manga_preview
Boruto TBV 21

Nahled Shippuuden 149Překlad Naruto Shippuuden 149 je hotov.
Dnešní epizoda nám přináší nějaké ty intriky, komplikované zvraty a další šokující události, takže si ji rozhodně nenechte ujít Eye-wink

Dnes překlad provedla standardní sestava Kitsune-tan, Prasátko-sama, Sluni-čan, Ugla-kun a Floyd-dono.

Pokud by vás zajímalo co je to za našimi jmény za přípony, můžete mrknout třeba SEM.

Aktualizováno: Jelikož je Prasátko-sama perfekcionalista Eye-wink , je tu i druhá poopravená verze!

Pokec o nových dílech najdete zde:

Anime - Nové díly


Kategorie:
484.jpg

Tým 7 je šokován Sasukeho proměnou!
Sasuke a Naruto tváří v tvář?!

Kapitola 484 vám prozradí více Eye-wink

Dnešní kapitola byla po všech směrech zase jednou docela oříšek. Dočkali jsme se hojného množství vzpomínání. Což je peklo hlavně pro čističe, protože takové stránky jsou šeredné už i v samotném výtisku Shounen jumpu a nám nezbývá nic jiného, než se do toho čištění pustit pěkně z gruntu, od podlahy, abysme tomu dali alespoň nějaký punc kvality. (A je zbytečné, nás přesvědčovat, že to není pro čtení důležité - pro nás ano) Druhá stránka byl samozřejmě samotný překlad, protože aby postavy nepůsobily jako sklerotici, snažili jsme se přizpůsobit již odehraným scénám, které už byly přeložené, a texty jsme hledali X kapitol pozpátku.

Btw je tu velice jednoduchá rovnice toho, jak rychle od nás kapitola vyjde Eye-wink - čím více šedých stran, tím déle. Čím méně šedých stran, tím dříve. (Možná by bylo dobré, kdybyste si to už pro jednou zapamatovali Evil)


Na tvorbě kapitoly se podíleli: překlad: hAnko, čištění+překreslování: Satake, Kaucukovnik, SynchR, XMarionElizabethx, StrongFear, Kobylka v Pyžamu, Akasun editace: Vân, Lineral, Yamata no Orochi

Kapitolu si můžete přečíst online přímo tady v tomto článku.
Předchozí kapitoly si můžete pročítat v online čítárně.
Ke stažení kapitoly a informace o vydání další kapitoly zajděte do sekce Překlad mangy.


Kategorie:

Nahled Shippuuden 148Naruto Shippuuden 148 jest přeložen. Na celkem solidně ukecaném dílu pracovali 小豚, , 太陽 a . dneska chyběl, páč se fláká u tety Laughing out loud.

V dnešní epizodě se dozvíme další věci ohledně Zakázané techniky a také si můžete užít jednu celkem hezkou facku Laughing out loud.

A navíc pro vás máme jeden bonus: Bonus ZDE. (dobře no, bezcenná kravinka Laughing out loud)

Pokec o nových dílech najdete zde:

Anime - Nové díly


Kategorie:
483.jpg

Co si žádá Sasuke od Sakury, před tím, než by ji přijal do svých řad?!
A jak daleko je Kakashi?

Kapitola 483 vám prozradí více.

Na tvorbě kapitoly se podíleli:
překlad: hAnko,
čištění+překreslování: Satake, SynchR, Kaucukovnik, Kobylka v Pyžamu, Akasun, StrongFear

editace: Vân, Eli von London

Kapitolu si můžete přečíst online přímo tady v tomto článku.
Předchozí kapitoly si můžete pročítat v online čítárně.
Ke stažení kapitoly a informace o vydání další kapitoly zajděte do sekce Překlad mangy.


Kategorie:
482.jpg

Naruto opět na scéně! A kam až je ochotná zajít Sakura?!
To i více v Kapitole 482.

Na tvorbě kapitoly se podíleli:
překlad: hAnko,
čištění+překreslování: Kobylka v Pyžamu, Akasun, XMarionElizabethX, StrongFear, kaucukovnik
editace: Vân, Eli von London

Kapitolu si můžete přečíst online přímo tady v tomto článku.
Předchozí kapitoly si můžete pročítat v online čítárně.
Ke stažení kapitoly a informace o vydání další kapitoly zajděte do sekce Překlad mangy.


Kategorie:

Nahled Shippuuden 147Překlad Naruto Shippuuden 147 je hotový, v rekordním čase.
Stejně jako posledně se nezapomeňte kouknout na vtipný bonus na konci.
Bavte se Kakashi YES

Na překladu pracovali Kitsune, Sluníčko, Prasátko, Ugla a Floyd.

pozn.: Byl vylepšen systém sdílení přes torrent, tak by mělo být sdílení mnohem rychlejší a efektivnější.
CZshare opět stávkuje, až půjde, bude i link.

Pokec o nových dílech najdete zde:

Anime - Nové díly


Kategorie:

S lítostí musím oznámit, že v neděli 7.2. dojde cca od 7h ráno k výpadku Konohy. Jako obvykle je to způsobeno opravou elektroinstalace (která v celé budově stojí za houby). Pokud vše půjde dobře, Konoha by měla fungovat v neděli odpoledne (kolem 14h). Pokud ne, tak až v pondělí ráno.

