Naruto Shippuuden 118 je přeložen. Na dnešním díle pracovali Kitsune, Floyd, Ugla a Prasátko. Speciální dík patří francouzským HYOGO FANSUB, kteří nám poskytli RAW. V dnešní epizodě Sasuke přesvědčí všechny dosavadní členy a dá konečně dohromady svůj tým.
Stahujte zde:
- SRT titulky pro CDEVILS RAW
- Torrent
- RapidShare.com
- Ulozisko.sk
- hellshare.com
- czshare.com
- bagruj.cz
- edisk.cz
- uloz.to
- Share-rapid.com
Online:
- zkouknito.cz
Myspace(Bohužel smazáno)
Příště tedy bude speciál Kakashi Gaiden (Kakashiho příběh). Je možné, že se překlad trochu opozdí, páč někteří členové našeho týmu budou na CeloKonožím sraze.
Ve dnech 30. 7. – 3. 8. 2009 v Praze na ZŠ Modrá (cca 70 metrů od stanice metra Háje) proběhne akce pro fanoušky Japonska a Anime zvaná ADVÍK http://advik.cz.
Naruto sekce
Organizátoři by vás rádi pozvali na první ročník „Naruto sekce“, která, doufejme, bude slavit úspěch. V této sekci by chtěli přivítat kohokoliv, kdo zná nebo se jen zajímá o anime/mangu z prostředí mladých ninjů a chtěl by vědět více o tomto tématu. Je možnost si třeba jen zasoutěžit, zkusit si jaké to je být ninja na důležité misi, či předvést ostatním, jak podle vás má vypadat kostým ninji. Součástí by měla být i přednáška o tvorbě překladu mangy. Ovšem to samozřejmě není všechno. Máme pro vás připraveno ještě mnohem víc. Více informací o této sekci je zde:
http://advik.cz/n-sekce
Japonská sekce
Dále na Advíku najdete sekci o Japonsku, kde se dozvíte spoustu informací o této zemi, jejím jazyce a kultuře. Nenápadně bych si dovolil zmínit, že v sobotu tam budou 2 přednášky ode mě (Prasátko) 
. Více zde:
http://advik.cz/japonsko
Nekonečné příběhy
V sekci zvané "Nekonečné příběhy" si (opět v sobotu) můžete mimojiné poslechnout, jak se každý týden připravuje náš fanouškovský překlad Shippuudenu (přednáška opět ode mně).
Kdybyste se chtěli zúčastnit, jste vítani.
Konečně tu máme verzi 2 Překlad Shippuudenu 117 je hotový a konečně ve standardní kvalitě. V této verzi byla také opravena chyba se zobrazovanáním titulků, když mluvil Jiraiya (kolem 18. minuty). Doporučuji tedy stahnout V2, i když jste to už viděli 
Na této epizodě pracovali Floyd, Kitsune, Prasátko a Ugla.
Shánění RAWů je vždycky problém a ostatní skupiny si svoje zdroje pečlivě hlídají, proto není jednoduché nějaký získat. Možná se nám ale podaří spolupracovat s jednou US skupinou, no, uvidíme.
Externí titulky: SRT pro CDEVILS (video Torrent)
český hardsub V2 (dobré video):
- Torrent v2
- RapidShare.com
- Ulozisko.sk
- Uloz.cz
- Uloz.to
- Share-rapid.com
- Bagruj.cz
- CZShare.com
- Edisk.cz
Online:
Verze 2 je zde: Odkazy na V2 Překlad Shippuudenu 117 je hotový, ale se špatným videem (semtam posunutý zvuk, zbytky reklam, atd.) Určitě bude verze 2, ale pro nedočkavce je tu alespoň toto. Torrent bude také až pro verzi 2. Nějak se nám zatím nepodařilo sehnat kvalitní video bez titulků, nevím, kde ho ostatní skupiny našly. Gomen.
