Smím prosit?

Teplý letní večer. Ve velké zahradě se konala oslava narozenin. Čí? To věděli jen zasvěcení. Hokage přece nestárne. Jéje já vám to prozradila. Tak pšt. Nebo se mnou bude zle. Ale zpátky do té zahrady. Pod altánem hrála kapela a na prostranství před ním tančilo pár odvážlivců. Vlastně jen jeden pár. Lee a Sakura, která se tam chudák ocitla, ani nevěděla jak. Za chvilku už tam nebyl ani ten jeden pár. S tím ale musíme něco udělat. Přece se na zahradní slavnosti nemůže netančit.

„Je to tu nuda.“ Povzdechl si Naruto a napil se limonády.
„Přesně. Je to otrava.“ Přitakal Shikamaru a sledoval na obloze příchod prvních hvězd.
„Naruto, vlastně se divím jak to, že ty tam netančíš. Dokonce tančila i Sakura a Lee.“ Poznamenal Kiba a přisedl si k jejich stolu.
„No, to je pravda. Většinou je to s tebou tak problematický, protože jsi tak moc akční.“ Souhlasil Shikamaru.
„Vážně?“ Podivil se naoko Naruto. „Tak to bych to měl změnit. Ale s kým mám jít tančit? Sakura nevypadá na to, že by se jí to chtělo zkusit ještě jednou. Hinata tu nikde není. Tenten je pořád s Nejim… Najdi mi partnerku a půjdu.“
„Pravda. Nikde nikdo. No, holt tu budeme muset sedět dál a nudit se.“ Přikývl Kiba a podrbal Akamara za ušima.

Co bych to byla za vypravěče, kdybych nezpůsobila zázrak. Přece tak to vypravěči dělají ne? Když jde do tuhého. Myslím, že se tomu říká DEUS EX MACHINA. Tak tedy… Čáry máry fuk, ať je tady dívka. Á, zdařilo se. Ale jejda. Tuhle jsem nechtěla. No, ale co. Aspoň to bude netradiční.

Naruto netečně přejížděl očima shromážděný dav. Najednou mu ale zrak padl na něco nečekaného. Dívka. Dokonce dívka bez doprovodu. Šťouchnul do Kiby a trhnul hlavou směrem k oběti. Kiba vyprskl limonádu a zatvářil se šokovaně. Jeho kámoš nebyl normální. Ale ještě než stačil cokoli namítnout, tak se Naruto zvedl a zamířil do davu. Ke své oběti se přiblížil zákeřně ze zadu. A pak… Ji jednou rukou chytil okolo pasu a druhou vzal její ruku.
„Smím prosit?“ Zeptal se s mírným úsměvem ve tváři.
„Naruto?“ Vyjekla Ino.
„Ano, jsem to já. Smím prosit?“ Odpověděl zcela klidně a zopakoval otázku.
„A... a co Sakura?“ Nechápala Ino celou situaci.
„Nevypadala, že by toužila po dalším tanečním zážitku.“ Odvětil Naruto a vedl ji na parket.
„To máš pravdu. Chudák. Lee je takovej trouba.“ Souhlasila Ino a zaujala na parketu valčíkovou pozici.

Pro všechny, kdo tam tehdy stáli, to byl mírně řečeno šok. Ale jak jim to spolu slušelo! Tančili valčík a tiše si povídali. Naruto se usmíval a Ino po chvíli taky. Ztělesnění krásy. Nenucené otočky, lehké kroky… Kde kdo jim to sólo záviděl. A konečně se na parket začali hrnout i další. Začala pravá slavnost. A proto si nikdo nevšiml, že ti dva už netančí…