Děkujeme za pochopení Eye-wink


Nahled Shippuuden 146Překlad Naruto Shippuuden 146 je hotový, a my můžeme s našimi hrdiny pokračovat dále.
Ještě upozorním, že na konci, po titulcích, následuje ještě vtipný bonus.
Bavte se Kakashi YES

Na překladu pracovali Kitsune, Sluníčko, Prasátko, Ugla a Floyd.

Pokec o nových dílech najdete zde:

Anime - Nové díly


Kategorie:
480.jpg

Boj pokračuje! Kdo s koho?
A co vše je Sasuke ochoten obětovat na cestě své pomsty?

Kapitola 480, nyní k Vašim službám.

Na tvorbě kapitoly se podíleli:
překlad hAnko,
čištění+překreslování Kobylka v Pyžamu, Akasun, SynchR,
kaucukovnik, Teach, StrongFear
editace: Vân, Eli von London

Kapitolu si můžete přečíst online přímo tady v tomto článku.
Předchozí kapitoly si můžete pročítat v online čítárně.
Ke stažení kapitoly a informace o vydání další kapitoly zajděte do sekce Překlad mangy.


Kategorie:

Nahled Shippuuden 145Překlad Naruto Shippuuden 145 je hotový, včetně hardsubu. A naši hrdinové pokračují dále, fillerovým dějem.
Na překladu pracovali Kitsune, Sluníčko, Prasátko, Ugla a Floyd.

Pokec o nových dílech najdete zde:

Anime - Nové díly


Kategorie:

Nahled Shippuuden 144Překlad Naruto Shippuuden 144 je hotový, včetně hardsubu.
Nebudu chodit kolem horké kaše, ano toto je první díl další fillerové série.
(filler = díl, který nesouvisí s hlavním dějem)

Na překladu pracovali staří známí Kitsune, Prasátko, Ugla a Floyd.

Pozor: pokud používáte dekodér CoreAVC ve verzi 1.9.X nebo nižší, proveďte upgrade min na verzi 2.0.0 Starší verze způsobují v obraze nepříjemné artefakty! U jiných dekodérů sem problém nepozoroval.

Pokec o nových dílech najdete zde:

Anime - Nové díly


Kategorie:

Nahled Shippuuden 143Překlad Naruto Shippuuden 143 je hotový, včetně hardsubu. Killer Bee a tým Taka pokračují v boji, takže je na co koukat Eye-wink. Užijte si tento díl, protože příště nás zřejmě čeká filler (podle upoutávky bude opět „kvalitní“). V pokusili jsme se také o překlad endingu Eye-wink.

Pokec o nových dílech najdete zde:

Anime - Nové díly


Kategorie:

Vzhledem k dvoutýdennímu manga-půstu, který mnohým z Vás nedává spát, máme pro Vás nachystanou opravdovou lahůdku. Ta Vám snad alespoň trochu vykompenzuje čekání na kapitolu 478 - Která vyjde až příští týden.

Máme pro vás speciálek od Kishimota (ano, žádný fake Evil ) , který, jak jistě uznáte už jen z názvu; Nové sexy jutsu dovedeno k dokonalosti! - určitě stojí za to si přečíst Eye-wink
Tím ovšem práce manga týmu Konohy nekončí!
Tento speciálek se totiž nachází v posledním FanBooku. Ten vyšel z jediného důvodu. Jak už nám Shounen Jump během celého roku hustil do hlaviček, Naruto měl v roce 2009 desáté výročí. A jde-li o takhle populární mangu, je takovým zvykem, že nejslavnější Mangakové (autoři mang) Nakreslí danou mangu ve svém vlastním stylu
Manga tým Konohy pro Vás tedy vyčistil více jak čtyřicet stran věnovaných Kishimotovi, ale především Narutovi.
Mezi gratulanty k desetiletému úspěchu jsou i Taková jména, jako Akira Toriyama (Dragon Ball), Tite Kubo (Bleach), Eichiro Oda (One Piece), Takeshi Obata (Death Note), Katsura Hoshino (D Gray-Man) a mnozí další. Pokud sledujete i jiná anime/mangu, než Naruta, jistě si tam svého oblíbence najdete Smiling

Speciálek Kai no Sho si můžete přečíst, či stáhnout uvnitř článku.
Speciály od slavných mangaků (i s popisem mangy daného autora) si můžete prohlédnout zde => Mangakové Narutovi


Kategorie:

Nahled Shippuuden 142Překlad Naruto Shippuuden 142 je hotový, včetně Hardsubu. Dnes bych vám doporučil kouknout se nový ending, zatím bez překladu ten by měl být od příštího dílu, následuje i vtipný bonus Eye-wink
Na překladu pracovali Kitsune, Sluníčko, Calime, Prasátko, Ugla a .

Stahujte zde:

Externí SRT titulky pro díl 142.

Hardsub:

Příští epizoda, příští týden.