SRT načasované pro raw od CDevils si můžete stáhnout zde:
SRT pro CDEVILS, video Torrent.
český hardsub V1 (špatné video):
Online:
Naruto Shippuuden 116 je přeložen. Na dnešním díle pracovali Floyd, Kitsune a Prasátko. Sasuke dál sestavuje svůj tým, a tak se nám lépe přiblíží Karin a také uslyšíme (a trošku uvidíme) Juuga [Juugo čteme Džúgo]. Nezapomeňte se kouknout na nový ending (My Answer od Seamo) a také na trošičku pozměněný opening (opravdu jen malinko upravená animace). Ending je docela zajímavý, protože jsou tam všichni v plavkách, hehe. Sakura, Hinata, Ino, Tsunade, ale i kluci . Na konci endingu je v písku nakreslený japonský deštník lásky, pod který se zapíšou jména lidí, co se mají rádi. V tomto případě je tam jen jméno Sakury a zaškrtaný Sasuke.
Českého překladu endingu se od nás dočkáte až příští týden, jelikož se dnes nepodařilo sehnat nikoho z našich pomocných Japonců a nechceme vydat nějaký nesmysl. Dnešní překlad byl také zvláštní tím, že byl proveden přímo v evropském stylu. Prasátko překládal a dělal karaoke ve 
Švédsku, Kitsune udělala korekce a doladila SRT ze 
Slovinska, no a Floyd to jistil a následně encodoval z 
Čech.
Stáhněte si:
- Externí titulky SRT, pro video od Horrible Subs
- Torrent
- Rapidshare.com
- Uloz.cz
- Ulozisko.sk <- Lze sledovat i Online
- Share-rapid.com
Koukněte se:
Další díl „Juugo ze severního úkrytu“ bude zase za týden.
Dámy a pánové, kolem mangy se navrstvilo tolik informací, že vydání nové kapitoly 453 bude dnes jen takovým vedlejším bonbónkem ^^.
Jak nám naznačila předešlá kapitola, máme tu speciálek. To znamená 19 stránek namísto klasických 17-ti stran. Přičemž jsou počáteční stránky vybarvené samotným Kishimotem, nikoli fanoušky.
A k čemu že se váže vydání speciálu? Blíží se totiž vydání nového ARTBOOKu a desáté výročí Naruta, které fanouškům zaručuje plno zajímavostí, které se na nás s létem jen pohrnou! 
(více informací na vás čeká uvnitř článku )
Kapitolu si můžete přečíst online přímo tady v tomto článku.
Předchozí kapitoly si můžete pročítat v online čítárně.
Ke stažení kapitoly a informace o vydání další kapitoly
zajděte do sekce Překlad mangy.
Na tvorbě kapitoly se podíleli:
hAnko, Elisabeth-san, Pargenessa, Yamata no Orochi, Kobylka v pyžamu, Akasun, Satake, synchr,Kaucukovnik, Teach , XMarionElizabethx a náš japanolog (^^) Prasátko
Naruto Shippuuden 115 je přeložený. Dneska, místo toho, aby dělali něco důležitého, na tom mákli jen Ugla, který měl pracovat na přípravě přednášky na konferenci ve Švédsku, a Čuník, teda Prasátko (gomen, už mi hrabe). Ten si měl taky připravovat přednášku na tutéž konferenci a navíc se měl učit na zítřejší rigorózní zkoušky.
Dnešní díl nám představí v anime novou postavu Suigetsu (jeho hlas je podle mě celkem cool) a na konci se mihne další postavová novinka, Karin. I když jsme fillery přečkali, tak si autoři neodpustili vložit věci, které v manze nebyly. Výsledek posuďte sami .
Stáhněte si:
- Externí titulky SRT, pro video od Horrible Subs
- Torrent
- Rapidshare
- Ulozisko.sk
- czshare.com
- Share-rapid.com
- uloz.cz
- Bagruj
- Uloz.to
Online:
- Sevenload
Příští díl: "Strážce železné zdi" opět za týden. To bychom se měli také dočkat nového endingu. Měla by to být písnička s názvem My Answer od Seamo.
Ještě připomínám, že minulý týden jsme pak vydali Shippuuden 114 v lepší kvalitě. Kdo si to nestáhl, může tak udělat dodatečně zde: Shippuuden 114.
Sengoku Basara 09
Dnešní díl s názvem:Tygr z kaie umírá na Midaigawe
Dnešní překlad připravili:
Iruko57
Shur!Q
Ubohá Kasuga 
Co si jen počne, Kenshin-sama umírá a ona stím nemůže nic dělat.
A co tygr z Kai? Zemře taky?
Zvítězí snad zlo nad dobrem?
Pán démonů ukazuje světu co se stane když ho někdo zradí.
Citlivější z vás by si měli vzít k obrazovce balíček kapesníků
Přejeme hezkou (smutnou) podívanou: OMJ tým.
OMJ má svůj web!!
Ano ano! je to tady!
Skupina OMJ již vytvořila svůj web.
Zatím je sice ještě v 50% dokončenosti.
Ale už teď na něm najdete veškeré díly Basary (co dosud vyšly) i s odkazy atd.
Tímto bych chtěl ale upozornit že:
1, Nové díly Basary budou vydávány přednostně na našem Webu! Až potom dodáme článek na konohu!
2, Srt. titulky budou na našem Ftp servru.
3, Veškeré novinky co se anime a táké výběr nového anime na překlad bude projednáván na našich stránkách.
Tímto bych chtěl mnohokrát poděkovat Konoze za prostor kde začít Arigatou
Naše stránka je na Adrese: http://omj.tym.cz/
Sengoku Basara 08
Dnešní díl s názvem: Velký chrám Krve a Větru! Kojuurou v nesnázích
Dnešní překlad připravili:
Iruko57
Shur!Q
Podaří se Kojuurovi předání výkupného?
Propustí Matsunaga Hisahide rukojí ikdyž mu Kojuurou přinesl jenom Dateho meče?
Nebo vezme meče a zabije rukojmí i Kojuura?
A co teprve Yukimura? Stihne to včas nebo se Sasukem příjdou pozdě?
Sledujte a dozvíte se to
Hezkou podívanou přeje O.M.J tým
S potěšením vám nabízím k přečetní českou verzi kapitoly 452, na jejímž vzniknutí se prvně podílela nová posila manga-týmu.
Kapitolu si můžete přečíst online přímo tady v tomto článku.
Předchozí kapitoly si můžete pročítat v online čítárně.
Ke stažení kapitoly a informace o vydání další kapitoly
zajděte do sekce Překlad mangy.
Na tvorbě kapitoly se podíleli:
Yamata no Orochi, Kobylka v pyžamu, hAnko, Akasun, Satake, Pargenessa, Elisabeth-san, Teach, kaucukovnik, StrongFear, synchr a náš zvukař (^^) Prasátko
Vydána verze 2. Protože předchozí video nemělo nejlepší kvalitu, máme pro vás k dispozici druhou verzi. Není v ní nic opraveno, pouze má lepší kvalitu videa. Překlad pro Vás vytvořili Prasátko, Ugla, Kitsune a Floyd.
Stáhněte si V2:
- Externí titulky SRT, pro video od CDevils
- Torrent V2
- Rapidshare V2
- Ulozisko.sk V2
- Share-rapid.com V2
Koukněte se:
Příští díl: "Zabuzova čepel" opět za týden.
*Tramtaradááá*
Bohužel došlo k závažné chybě s databází a musela být obnovena ze zálohy. Záloha je ovšem stará 7 dní, takže vše za tu dobu zmizelo. Opravdu se moc omlouváme. Pokud jste vkládali FanFiction nebo FanArty, tak je prosím vložte ještě jednou.
Aby se to již neopakovalo, tak je zálohování databáze nastaveno ode dneška na každý den.
Za celý tým se Vám ještě jednou omlouváme.
Konec fillerů! Tak jste se dočkali konce a nového začátku. Pokud máte rádi Sasukeho nebo Orochimara, tak je tenhle díl pro vás povinností.
Titulky pro vás věrně připravili Prasátko, Ugla a Floyd.
Stáhněte si:
- SRT pro HorribleSubs 720p
- Torrent CZ Hardsub
- RapidShare.com
- Uloz.cz
- Ulozisko.sk <- Lze sledovat online
- Share-rapid.com
Koukněte se:
Prasátko si dalo chvíli oraz po nudném dni stráveném v komisi u bakalářských prací a vylepšilo fankluby na Konoze. Já vím, je to celkem zbytečné a téměř k ničemu, ale prostě jsem to chtěl udělat (a zároveň vyzkoušet možnosti drupalu).
Takže. V menu JÁ máte buď Moje fankluby, kde jsou vypsané všechny FC, ve kterých jste, nebo Fankluby, kde jsou všechny doposud založené. Přidat se můžete buď přímo v seznamu, nebo kliknout na Přidat se u každého FC (vždy pod popisem FC, tam kde bylo Přidat do oblíbených). Stejným způsobem můžete vystoupit. Založit někomu FC lze pomocí Vytvořit Obsah -> Fanklub. Nezapomeňte správně vyplnit údaje a jako obvykle, zakládejte FC s rozumem!!! Fankluby jsou povolené pouze pro reálné osoby z Konohy a nebo jiné reálné osoby spojené se světem Naruta. Nezakládejte FC pro týmy, zvířata a věci. Bylo by toho moc!
*aktualizace*
Výpadek Konohy nás trochu pozdržel, nicméně, je to tady... Jdeme do finále! ^^
Nebudeme se tedy déle zdržovat řečmi okolo, ale rovnou přestoupíme k obsahu třetího kola.
Jo, jen malé upozornění, uvnitř článku jsou použity ukázky z nových kapitol mangy, takže pokud jí nečtete, pak vás předem varuji, že to pro vás mohou být SPOILERY.
Dnes bohužel došlo k problémům s databázovým serverem a Konoha několik hodin nešla. Sice to nebylo naší vinou, ale i tak přijměte naši omluvu. Móšiwake arimasen.
Za konoha-tým,
Prasátko.
Kapitola 450 je na světě i v českém znění. Tak šup do čtení
Kapitolu si můžete přečíst online přímo tady v tomto článku.
Předchozí kapitoly si můžete pročítat v online čítárně.
Ke stažení kapitoly a informace o vydání další kapitoly
zajděte do sekce Překlad mangy.
Na tvorbě kapitoly se podíleli:
Yamata no Orochi,Kobylka v pyžamu, hAnko, Akasun a Satake.
A speciální dík patří našemu
drahému Prasátkovi ježto se nám popral s japonskými zvuko-znaky.
Takže, je to tady, máme výsledky druhého kola!
Edit: Ano, takže co jsem předpokládala, stalo se. Přeci jen mi jedno jméno uteklo, takže je šťastlivců namísto 25ti, šťastlivců 26.
A poměrně dost nám to prořídlo. Z 85ti zájemců jsme vybrali 26 těch, kteří se budou prát v třetím kole.
Náš systém výběru byl prostý, ale zcela účelný a spravedlivý. Každý člen manga-týmu (tedy Já, hAnko, Yamata no Orochi, Akasun a Satake) který se jakkoli za ten víc jak půlrok, co už mangu pravidelně vydáváme, zapojil do tvorby nové kapitoly, měl jeden hlas.
Aby někdo postoupil do dalšího kola, musel dostat minimálně tři hlasy. Každý výtvor, do jednoho, tudíž byl patřičně podroben důkladnému rozboru (^^) a výsledky si můžete prohlédnout v článku.
