Novinky

Manga tým konohy, stále oslaben o nejsilnějšího člena,
šéfku Kobylku, vám přináší českou verzi kapitoly 455.
Mrzí nás to zdržení, ale jak jsme už jsme vás upozornili v pátek,
nikde nebyly k sehnání kvalitní scany. Snad jsme to tedy nakonec
zvládli bez vážnějších errorů. ^^ Přejeme příjemné počteníčko!

Kapitolu si můžete přečíst online přímo tady v tomto článku.
Předchozí kapitoly si můžete pročítat v online čítárně.
Ke stažení kapitoly a informace o vydání další kapitoly zajděte do sekce Překlad mangy.

Na tvorbě kapitoly se podíleli:
Yamata no Orochi, hAnko, Satake, Teach, XMarionElizabethx, StrongFear, SynchR, kaucukovnik, Eileen a "zvukař" Prasátko, zlatíčko, bez kterého bychom se neobešli. ^^

Pokud chcete podebatovat o novém vývoji děje, nespamujte tady, ale přesuňte se do sekce
Manga (Nové díly). Arigatou. ^^

Verze 2 je zde: Odkazy na V2 Překlad Shippuudenu 117 je hotový, ale se špatným videem (semtam posunutý zvuk, zbytky reklam, atd.) Určitě bude verze 2, ale pro nedočkavce je tu alespoň toto. Torrent bude také až pro verzi 2. Nějak se nám zatím nepodařilo sehnat kvalitní video bez titulků, nevím, kde ho ostatní skupiny našly. Gomen.

SRT načasované pro raw od CDevils si můžete stáhnout zde:
SRT pro CDEVILS, video Torrent.

český hardsub V1 (špatné video):

• RapidShare.com
• Ulozisko.sk
• Uloz.cz
• Uloz.to
• Share-rapid.com

Online:

• Sevenload.com

Díl čtrnáctý: Ti, již se skrývají pod zemí

Konnichiwa minna!

Všichni, co se těšili, až se FMA 2 konečně odchýlí od FMA 1 můžou jásat. Už v minulých dílech jste si mohli všimnout mnoha drobných, ale podstatných, změn. Čtrnáctka by měla být v mnoha ohledech zlomová. No, uvidíte sami. Od příštího dílu se můžete těšit hned na několik nových a velice zajímavých postav.

pro nedočkavé

nový trailer - megaupload; youtube

(Díl přeložen z anglické verze od Eclipse)

Linky na download -
• Titulky: megaupload; uloz.to; ulozisko; czshare; bagruj; quickshare; filefactory; storage.to; turboupload; sendspace; 2shared; uploading; easy-share; rapidshare; web-share
• Hardsub: megaupload; share-rapid; torrent; uloz.to; quickshare; ulozisko; czshare;
• Raw: torrent; megaupload; czshare; bagruj.cz; hellshare; ulozisko; sendspace; 2shared; storage.to; quickshare; turboupload; filefactory
• Online: Sevenload

Předchozí díly

1.díl
2.díl
3.díl
4.díl
5.díl
6.díl
7.díl
8.díl
9.díl
10.díl
11.díl
12.díl
13.díl

[*]

Tak jsme tu s další českou verzí mangy Naruto, tentokrát s kapitolou 454.
Svým způsobem je tato kapitola pro náš čerstvě sestavený tým výjimečná,
protože jsme ji poprvé vytvořili sami, bez dozoru hlavní šéfky mangasekce,
Kobylky v pyžamu.
Jak jsme to zvládli už posuďte sami, snad na nás bude moct být náš boss hrdý,
až se dostane zpátky na net. ^^

Kapitolu si můžete přečíst online přímo tady v tomto článku.
Předchozí kapitoly si můžete pročítat v online čítárně.
Ke stažení kapitoly a informace o vydání další kapitoly zajděte do sekce Překlad mangy.

Na tvorbě kapitoly se podíleli:
Yamata no Orochi, hAnko, Satake, Pargenessa, Teach, XMarionElizabethx, StrongFear, SynchR
a "zvukař" Prasátko, který nám pomáhá dokonce i z ciziny. ^^

Pokud chcete podebatovat o novém vývoji děje, nespamujte tady, ale přesuňte se do sekce
Manga (Nové díly). Arigatou. ^^

Naruto Shippuuden 116 je přeložen. Na dnešním díle pracovali Floyd, Kitsune a Prasátko. Sasuke dál sestavuje svůj tým, a tak se nám lépe přiblíží Karin a také uslyšíme (a trošku uvidíme) Juuga [Juugo čteme Džúgo]. Nezapomeňte se kouknout na nový ending (My Answer od Seamo) a také na trošičku pozměněný opening (opravdu jen malinko upravená animace). Ending je docela zajímavý, protože jsou tam všichni v plavkách, hehe. Sakura, Hinata, Ino, Tsunade, ale i kluci . Na konci endingu je v písku nakreslený japonský deštník lásky, pod který se zapíšou jména lidí, co se mají rádi. V tomto případě je tam jen jméno Sakury a zaškrtaný Sasuke.

Českého překladu endingu se od nás dočkáte až příští týden, jelikož se dnes nepodařilo sehnat nikoho z našich pomocných Japonců a nechceme vydat nějaký nesmysl. Dnešní překlad byl také zvláštní tím, že byl proveden přímo v evropském stylu. Prasátko překládal a dělal karaoke ve Švédsku, Kitsune udělala korekce a doladila SRT ze Slovinska, no a Floyd to jistil a následně encodoval z Čech.

Stáhněte si:

• Externí titulky SRT, pro video od Horrible Subs
• Torrent
• Rapidshare.com
• Uloz.cz
• Ulozisko.sk <- Lze sledovat i Online
• Share-rapid.com

Koukněte se:

• Sevenload

Další díl „Juugo ze severního úkrytu“ bude zase za týden.

Konbanwa minna-san!

Jak vám jistě neušlo, konoha skoro pět hodin nefungovala! Občas se bohužel takhle zasekne a musí se restartovat. xD

Náš Prasátko o tomhle erroru nevěděl, poněvadž se toulá kdesi v zahraničí ^^, ale baka otravná hAnko mu hned napsala a Kage samozřejmě okamžitě a střelhbitě svou vesnici zachránil.

Díl třináctý: Dublithské šelmy

Konnichiwa minna!

Chamtivost. Jeden ze sedmi smrtelných hříchů.
Jaké jsou touhy muže, jenž nese toto jméno?

(Díl přeložen z anglické verze od Eclipse)

Linky na download -
• Titulky: megaupload.com; uloz.to; ulozisko.sk; czshare.com; bagruj.cz; quickshare.cz; filefactory.com; turboupload.com; sendspace.com; 2shared.com; mediafire.com; easy-share.com
• Hardsub: megaupload; share-rapid.com; uloz.to; torrent
• Raw: .avi torrent; .avi megaupload.com; .avi uloz.to; .avi hellshare.com; .avi czshare.com; .avi quickshare.cz; .avi share-rapid.cz; 1. část a 2. část ulozisko.sk; 1. část a 2. část
  bagruj.cz; 1. část a 2. část filefactory.com
• Online: Sevenload

Předchozí díly

1.díl
2.díl
3.díl
4.díl
5.díl
6.díl
7.díl
8.díl
9.díl
10.díl
11.díl
12.díl

[*]

Dámy a pánové, kolem mangy se navrstvilo tolik informací, že vydání nové kapitoly 453 bude dnes jen takovým vedlejším bonbónkem ^^.

Jak nám naznačila předešlá kapitola, máme tu speciálek. To znamená 19 stránek namísto klasických 17-ti stran. Přičemž jsou počáteční stránky vybarvené samotným Kishimotem, nikoli fanoušky.

A k čemu že se váže vydání speciálu? Blíží se totiž vydání nového ARTBOOKu a desáté výročí Naruta, které fanouškům zaručuje plno zajímavostí, které se na nás s létem jen pohrnou! (více informací na vás čeká uvnitř článku )

Kapitolu si můžete přečíst online přímo tady v tomto článku.
Předchozí kapitoly si můžete pročítat v online čítárně.
Ke stažení kapitoly a informace o vydání další kapitoly
zajděte do sekce Překlad mangy.

Na tvorbě kapitoly se podíleli:
hAnko, Elisabeth-san, Pargenessa, Yamata no Orochi, Kobylka v pyžamu, Akasun, Satake, synchr,Kaucukovnik, Teach , XMarionElizabethx a náš japanolog (^^) Prasátko

Naruto Shippuuden 115 je přeložený. Dneska, místo toho, aby dělali něco důležitého, na tom mákli jen Ugla, který měl pracovat na přípravě přednášky na konferenci ve Švédsku, a Čuník, teda Prasátko (gomen, už mi hrabe). Ten si měl taky připravovat přednášku na tutéž konferenci a navíc se měl učit na zítřejší rigorózní zkoušky.

Dnešní díl nám představí v anime novou postavu Suigetsu (jeho hlas je podle mě celkem cool) a na konci se mihne další postavová novinka, Karin. I když jsme fillery přečkali, tak si autoři neodpustili vložit věci, které v manze nebyly. Výsledek posuďte sami .

Stáhněte si:

• Externí titulky SRT, pro video od Horrible Subs
• Torrent
• Rapidshare
• Ulozisko.sk
• czshare.com
• Share-rapid.com
• uloz.cz
• Bagruj
• Uloz.to

Online:

• Sevenload

Příští díl: "Strážce železné zdi" opět za týden. To bychom se měli také dočkat nového endingu. Měla by to být písnička s názvem My Answer od Seamo.
Ještě připomínám, že minulý týden jsme pak vydali Shippuuden 114 v lepší kvalitě. Kdo si to nestáhl, může tak udělat dodatečně zde: Shippuuden 114.

Dnešní díl s názvem:Tygr z kaie umírá na Midaigawe

Dnešní překlad připravili:
Iruko57
Shur!Q

Ubohá Kasuga
Co si jen počne, Kenshin-sama umírá a ona stím nemůže nic dělat.
A co tygr z Kai? Zemře taky?
Zvítězí snad zlo nad dobrem?
Pán démonů ukazuje světu co se stane když ho někdo zradí.

Citlivější z vás by si měli vzít k obrazovce balíček kapesníků

Přejeme hezkou (smutnou) podívanou: OMJ tým.