Novinky
hAnko a Sorafay jedou na celokonožák a já jsem na poslední chvíli dostala nařízenou dovolenou. Jedu na chalupu, za rodinou, a vydávání povídek bych asi ve zdraví nepřežila, dodnes mám na talíři vydávání efefek na Štědrý večer... Netroufnu si neúčastnit se společných akcí s odůvodněním, že v sedm musím být na konoze...
Manga tým konohy opět v menším oslabení hlásí vydání kapitoly 457!!!
Čekají na vás barevné stránky a dramatické události předcházející
začátku zasedání pěti Kage!
Naruto, Sai i Sasuke se rozhodli jednat - co z toho vzejde?
Kapitolu si můžete přečíst online přímo tady v tomto článku.
Předchozí kapitoly si můžete pročítat v online čítárně.
Ke stažení kapitoly a informace o vydání další kapitoly zajděte
do sekce Překlad mangy.
Na tvorbě kapitoly se podíleli:
Yamata no Orochi, hAnko, Elisabeth-san,
Satake, XMarionElizabethx, StrongFear, SynchR a kaucukovnik. ^^
Pokud chcete podebatovat o novém vývoji děje, nespamujte tady, ale přesuňte se do sekce
Manga (Nové díly). Arigatou. ^^
ABY SVŮJ KOMENT ZASPOILOVAL, DOSTANE AUTOMATICKY BAN!!!
Naruto Shippuuden 118 je přeložen. Na dnešním díle pracovali Kitsune, Floyd, Ugla a Prasátko. Speciální dík patří francouzským HYOGO FANSUB, kteří nám poskytli RAW. V dnešní epizodě Sasuke přesvědčí všechny dosavadní členy a dá konečně dohromady svůj tým.
Stahujte zde:
- SRT titulky pro CDEVILS RAW
- Torrent
- RapidShare.com
- Ulozisko.sk
- hellshare.com
- czshare.com
- bagruj.cz
- edisk.cz
- uloz.to
- Share-rapid.com
Online:
- zkouknito.cz
Myspace(Bohužel smazáno)
Příště tedy bude speciál Kakashi Gaiden (Kakashiho příběh). Je možné, že se překlad trochu opozdí, páč někteří členové našeho týmu budou na CeloKonožím sraze.

Ve dnech 30. 7. – 3. 8. 2009 v Praze na ZŠ Modrá (cca 70 metrů od stanice metra Háje) proběhne akce pro fanoušky Japonska a Anime zvaná ADVÍK http://advik.cz.
Naruto sekce
Organizátoři by vás rádi pozvali na první ročník „Naruto sekce“, která, doufejme, bude slavit úspěch. V této sekci by chtěli přivítat kohokoliv, kdo zná nebo se jen zajímá o anime/mangu z prostředí mladých ninjů a chtěl by vědět více o tomto tématu. Je možnost si třeba jen zasoutěžit, zkusit si jaké to je být ninja na důležité misi, či předvést ostatním, jak podle vás má vypadat kostým ninji. Součástí by měla být i přednáška o tvorbě překladu mangy. Ovšem to samozřejmě není všechno. Máme pro vás připraveno ještě mnohem víc. Více informací o této sekci je zde:
http://advik.cz/n-sekce
Japonská sekce
Dále na Advíku najdete sekci o Japonsku, kde se dozvíte spoustu informací o této zemi, jejím jazyce a kultuře. Nenápadně bych si dovolil zmínit, že v sobotu tam budou 2 přednášky ode mě (Prasátko) . Více zde:
http://advik.cz/japonsko
Nekonečné příběhy
V sekci zvané "Nekonečné příběhy" si (opět v sobotu) můžete mimojiné poslechnout, jak se každý týden připravuje náš fanouškovský překlad Shippuudenu (přednáška opět ode mně).
Kdybyste se chtěli zúčastnit, jste vítani.
Díl šestnáctý: Stopy spolubojovníkovy
Konnichiwa minna!
Od dobré zprávy (už je překlad) se rovnou přesuneme k té horší.
Příští, sedmnáctý, díl FMA Bratrství bude opožděn. Čtyři z pěti členů týmu odjíždí v pondělí brzy ráno na Celokonožák, pátý člen týmu by na něj měl dorazit ve čtvrtek. FMA sice vychází v neděli, ale anglický překlad bývá až v pondělí okolo jedné hodiny ráno, takže nemáme šanci to stihnout. Vracíme se až v pátek, ale nečekejte, že překlad bude hned ten den, protože to nejspíš nestihneme ani během soboty. Nebojte se, nespamujte, dočkáte se. I my to ten týden bez FMA budeme muset nějak přežít. ;)
(Díl přeložen z anglické verze od Eclipse)
-
Linky na download -
- Titulky: megaupload; uloz.to; bagruj; ulozisko; quickshare; filefactory; sendspace; czshare; turboupload; 2shared; storage.to
- Raw: megaupload; czshare; uloz.to; ulozisko; 2shared; quickshare; turboupload; bagruj; zshare; sendspace; filefactory; torrent
- HardsubV2:megaupload; torrent; share-rapid
- OnlineV1: SevenLoad
[*]
Manga tým konohy se vrací v plném složení, aby vám přinesl českou verzi
kapitoly 456.
