Novinky

Výlet je u konce a naši hrdinové se vracejí zpět do Listové. Ač vše dopadlo dobře, Naruto a jeho kamarádi musí čelit následkům bojů v Mlžné. Ale to není to nejhorší. Boruto zjišťuje, že zapomněl na slib, který dal Himawari. Přivézt suvenýr! A tak začíná patálie k získání vodního yatsuhashi. Teprve až Sarada přijde s místem, kde by tuto dobrotu mohli mít. Nic ale není tak jednoduché, protože majitelka obchůdku ji neprodá jen tak, pouze pokud ji Boruto porazí v Nindžovských bitvách.

Souboj přesvědčení, ve kterém se Boruto snaží vymanit Kaguru ze spárů Shizumy. Na scéně se objevuje Mitsuki, který objasňuje, jakým způsobem Shizuma celou dobu operoval. Díky tomu Kagura konečně prozírá a společně s Borutem a Mitsukim bojují proti rozzuřenému Shizumovi. Ten se ale nehodlá vzdát a využívá všeho, dokonce i hladové Samehady. Boruto a Kagura stojí tváří v tvář krvelačné zrůdě. Společně však dokážou běsnícího Shizumu i se Samehadou zastavit. A to ještě před začátkem večerky.

Choujuurou je v boji stále trochu nad věcí i přes to, že má proti sobě tři protivníky a nemůže se moc hýbat. Možná proto se vzápětí osvobodí a porazí je. Sarada stojí proti dívce s raitonem a mečem jménem Tesák, ale i ona po chvíli díky sharinganu, genjutsu a fyzikálním zákonům vítězí. Nejtěžší to má ovšem Boruto, jehož protivníkem je Kagura, kterému Boruto za žádnou cenu nechce ublížit.

Nová skupina Sedmi nindžovských šermířů si vyzvedne legendární meče a hned je otestují na strážných loutkách. Choujuurou nevidí jinou možnost než všechny účastníky povstání popravit, ale Boruto přijde na způsob, jak tomu zabránit. Snaha o povstání musí vypadat jako obyčejná dětská potyčka. Společně tedy se Saradou a Šestým revolucionáře konfrontují, kvůli mlze se však rozdělí a každý je odkázaný sám na sebe.

Kagura dostane Hiramekarei, ale sotva ho stačí ukázat Borutovi, objeví se šéf party z minula. Boruto zjistí, že plánuje převrat v Mlžné a potřebuje Kaguru k tomu, aby nová skupina Sedm šermířů byla kompletní. Boruto se ho snaží zastavit, jenže Kagura se rozhodne ke skupině přidat a odvede výrostky k ostatním mečům. Naštěstí nechají Boruta naživu a ten se pak se Saradou rozhodne přivést Kaguru zpět k rozumu.

Kluci s Kagurou se vydávají Denkiho zachránit. Hned jak dorazí na dané místo, objeví se jejich nepřátelé a začne bitva. Během ní však vyjde najevo, že Kagura je vnukem Čtvrtého Mizukageho Yagury. Ostatní, kromě Iwabeho, si z toho ale nic nedělají a po vítězné potyčce ho pozvou, aby si s nimi šel zahrát hru. Kagura je rád, že získal nové kamarády a souhlasí, že se zúčastní kandidatury na Hiramekarei.