Kategorie:

Protože silvestrovské slavení je oslava starého roku a vítání toho nového, i Konoha se rozhodla přivítat nový rok "Nově".

Aneb, už byl čas na změnu a načnutí nového roku si o to vysloveně říkalo. Eye-wink

Pokud by se vám nový vzhled nelíbil, můžete si v úpravách svého účtu nastavit některý ze starších. A pokud byste náhodou na horní liště nenašli svého oblíbence, nezoufejte, určitě se tam brzo objeví, stačí, když stránky konoha.cz budete pořádně sledovat. Evil

Takže ještě jednou přejeme šťastný nový rok a málo bolehlavů, k dnešnímu ránu Smiling

Vzhled graficky navrhla Kobylka v pyžamu, sešrouboval Prasátko a silvestrovskou šichtu vzal Spirit_Crusader.


477.jpg

Danzova podivuhodná technika!
A kdo se zjeví Sasukemu na pomoc?!

Shounen Jump přes Vánoční svátky přeci jen vyšel, ačkoli k nám se dostal se zpožděním. Takže jsme se (za stálého odtrhávání se od vánočních dárků, rodinných oslav a cukroví) pustili do překládání a čištění a výsledkem je kapitola 477, nyní i v českém znění Eye-wink

Na tvorbě kapitoly se podíleli:
překlad hAnko, IamShy.Not_Scared
čištění+překreslování Kobylka v Pyžamu, Akasun, SynchR, kaucukovnik, StrongFear, Teach

editace: Vân, Lineral

Kapitolu si můžete přečíst online přímo tady v tomto článku.
Předchozí kapitoly si můžete pročítat v online čítárně.
Ke stažení kapitoly a informace o vydání další kapitoly zajděte do sekce Překlad mangy.


Kategorie:

Nahled Shippuuden 141Tak, a je to tady. Ještě jeden vánoční dárek od nás Eye-wink. (Vy jste byli asi nějak moc hodní Laughing out loud) Naruto Shippuuden 141 jest přeložen a připraven ke stažení. Na dnešním dílu pracovali Prasátko, Kitsune, Sluní a Floyd.

Stahujte zde:

Externí SRT titulky pro díl 141, video od HorribleSubs, Torrent.

Hardsub:

Příští epizoda nebude příští týden, ale později. Japonci mají pauzu.


Kategorie:

Veselé vánoce,

Rok se s rokem sešel a Vánoce už jsou zase tady! A protože nikdy není dost dárků, i Konoha.cz si pro vás, kromě přání hezkých svátků a pohody, připravila Vánoční překvapení. Překvapení, které Vás pravděpodobně už trklo do očí.
Ano, jste na té správné stránce Eye-wink Konoha se jen oblíkla do zimního a spolu s našimi dobře známými obyvateli Vesnice ukryté v listí, se jala stavět sněhuláka. Jestli pak jste si už letos postavili svého? Jestli ne, nezoufejte, Naruto a spol. Vám sněhuláka v letošním zimním vzhledu postaví. Eye-wink

Krásné prožití svátků vám přeje celý tým Konohy.cz!


476.jpg

Potvrdí Danzou pravdu o Uchiha klanu?!
Krutá realita se hroutí Narutovi před očima!

Dnešní kapitola 476 je po nějaké době opět speciálek
s prvními stranami v barvách.

Krom toho se tahle kapitolka stala skutečným oříškem pro náš čistící tým.
Vedle barevných stran nám tentokrát Kishimoto nadělil i ohromné množství "šedých" částí mangy, což je pro čističe vždycky menší peklo. Takové části totiž téměř nikdy nejsou pěkně čitelné na scanech (přeložená verze kapitoly od zahraničních kolegů) a proto je čistíme přímo z Rawu (Originální japonská verze) a používáme svou vlastní texturu. To je i důvod, proč se v tomto případě vydání české verze drobet zdrželo.

Edit:Pokud jste si stáhli kapitolu a uvnitř raru bylo jen pár stran, stahovali jste zrovna ve chvíli, kdy se nahrávala opravená verze, nahrazující verzi bez tří stran editace. Teď už by mělo být vše plně funkční jak v online čítárně, tak ve verzi ke stažení.

Na tvorbě kapitoly se podíleli:
překlad hAnko
čištění+překreslování Kobylka v Pyžamu, Satake, XMarionElizabethx, Akasun, SynchR, kaucukovnik
editace: Eli von London, Kobylka v Pyžamu,

Kapitolu si můžete přečíst online přímo tady v tomto článku.
Předchozí kapitoly si můžete pročítat v online čítárně.
Ke stažení kapitoly a informace o vydání další kapitoly zajděte do sekce Překlad mangy.


Kategorie:

Nahled Shippuuden 140Překlad Naruto Shippuuden 140 je hotový. Na překladu pracovali Sluníčko, Ugla, Kitsune, a . Vychutnejte si dnešní ukecaný díl.

Stahujte zde:

Externí SRT titulky pro díl 140, video od HorribleSubs, Torrent.

Hardsub:

Další epizoda by měla být opět za týden, tedy přesně na vánoce Eye-wink


Kategorie: