Manga (nové díly)
Vložil IamShy.Not_Scared, Pá, 2010-10-29 01:03 | Ninja už: 6026 dní, Příspěvků: 406
Konoha.cz
Boruto: Two Blue Vortex
Další kapitola (Cze)
30.11.2024
Další kapitola (Eng)
20.11.2024
Boruto: Naruto Next Generations
Naruto manga
Manga (nové díly) - diskuse k nejnovějším mangám
- Toto fórum slouží k diskusi o nejnovějších dílech mangy Boruto (dříve Naruto). Jistojistá pravděpodobnost spoileru.
- Pokud máte otázky ohledně nových dílů mangy či tohoto fóra, můžete je napsat sem do komentáře, případně se obrátit s dotazem přímo na členy moderátorského týmu M(nd), což jsou Sayoko a Lee. Rády Vám odpoví, pomohou, případně něco vysvětlí.
- Prosíme, podílejte se i Vy na bezproblémovém chodu tohoto vlákna tím, že se budete chovat slušně a budete respektovat připomínky a doporučení moderátorského týmu.
- Dotazy na starší díly nebo mangu jako celek směřujte do speciálního Dotazového vlákna.
Pravidla M(nd)
- V diskuzi buďte slušní, navzájem se nenapadejte, neurážejte. Pokud má někdo jiný názor než vy, tak to nutně neznamená, že je to špatný názor
- Snažte se neopakovat odpověď, která již na daný dotaz padla. Tedy si přečtěte odpovědi, než sami odpovíte (pokud jich už není opravdu mnoho). Ušetříte tak sobě i moderátorskému týmu práci. V případě, že se odpověď bude často opakovat, budou se mazat čerstvější odpovědi a nechá se pouze původní.
- Nespamujte.
- Dotazy na starší díly nebo mangu jako celek směřujte do speciálního Dotazového vlákna.
- Pokud najdete chybu v překladu, NEPIŠTE ji sem. U každé jednotlivé kapitoly (nalistovat si je můžete třeba v Seznamu svazků) je formulář na nahlášení chyb. Cokoliv, co tam napíšete, se zobrazí přímo na interním manga-tým webu.
.
Vydání obecně
- Časopis V Jump s kapitolou Boruta vychází jednou za čtyři týdny.
- Scany stran se na internetu objevují v den oficiálního japonského vydání.
- Kompletní český překlad se Vám pak manga-tým snaží poskytnout do 10 dnů, zpravidla je však vydaný mnohem dříve. V tomto překladu jsou vyčištěné stránky, pořádně naeditované bubliny a hlavně kvalitní překlad. Pro překlad se snažíme využívat více zdrojů, nejen ten první, který seženeme.
.
Proč trvá tak dlouho přeložit nový díl mangy?
Rychlost překladu se odvíjí předně od těchto skutečností:
- Od toho, kdy se zpřístupní všechny potřebné zdroje. Aby manga-tým zajistil nejlepší výsledek, vždy se snaží kombinovat více zdrojů.
- Od toho, v jakém stavu se seženou scany stránek. Čím horší scany, tím je víc práce s jejich úpravou. Také záleží na množství myšlenek (nutnost dokreslit obrázky) či obrázků s šedou texturou (nutno úplně překreslit).
- Manga-tým se vždy snaží o maximální kvalitu překladu. S každou stránkou se mazlí a rychlokvašky nepřipadají v úvahu.
- Od toho, kolik času mají v dané době ti, kteří na aktuální kapitole pracují. Členové manga-týmu překládají ve svém volném čase, za odvedenou práci nedostávají ani korunu.
.
Výše zmíněné prosím berte jako fakt. Prostě kdo si počká, ten se dočká.
Mějte prosím na paměti, že na dotazy či připomínky k rychlosti nebo k době vydání české verze nového dílu mangy bude nadále pohlíženo jako na spam. Pokud se česká verze neobjeví do námi stanoveného data, teprve pak se můžete ptát, co se děje.
Děkujeme za přečtení a pochopení.
Díky ja som nevidel
24.8.2020 Sasuke is dead. Zomrie Tenten alebo Sasuke ?
Viděli jste už leaky ?? Čeká nás veliké vzrůšo...Kawaki poslal Naruta a Hinatu do jiné dimenze, protože Kawaki chce pravděpodobně zabít Boruta, aby neobživnul Momoshiki a chce ochránit Naruta za každou cenu...tak je tam poslal a řekl, že až bude po všem tak ho Naruto může zabít...takže tady bude asi ta narážka na první díl Anime, že je poslal tam...tohle bude super epic,
potom Daemon se střetl z Himawari a buď se do ní zakoukal nebo na ní nepůsobí jeho schopnosti odvracet ty útoky..zajímavé.. a code buduje armádu už..
doufám, že sem to pochopil dobře
Na margo Codeho armády - už prv ma napadlo, že Ada o tom musí vedieť, no zatiaľ Konohu nevarovala.
Nové FF: Ďalšie dieťa, Klietka, CSI KONOHA: Sobášny podvod?, Fajka ; aktuálna séria: Krvavá hmla 01 - 03,
Fan-mangy: To nestihnem; Dnes neumieraj!; Vlasy...
ostatné nájdete aj s popismi na - Poviedky značky PALANTIR
Nová kapitola.
https://mangaplus.shueisha.co.jp/viewer/1015494
Ale mám otázku vy ktorí ste čítali novelu tak ako sa to líši od mangy? Či je to v podstate to isté? Pôvodne som myslela(a tiež čítala) že to má byť v podstate príbeh ako sa Sasuke a Sakura dali dokopy, ale tu majú už aj Saradu tak že či novela je iná, alebo to boli zle napísané informácie predtým než to začalo vychádzať ako manga...?
•Naruto prišiel si do môjho života ako príbeh, ale odišiel ako legenda!•
Sasuke ma furt rinnegan takže je to pred tým než bojovali proti Ishikimu takže sa dej odohráva v minutlosti
To mi je jasné že to je predtým, ale nič to nemení na tom že už majú spolu dieťa. Myslela som že sa to bude odohrávať skôr a uvidíme ako sa dali dokopy
•Naruto prišiel si do môjho života ako príbeh, ale odišiel ako legenda!•
Myslím, že nikto sa neodvážil rozoberať, ako sa dali dohromady, je to ako šťúrať do sršnieho hniezda. Ja som dosť toho načítala aj na zahraničných weboch a vždy je len akýsi náznak, ale nič konkrétne. Sám Kišimoto povedal, že manželka ho skoro zožrala, nerozprávala sa s ním, lebo nespáril Sakuru s Narutom. Aj bolo v akejsi časti anime povedané, že Sakura je zásadne proti, aby sa Sarada dozvedela o Sasukeho minulosti, ak si si všimla, tak všetci o tom mlčia. Preto aj mizne a minimálne sa zdržiava doma. Nechcem rozvirovať diskusie, už sa na tému ich párovania toho narozprávalo kopec, však sa to dá veľmi reálne zhodnotiť.
Mňa by to zaujímalo ako sa dali do kopy. Keďže Sasuke vedel o Sakurinych citoch aký bol jeho "prvý krok". Netušila som že Kishiho manželka bola fanúšikom NaruSaku(a som rada že ich nedal dokopy). Dúfam že sa Sarada dozvie o minulosti Sasukeho a celého klanu a proste všetko(tiež hádam aj Boruto to zistí).
•Naruto prišiel si do môjho života ako príbeh, ale odišiel ako legenda!•
No ako som spomínala, nechcem naštvať fanúšikov, ale asi najlepšie je si prečítať dajaké FF
Kiši, keď na neho tlačili, tak sa ohradil, že Naruto je bojový Šónen a lásku nechce riešiť. A v Japonsku vraj bolo viac prívržencov NaruSaku. Ono to aj bolo v anime, že Naruto na Sasukeho tlačil, lebo všetci vieme, že pre Sakuru bol schopný všetkého. Aj Kakaši tam kdesi pri Sasukeho odchode pri bráne mu dohováral. Pravdepodobne to bola jedna z podmienok jeho "kajania sa." Však bola aj dosť kritika toho filmu, kde sa dal Naruto dohromady s Hinatou. A sama vieš, že v tých ázijských kultúrach, aj kórejskej, japonskej a čínskej sú vzťahy medzi mužom a ženou dosť tabu. Aj žid má zakázané objímať alebo bozkávať ženu na verejnosti. Myslím, že Sasukeho minulosť sa riešiť nebude.
Kishi mohol poprosiť fanúšikov aby mu pomohli s takými vecami
určite by niečo vymysleli 
niekedy je až škoda že je to tam tak tabu 
(niektorí autori veci tak rýchlo ukončia že je potom viac otázok ako odpovedí) 
•Naruto prišiel si do môjho života ako príbeh, ale odišiel ako legenda!•
Juuuj, ešte som zabudla, že doteraz v Ázii rozhodujú o partnerstve rodičia. Napr. naši kórejskí obľúbenci musia partnerku predstaviť rodičom, až potom môžu spolu chodiť. Dve celebrity sa museli rozísť, dokonca aj ukončiť natáčanie, lebo rodičia dcére zakázali toho herca. Sú aj dohodnuté manželstvá, spájajú sa klany, korporácie, mocenské záležitosti atď. Veď aj v Narutovi to bolo vidno (klanové techniky, kekkei genkai a čo si spomínam, tak Kiši riešil viac vzťahy mužov (rivalov.) Keby klan Učihovcov existoval, tak Sakura by bola absolútne neprijateľná. Veľmi mám rada Šina, ale predstav si, žeby fungoval s nejakou ženou mimo klanu Aburame. Naruto tuším Nedžimu prisahal, že zničí tie klanové tradície, čo sa nakoniec u Hjúgovcov stalo a asi preto aj úplne vymizli zo scény, hoci sú s Ócucuki ako jedna rodina a priami potomkovia. Ešte som si spomenula, že dokonca dajaké feministky ostro protestovali, čo za absurdný vzťah je Sakura so Sasukem, že aký je to negatívny príklad pre mládež. Však keby nebolo Naruta, je už xkrát zahlušená. Úplne s tebou súhlasím, že "niektorí autori veci tak rýchlo ukončia že je potom viac otázok ako odpovedí." Naruto Hinatu tiež nikdy neobjal ani nepobozkal, možno deti splodil Kurama
Jedine čo si spomínam, tak Minato s Kušinou a Fugaku s Mikoto mali akési náznakové milostné scény. Naučila som sa brať veci ako sú, a najmä vzťahy, napr. keď pozerám film a partnerka mi nesedí, tak jednoducho to vypnem a idem inam 
No v tej Ázii je to komplikované
(a o ktorý kórejský pár išlo 
?) Ale myslíš že nik nebol aj mimo klanu napr. v Uchiha klane(žeby iba medzi sebou až toľko ich zas nebolo to by bol každý s každým rodina a nie až tak vzdialená) 
Shino by nemohol fungovať so ženou(keby si dal dole veci ktovie kde všade ten hmyz má) 
Naruto a Hinata sa raz pobozkali na konci filmu The Last.
•Naruto prišiel si do môjho života ako príbeh, ale odišiel ako legenda!•
Tak ani nie komplikované ako iné. Boli aj dlho izolovaní, hoci akési obchodné vzťahy fungovali (Hodvábna cesta.) Však aj medzi nimi sú odlišnosti, tie ríše, cisárstva, kráľovstvá mali svoje špecifiká, mlelo sa to tam riadne. Zaujímavé, že veľmi obľúbené boli kórejské ženy ako konkubíny, slúžky a pod. Kradli ich všetci, známe sú japonské nájazdy, alebo ich posielali ako poctu tým, ktorí ich ovládali. Ešte bolo aj otroctvo. No ale ako sme videli aj v Narutovi, verejné domy boli narvané, takže ani tie nanútené manželstvá neboli katastrofa, potešenie pre mužov bolo dostupné inde. Ženy mali svojské práva, ale to nebolo moc iné ako kedysi u nás. Tie nátlaky na náš spôsob života a obzvlášť americký, nemajú veľký úspech. Bolo by to na dlhú debatu. Ten pár jeden z mnohých
Učihovcov až tak málo nebolo, len sa stále klany vzájomne vyvražďovali a život tam stále nemá veľkú cenu. Bohvie, ako sa párili s inými, ale určite pamätáš, aký bol škandál, keď Obito daroval Kakašimu oko, chceli ho zabiť. No a aj u nás sa vytvorili elity, do ktorých sa nedá preniknúť. Ach jaj, život "není peříčko."Súhlasím, ale aj tak v čase keď ich Itachi vyvraždil ich nebolo až tak extra veľa
aspoň to tak nevypadalo.
•Naruto prišiel si do môjho života ako príbeh, ale odišiel ako legenda!•
Myslím si, že každý dobrý příběh by měl mít i nějaké tajemství. Které, když na to přijde, může být objasněno úplně nakonec
. Osobně si myslím že se Sasuke nechal přemluvit jen z touhy po obnovení klanu. No, kluk nevyšel a druhou holku riskovat nechtěl 
. Ale zase postavil se k tomu jako chlap a ženu si vzal. Jeho abnormálnímu chování se vůbec nedivím, po tom, co prožil. A Sakura má, co celou dobu chtěla. Ani jeden z nich asi není šťastný. Možná by Sasukemu pomohl psycholog či společné vysazení na pustý ostrov (bez Rinneganu, samozřejmě 
).
Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránce Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA
KURZÍK KRESBY
NARUTO ANTISTRESOVÉ MALOVÁNKY a NARUTO PEXESOVÁ HRA - odkazy na stažení ZDE
Skús napísať Kishimu nech ho vysadí na nejaký ten piatok na pustý ostrov rinnegan už nemá a možno sa z ostrova dostane rovnako ako Jack Sparrow
to áno tajomstvo nejaké je fájn ale nie keď 15 rokov čakáš ako to bude a nič 
(hádam sa časom niečo dozvieme 
) (hádam uvidíme v budúcnosti že prejaví o Sakuru nejaký záujem aspoň jedno objatie to mi stačí 
)
•Naruto prišiel si do môjho života ako príbeh, ale odišiel ako legenda!•
Budete prekladat i mangu Sasuke Retsuden?
Ano. Ale pravděpodobně to bude pozvolna.
Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránkách Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA.
Jinak pořád na Konoze funguje hra Útok na Konohu, kde si můžete pořádně zmasakrovat pár „padouchů“.
Aj tak ďakujeme za skvelú prácu, Senpai.
...
Smím se zeptat, kdy vyjde 76. kapitola Boruta v češtině? Je psáno, že 24. 12., ale stále nevyšla. Pochopil jsem to správně, nebo 24. 12. vyšla 75. kapitola?
to by som aj ja rád vedel
Mrzí nás, že kapitola se tentokráte opozdila, ale vzhledem ke svátkům na ní prakticky pořádně pracovali jen dva překladatelé (jimž patří poklona), což je oproti normálu dost zásadní změna, pročež omluvte, prosím, zpoždění. Kapitola je téměř hotová, tak snad se brzy dočkáte.
Už jsem čekal dost! Dvanáct let! Na Konoze!
Tři překladatelé, ty jedno skromné děvče! Ale holt to bylo tak, že co se nestihlo přeložit do 23., to se vleklo
Edit L.: Proto to adverbium "pořádně", většinu práce jste zkrátka odvedli vy dva. ;)
Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránkách Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA.
Jinak pořád na Konoze funguje hra Útok na Konohu, kde si můžete pořádně zmasakrovat pár „padouchů“.
Jdu to přepsat. Původní odhad byl ten, že se povede 76. kapitolu přeložit před Vánoci, protože tak tomu bylo v minulých letech. Členové manga-týmu samozřejmě mají snahu nenechávat si práci na svátky a přinést čtenářům kapitolu pod stromeček. Jenže taky už jsou starší; někteří mají práci, ve které se musí řada věcí stihnout do konce roku; řídí vlastní domácnosti, kde si ten úklid a pečení obstarávají sami, a jsou i další faktory... takže tentokrát jsme žel nestihli a přes hlavní svátky jsme se věnovali rodinám a ne manze. Teď bych to odhadla zhruba na 28., pokud ovšem někdo klíčový neodjede pro změnu na hory, neonemocní apod.
Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránkách Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA.
Jinak pořád na Konoze funguje hra Útok na Konohu, kde si můžete pořádně zmasakrovat pár „padouchů“.
Synku prajem ti krásne prežitie vianočných sviatkov a nepýtaj sa na c*******y. Počkaj času ako husa klasu.
24.8.2020 Sasuke is dead. Zomrie Tenten alebo Sasuke ?
Naruto: Konoha's Story — The Steam Ninja Scrolls: The Manga
kapitola 3 - https://mangaplus.shueisha.co.jp/viewer/1015149
kapitola 4 - https://mangaplus.shueisha.co.jp/viewer/1015160
kapitola 5 - https://mangaplus.shueisha.co.jp/viewer/1015232
Príde mi, že festivalová časť je riešená inteligentnejšie, než v anime ...
Merry kurisumasu!
Nové FF: Ďalšie dieťa, Klietka, CSI KONOHA: Sobášny podvod?, Fajka ; aktuálna séria: Krvavá hmla 01 - 03,
Fan-mangy: To nestihnem; Dnes neumieraj!; Vlasy...
ostatné nájdete aj s popismi na - Poviedky značky PALANTIR
ked to bude takto pokracovat strasne vela fanusikov strati zaujem nakoniec bude treba refresh ako sa planuje aj v DC
Posledné dve kapitoly boli celkom dobré lepšie než to predtým(ale to je iba môj názor)
•Naruto prišiel si do môjho života ako príbeh, ale odišiel ako legenda!•
Zmínit v textu jméno jisté postavy, a přitom ji neukázat, je týrání překladatelek manga-týmu. Fakt.
Taky přemýšlím, jestli jezení vidličkami je nějaký znak modernizace Konohy? A jsou třeba v dnešním Japonsku vidličky nějak více rozšířené?
Potěšil Kawaki. Že projevil nějakou hloubku myšlenek a pocitů. To není v Borutu v každé kapitole. (Zvlášť, pokud tam chybí Niši...)
Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránkách Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA.
Jinak pořád na Konoze funguje hra Útok na Konohu, kde si můžete pořádně zmasakrovat pár „padouchů“.
Vysvetlí mi niekto, prosím, jednu vec?...Na YT som videl jedno video, kde bolo "vraj" potvrdené z Mangy, že keď Boruto bojoval s Momoshikim tak už vtedy mal 16 rokov...ale nikde nevyzerá na 16 a ani v Mange...mne sa zdá, že sa niekde vravelo že má stále 12 rokov...Alebo sa mýlim?...Mám v tom chaos...
...