ušetříte tak sobě i moderátorskému týmu práci. V případě, že se odpověď bude často opakovat, budou se mazat čerstvější odpovědi a nechá se pouze původní.
- Nespamujte.
- Dotazy na starší díly nebo mangu jako celek směřujte do speciálního Dotazového vlákna.
- Pokud najdete chybu v překladu, NEPIŠTE ji sem. U každé jednotlivé kapitoly (nalistovat si je můžete třeba v Seznamu svazků) je formulář na nahlášení chyb. Cokoliv, co tam napíšete, se zobrazí přímo na interním manga-tým webu.
.
Vydání obecně
- Časopis V Jump s kapitolou Boruta vychází jednou za čtyři týdny.
- Scany stran se na internetu objevují v den oficiálního japonského vydání.
- Kompletní český překlad se Vám pak manga-tým snaží poskytnout do 10 dnů, zpravidla je však vydaný mnohem dříve. V tomto překladu jsou vyčištěné stránky, pořádně naeditované bubliny a hlavně kvalitní překlad. Pro překlad se snažíme využívat více zdrojů, nejen ten první, který seženeme.
.
Proč trvá tak dlouho přeložit nový díl mangy?
Rychlost překladu se odvíjí předně od těchto skutečností:
- Od toho, kdy se zpřístupní všechny potřebné zdroje. Aby manga-tým zajistil nejlepší výsledek, vždy se snaží kombinovat více zdrojů.
- Od toho, v jakém stavu se seženou scany stránek. Čím horší scany, tím je víc práce s jejich úpravou. Také záleží na množství myšlenek (nutnost dokreslit obrázky) či obrázků s šedou texturou (nutno úplně překreslit).
- Manga-tým se vždy snaží o maximální kvalitu překladu. S každou stránkou se mazlí a rychlokvašky nepřipadají v úvahu.
- Od toho, kolik času mají v dané době ti, kteří na aktuální kapitole pracují. Členové manga-týmu překládají ve svém volném čase, za odvedenou práci nedostávají ani korunu.
.
Výše zmíněné prosím berte jako fakt. Prostě kdo si počká, ten se dočká.
Mějte prosím na paměti, že na dotazy či připomínky k rychlosti nebo k době vydání české verze nového dílu mangy bude nadále pohlíženo jako na spam. Pokud se česká verze neobjeví do námi stanoveného data, teprve pak se můžete ptát, co se děje.
Děkujeme za přečtení a pochopení.
Hmm možno sa jedna o ďalšiu nepodarenú karmu niekto podobný ako Code ale silnejší dokáže cez Juubiho robiť klony tak že ich chytí do stromu a skopíruje. Môze to byt aj napr. nepodarena schranka pre Shibaiya.
Skôr to robí samotný juubi. Netreba ho podceňovať. Aj minule spravil riadnu paseku.
24.8.2020 Sasuke is dead. Zomrie Tenten alebo Sasuke ?
•Naruto prišiel si do môjho života ako príbeh, ale odišiel ako legenda!•
on je v dimenzii daikokuten kde cas neplynie ale stoji, zjednoduhsene povedane, on tam hibernuje takze nemusi jest ramen.
•Naruto prišiel si do môjho života ako príbeh, ale odišiel ako legenda!•
A kde vidno ten strom, čo píšeš? Ja som si také nevšimla
•Naruto prišiel si do môjho života ako príbeh, ale odišiel ako legenda!•
Aha, také vôbec nepoznám
Ďakujem za info 
https://ragnarokscanlation.com/manga/boruto-two-blue-vortex/chapter-4/p/... tu je preložená celá 4. kapitola
•Naruto prišiel si do môjho života ako príbeh, ale odišiel ako legenda!•
Ďakujem
Fakt nemám čas všetko sledovať, tak som vďačná, keď príde info aj s odkazom 
•Naruto prišiel si do môjho života ako príbeh, ale odišiel ako legenda!•
Tedka jsem koukal LEAKS a jakože sasuke je z něj taky strom. Koji se vrátil. Budou 4 Nový nepřátele ( ti co je pohltil ten strom bug , sasuke, pak ten capek z vesnice a nějaka holka to nevim co je. ) jako je to drsné a boruto se naučit flying tunder god techniku jako minato . Tak se dokaže teleportovat
Hele, ta povinnost v této sekci není, ale stejně by bylo super, kdybys v případě leaků příp. použil spoiler tag.
Dík!
Už jsem čekal dost! Dvanáct let! Na Konoze!
Lee, to aj otázky na tie leaky (čo vôbec neviem, čo je, lebo domotané anglikanizmy mi nič nehovoria) mám dávať do spoileru? Nemohol by oznamovateľ uviesť aspoň nejaký zdroj toho úniku kvapaliny alebo tajnej informácie?
No, to záleží - jak říkám - ta povinnost v této sekci není, ale jde mi o to, že když někdo nepátrá po informacích z mangy, ale čte pouze celé kapitoly, možná ho zamrzí, když si některý výrazný zvrat přečte takto vykostěný v komentáři ještě předtím, než manga vyjde.
Zkráceně - otázky na zdroj leaků samozřejmě do spoiler tagu dávat netřeba, ale otázku typu "A jak k tomu Sasuke přišel, že je z něj teď chudáka strom?" bych před vydáním mangy doporučovala dávat do spoileru, ale opakuji - tu povinnost zde samozřejmě nemáte...
Už jsem čekal dost! Dvanáct let! Na Konoze!
ta holka ma vlasy ako Moegi
Kdyz na to koukam tak asi jo ale jakože drsne, tým pádem právě tyhle monstra znici konhu a právě e boruto a kawaki se pak spoji aby je porazily a pak nakonec ten fight skrz to co uz jsme videli
tak zatial nevieme ako a preco by isli do konohy. ledaze by vedeli vyuzivat codove znacky aby prisli pre kawakiho lebo jeden z nich vycitil ze je otstsuki
jop nádhera, manga začíná mít fakt grády a Code zdrhnul jak malé děcko
Ja neviem ako Vy ostatní, ale ja si pamätám Jūbiho trošku ináč než ako vyzerá v novej Chapter 3….
...
Code ho riadne vyšťavil. Spomeň si ako vyzeral Kurama, keď mu Naruto v súboji zobral čakru.
Nové FF: Ďalšie dieťa, Klietka, CSI KONOHA: Sobášny podvod?, Fajka ; aktuálna séria: Krvavá hmla 01 - 03,
Fan-mangy: To nestihnem; Dnes neumieraj!; Vlasy...
ostatné nájdete aj s popismi na - Poviedky značky PALANTIR
Vyšťavil? Máš na mysli to, že mu ukradol veľa Chakry??
...
som rád že kishimoto použil žabu z myjuboku či jak sa ta hora volá nvm konečne nejaká novinka ked to naruto použil naposledy v boji proti Madarovy
No nie je isté že tie žaby sú z hory Myoboku aj keď by som bola za to rada, ale tie žaby čo používal Kashin vypadali skôr ako ninja nástroje
aj keď dúfam že tieto sú reálne, ale ako by sa k tomu Boruto dostal 
jedine ak cez Kashina, ale pri ňom boli tie žaby úplne iné 
než čo si pamätáme 
nemyslím si že Sasuke má zvitok
•Naruto prišiel si do môjho života ako príbeh, ale odišiel ako legenda!•
Lenže Kashinove žaby boli asi ninja technológie a nerozprávali. Takže by som to nechal otvorené. Čo sa zmluvného zvitku týka, žaby by mohli mať takých aj viac.
Nové FF: Ďalšie dieťa, Klietka, CSI KONOHA: Sobášny podvod?, Fajka ; aktuálna séria: Krvavá hmla 01 - 03,
Fan-mangy: To nestihnem; Dnes neumieraj!; Vlasy...
ostatné nájdete aj s popismi na - Poviedky značky PALANTIR
veď to, možno sa v žabe nachádza Sasuke a Kashin
ktovie či by sa tam Boruto dostal bez povšimnutia nejakým obráteným privolaním, alebo príde ako blesk z jasného neba a dopadne na Coda 
•Naruto prišiel si do môjho života ako príbeh, ale odišiel ako legenda!•
TBV 03 V prvom rade sa veľmi teším, že ma na stránke nevítajú Saradine vykrivené nôžky
Hima je predsa akási fajnovejšia 
Polovica mangy bol boj Boruta s Kodem a konečne sme sa vďaka Démonovi dozvedeli, aká sláva je Rasengan Izuhiko. Ada bola akosi mimo obraz a zvuk 
Páni, Boruto využíva zemskú rotáciu 
Snáď sa dozvieme, ako sa k takej technike dostal, Sasuke sa stále nezjavil na scéne, asi to bude bombastický nástup 
Kode sa dostal do riadnych trablov. Mám dojem, že tých žiab - vyzvedačov je viac. Toľko som za smútila za Horou Myoboku, že mi žabičky vrátili na scénu 
Možno mi vrátia aj Itíka 
Desaťchvostý sa našiel a už len čakať, čo vymyslia ďalej...