Už teď se můžete těšit na kapitolu příští, ve které budou zase
nějaké barevné stránky. ^^
Kapitolu si můžete přečíst online přímo tady v tomto článku.
Předchozí kapitoly si můžete pročítat v online čítárně.
Ke stažení kapitoly a informace o vydání další kapitoly zajděte do sekce Překlad mangy.
Na tvorbě kapitoly se podíleli:
Kobylka v pyžamu, Yamata no Orochi, hAnko, Satake, Pargenessa, Teach, Elisabeth-san, XMarionElizabethx, StrongFear, SynchR, kaucukovnik a Eileen. ^^
Pokud chcete podebatovat o novém vývoji děje, nespamujte tady, ale přesuňte se do sekce
Manga (Nové díly). Arigatou. ^^
ABY SVŮJ KOMENT ZASPOILOVAL, DOSTANE AUTOMATICKY BAN!!!
Díl patnáctý: Posel z Východu
Konnichiwa minna!
Po mnoha probdělých hodinách strávených marným aktualizováním všech možných i nemožných stránek a zoufalého bušení hlavou o stůl v naději, že by to nějakým zázrakem mohlo přivolat anglický překlad, je to konečně tady. Nové postavy, příběhy, sny, touhy, přátelství, cíle, prostě FMA tak, jak ho zatím znali jen čtenáři mangy. Ale vracejí se i staří známí, aby se znovu připomněli v ještě překvapivějších situacích. A k tomu všemu navíc úžasný nový opening a ending. Oba slibují všechno, co si jen od FMA můžete přát a dokonce mnohé prozrazují. A linky k jejich stažení máte už tradičně v sekci FAQ.
Užijte si dnešní díl.
Linky na stažení TV verze openingu a endingu jsou v sekci FAQ.
(Díl přeložen z anglické verze od TMD-ASU)
-
Linky na download -
- Titulky: megaupload; uloz.to; ulozisko; bagruj; filefactory; sendspace; turboupload; 2shared
- Hardsub: megaupload; share-rapid; uloz.to; torrent; storage.to
- Raw: torrent; megaupload; czshare; uloz.to; hellshare; ulozisko; 2shared; quickshare; turboupload
- Online: sevenload; megavideo
[*]
Konečně tu máme verzi 2 Překlad Shippuudenu 117 je hotový a konečně ve standardní kvalitě. V této verzi byla také opravena chyba se zobrazovanáním titulků, když mluvil Jiraiya (kolem 18. minuty). Doporučuji tedy stahnout V2, i když jste to už viděli
Na této epizodě pracovali Floyd, Kitsune, Prasátko a Ugla.
Shánění RAWů je vždycky problém a ostatní skupiny si svoje zdroje pečlivě hlídají, proto není jednoduché nějaký získat. Možná se nám ale podaří spolupracovat s jednou US skupinou, no, uvidíme.
Externí titulky: SRT pro CDEVILS (video Torrent)
český hardsub V2 (dobré video):
- Torrent v2
- RapidShare.com
- Ulozisko.sk
- Uloz.cz
- Uloz.to
- Share-rapid.com
- Bagruj.cz
- CZShare.com
- Edisk.cz
Online:
Manga tým konohy, stále oslaben o nejsilnějšího člena,
šéfku Kobylku, vám přináší českou verzi kapitoly 455.
Mrzí nás to zdržení, ale jak jsme už jsme vás upozornili v pátek,
nikde nebyly k sehnání kvalitní scany. Snad jsme to tedy nakonec
zvládli bez vážnějších errorů. ^^ Přejeme příjemné počteníčko!
Kapitolu si můžete přečíst online přímo tady v tomto článku.
Předchozí kapitoly si můžete pročítat v online čítárně.
Ke stažení kapitoly a informace o vydání další kapitoly zajděte do sekce Překlad mangy.
Na tvorbě kapitoly se podíleli:
Yamata no Orochi, hAnko, Satake, Teach, XMarionElizabethx, StrongFear, SynchR, kaucukovnik, Eileen a "zvukař" Prasátko, zlatíčko, bez kterého bychom se neobešli. ^^
Pokud chcete podebatovat o novém vývoji děje, nespamujte tady, ale přesuňte se do sekce
Manga (Nové díly). Arigatou. ^^
Verze 2 je zde: Odkazy na V2 Překlad Shippuudenu 117 je hotový, ale se špatným videem (semtam posunutý zvuk, zbytky reklam, atd.) Určitě bude verze 2, ale pro nedočkavce je tu alespoň toto. Torrent bude také až pro verzi 2. Nějak se nám zatím nepodařilo sehnat kvalitní video bez titulků, nevím, kde ho ostatní skupiny našly. Gomen.
SRT načasované pro raw od CDevils si můžete stáhnout zde:
SRT pro CDEVILS, video Torrent.
český hardsub V1 (špatné video):
Online: