Seznam epizod
Seznam epizod NARUTO SHIPPUUDEN
Do Konohy dorazí omylem Gaiovo SOS. Kakashi se hned vydává na pomoc. Mezitím na lodi během porady jouninů padne, že existuje technika přeměny, která dokáže zkopírovat i chakru. Porada končí hned, když se objeví Naruto. Ten nic nepozná a po vyprávění Gaie o začátcích rivalství mezi ním a Kakashim jde spát. Když se tedy jeho rival objeví, myslí si Gai, že je to podvodník, a zaútočí. Po krátkém souboji Kakashi vyzrazuje jeho tajemství, díky čemuž mu Zelená šelma uvěří.
Naše výprava má poslední zastávku na jednom malém ostrově. Zde se střetávají poslové z Kamenné s ninji z Mlžné. Jeden z poslů je zraněn a v tu chvíli zasahuje Naruto. Boj ukončí až Choujuuro jako vyslanec Mizukage. Skupinu ninjů z Mlžné vede Ganryu, zahořklý ninja, který se nepřenesl přes dřívější zradu Kamenné. Kurotsuchi se chce pomstít, ale Naruto ji zastaví, když ochrání Ganryua svým tělem a ukončí tím koloběh nenávisti mezi nimi.
Naruto sa konečne stretáva s Beem. Ich stretnutie však neprebieha podľa plánu. Naruto Beeho urazí. Čeliť však musí aj horšiemu protivníkovi, a to temnej časti svojho srdca. Jedine vo Vodopáde pravdy, čeliac sebe samému, môže Naruto získať plnú kontrou nad Kyuubim.
Narutovi sa nedarí nájsť spôsob, ako poraziť samého seba, a žiada Motoiho o pomoc. Motoi mu rozpráva o Beeho minulosti. Podarí sa Narutovi v Motoiho rozprávaní nájsť to, v čom sú si s Beem podobní, a tak i spôsob ako poraziť samého seba?
Naruto konečne zistil, že jediné, na čom záleží, je veriť v samého seba a dať ostatným to najlepšie zo seba. To je jediný možný spôsob ako sa stať silnejším. Veriť v seba, veriť v ostatných ... A tak sa Naruto spolu s Beem vydávajú do skrytej svätyne, kde sa má odohrať súboj medzi ním a jeho démonom.
Súboj Naruta s Kyuubim je v plnom prúde a zdá sa, že Kyuubi sa nehodlá vzdať svojej sily. Na pomoc si povolá protivníka, ktorého Naruto zdolal len veľmi ťažko – temnotu v jeho srdci. No ani Naruto nie je v tomto boji sám. Svojimi skúsenosťami a radami mu pomáha Bee a podporiť ho v tejto situácii prichádza aj niekto ďalší. Niekto, koho Naruto práve v takejto chvíli potrebuje...
Kushinina čakra dala Narutovi šanci ukázat, co se v něm skrývá za úžasnou sílu. Pečeť vnitřní brány znovu uvězní démona v kleci. Přijde čas si vyprávět jeden starý příběh mladé dívky, která byla přivedena do Listové jen proto, aby se stala schránkou pro Kyuubiho. Naruta ale zajímá okamžik jeho narození. Co se tehdy přesně stalo? Minato mu neřekl všechny podrobnosti. Kushina začne vyprávět příběh.
Naruto se s hlasitým křikem narodí. Démon musí být znovu plně zapečetěn, ale nezvaný host naruší celý proces a unese Kushinu, aby z ní mohl Kyuubiho vytáhnout. Chce uvolnit jeho strašlivou sílu pro své záměry a zničit Listovou. Novopečená rodina je zničena hned v prvopočátku a mladý Hokage musí jít zachránit vesnici před blížící se zkázou. Maskovaný muž je zapeklitým protivníkem, ale ne nezničitelným.
Kyuubi drancuje a ničí v Listové jeden dům za druhým. Za ním zůstává jen spoušť, trosky a mrtvoly udatných ninjů, bránicích své milované. Démon je neúnavný a všichni bojují z posledních sil. Umírající Kushina dokáže na poslední chvíli spoutat divé zvíře. Rodiče se obětují pro svého syna a zneužijí ho jako schránku. Dají mu tím dar i břemeno, které si ponese po zbytek života. Věří, že to zvládne.
Kushinina duše se rozplyne a zůstane po ní hřející vzpomínka v Narutově srdci. Mladý ninja získá spolu v démoní čakrou i nové schopnosti a vycítí narušitele. Kisame, protřele schovaný v Samehadě, ukáže svou pravou tvář. Nemíní tu však pít čaj a rychle mizí. Začíná lov na přerostlého žraloka. Modrý nukenin si obstará svou sílu zpět a snaží se uniknout krásné zelené šelmě z Listové. Odpolední tygr se rve.
Gai použil speciální techniku a zachránil svitek s tajnými informacemi. Kisame je uvězněn, ale ani tehdy se nevzdává. Aobu prozkoumá jeho myšlenky. Kisame byl jako mladý schopný ninja zaúkolován i nepříjemným vedlejším úkolem. Bez řečí v nouzi nejvyšší má zabít i své spolubojovníky. Nukenin se ani v poslední chvíli nevzdává. Nechá se sežrat svými milovanými parybkami a tím překazí výzvědné plány.
Madara se vydává do Skryté deštné pro Nagatův Rinnegan. Zde se setkává s Konan, která se odmítá vzdát své víry a pustí se s Uchihou do boje. Konan nám též poodkrývá další vzpomínky na svou, Yahikovu a Nagatovu minulost, přičemž zavzpomíná i na Naruta a jeho kouzlo osobnosti.
Boj Konan a Madary pokračuje. Když už se zdá, že má Konan na vrch a souboj vyhraje, použije Madara Izanagi a následně ji probodne železnou tyčí. Konan se nevzdává a bojuje až do samého konce. Poté si Madara vyzvedne Nagatovo tělo a vrací se zpět do úkrytu. Děj je obohacen o útržky minulosti z doby, kdy byli Yahiko, Nagato a Konan velice mladí.
Aoba přesvědčí Naruta, že jeho tajnou misí je shromáždit nejsilnější zvířata z ostrova a vytvořit z nich další bojovou jednotku. Naruto se tohoto úkolu zhostí s nadšením. Mezitím vyrazí Madarův spojenec, Kabuto, na lov Kyuubiho. Vezme si s sebou oživeného Deidaru. Doletí až na místo, jehož souřadnice jim poslal Kisame, kde na něj zaútočí Tsuchikage s Akatsuchim a Kurotsuchi.
Tsuchikage a Akatsuchi bojují s Deidarou, a tak si Kurotsuchi vezme na starost Kabuta. Mezitím na scénu přiběhnou i Yamato, Aoba a Motoi a připojí se ke Kurotsuchi, která již stihla Kabuta uvěznit ve své technice. Aoba se pokusí nahlédnout Kabutovi do hlavy, ale ten se dřív stihne svléknout z kůže a zaútočí na Yamata. Uvězní ho ve svém těle a dopraví zpět do úkrytu, kde chce konožského ninju využít na své experimenty.
Skupinka pátracích ninjů z Listové zkoumá Madarovu skrýš. Odhalují armádu Zetsuů, kterou chce Kabuto posílit Yamatovým Mokutonem, čítající na 100 000 kusů. Mezitím Bee trénuje Naruta, jak ovládat nově nabytou sílu. Všichni ninjové se připravují na válku, která brzy vypukne.
Naruto, který se celý život snaží přitáhnout na sebe pozornost a touží si najít kamarády, žárlí na Sasukeho. Ten má podle něj všechno, co on nikdy nepoznal. Už během jejich prvního souboje na Akademii ho začíná brát jako svého rivala, se kterým nechce prohrát a žene ho kupředu. Těžko říct, zda-li to byl osud nebo náhoda, ale tito dva jsou přiděleni do stejného týmu. Díky tomu je Naruto ještě více odhodlaný mladého Uchihu překonat.
Tým 7 čeká první mise, doprovod cestujícího do Vlnkové země. Nedlouho po jejich úspěšném návratu je pořádána Chuuninská zkouška. V ní se poprvé objeví Orochimaru, který dá Sasukemu prokletou pečeť. Naruto během zkoušky ukáže, jak neuvěřitelně rychle sílí. Díky tomu má Sasuke pocit, že on se vůbec nezlepšuje, proto sám přijde za Kakashim, aby mu pomohl s jeho tréninkem.
Během Chuuninské zkoušky dojde k útoku na Konohu a Sasukeho zápas je přerušen. Mladý Uchiha touží porazit Gaaru a vypraví se za ním. Ninja z Písečné se ale postupně proměňuje v Ichibiho, a proto má Sasuke veliké problémy. Po příchodu Naruta se situace obrátí. To ještě více prohloubí Sasukeho pocit bezmoci, kvůli kterému vyzve Naruta k zápasu na střeše nemocnice, kde málem ublíží Sakuře.
Sasuke přijal pozvání od Zvučné čtyřky a nyní je na cestě k Orochimarovi. Většina geninů z Konohy byla pověřena misí na jeho záchranu, aby ho přivedli zpět. I když Shikamaru vymyslel velice působivou strategii, na Orochimarovy pomocníky, kteří mají navíc prokletou pečeť, se zdá krátká. Přestože Naruto dělal vše, co bylo v jeho silách, Sasukeho bohužel přivést zpět nedokázal.
Kostky jsou vrženy! Spojenci i nepřátelé mobilizují své síly a dávají se do pohybu. Jenomže v řadách spojeneckých sil vře napětí. Hluboko zakořeněnou nenávist mezi vesnicemi dokáže rozptýlit až Gaarův emotivní projev, který donutí všechny ke spolupráci a důvěře. Mezitím se odkrývají totožnosti oživených ninjů. Naruto stále trénuje nově získanou chakru a nemá ponětí, co se děje.
Kankuro a jeho přepadový tým se vydávají do akce. Hned ze začátku se střetnou se silným nepřítelem a jen tak tak uniknou z jeho smrtelné pasti. Poprvé od svého smrtelného zranění se Kankuro potkává se Sasorim, kterému slíbil pomstu. A Sai se, ke svému zděšení, ocitá tváří v tvář svému mrtvému bratrovi. Vítězství zde bude rozhodující pro celou válku. Takže, kdo bude lepší?
Dva bratři z Rootu, vychovaní spolu k tomu, aby jednoho dne zabili jeden druhého a zbavili se svých emocí. Pravda o jejich životě vyplouvá napovrch a schyluje se k souboji, který nemohli dokončit. Ale když Shin konečně uvidí Saiův dokončený obrázek jich dvou, uvolňuje se z oživovací techniky a umírá, aniž by došlo k souboji. Obdobně odchází i Sasori, který před smrtí věnuje loutky Matka a Otec Kankurovi. Jenom Deidara dál vzdoruje, ačkoliv byl zajat.
Naruto stále trénuje s Kyuubiho chakrou, ale dozvídá se o rizicích použití. To ho ovšem neodradí a pokračuje dál. Kabuto mezitím do detailu, včetně slabin, popíše Madarovi kinjutsu Edo Tensei. Na konci jsou navíc spojenci odhaleni bílí Zetsuové, kteří se přesouvali pod zemí.
Kakashi a jeho oddíl se střetává s nepřáteli, kteří všichni ovládají Kekkei genkai. Mezi nimi jsou i staří známí Týmu 7 – Momochi Zabuza a Haku. Požádají Kakashiho, aby je znovu zastavil, protože ani jeden nechce být ovládán někým cizím. Jenomže pak jsou zbaveni i zbytku svých osobností a boj začíná naplno. Pro spojenecké ninji to nevypadá dobře, zvlášť po té, co se na bojišti objeví i členové Sedmi šermířů z Mlžné.
Válka začala a Kakashiho prvním soupeřem není nikdo jiný, než Zabuza a Haku, se kterými se tým 7 setkal na své první misi mimo vesnici. Ovšem aby to nebylo tak jednoduché, objeví se na bojišti i zbylí šermíři z Mlžné. O každém z nich se dozvíme něco málo od Suigetsa. Bude výsledek souboje stejný, jako když se Kakashi a Zabuza setkali poprvé?
Kabuto se tentokrát rozhodl vytáhnout vysokou kartu, kterou není nikdo jiný než čtyři bývalí Kagové, ve své době velcí hrdinové. Kabuto nezahálí ani na ostatních bojištích, na které posílá spoustu dalších silných ninjů společně s armádou bílých Zetsu. Pro Spojenecké jednotky to nevypadá z počátku vůbec dobře, ovšem Shikaku navrhne strategii, díky níž by mohli uspět. S jednou věcí ovšem nepočítal. Je situace skutečně natolik vážná, aby se musel současný Tsuchikage zapojit do boje?
Útok nepřátel na jednotlivá bojiště začíná. Nejprve se podíváme na postavení divize hlídající pobřeží. Darui ukáže techniku, kterou zdědil po předchozím Raikagem – Černý blesk. Mezi oživenými ninji, útočícími na tuto jednotku, jsou také Asuma a Hizashi, Nejiho otec. Mezitím se na všechna bojiště donesl rozkaz o přeskupení jednotek a Shikamaru musí vysvětlit, co je to vlastně Kekkei Touta.
Dalšími silnými soupeři divize kapitána Daruie jsou Zlatý a Stříbrný bratr, Kinkaku a Ginkaku. Ovšem tito dva nejsou jen tak ledajací nepřátelé. Zaprvé mají Kyuubiho čakru a také vlastní Čtyři ninja nástroje, které patřily samotnému Rikudou Senninovi. Situace se nečekaně obrátí ve chvíli, kdy má být zapečetěn Darui, ovšem díky velké náhodě a jeho rychlému rozhodnutí bude nakonec obětí Ginkaku. Jak na to zareaguje jeho bratr?
Kinkaku, rozzuřený kvůli zapečetění Ginkaka, dělá v Kyuubiho formě problémy celé jednotce. Dokonce i kombinovaný útok posil nevede k jeho zastavení. Situace se zdá bezvýchodná, a proto se Raikage rozhodne poslat na bojiště poslední z Rikudových ninja zbraní. Ovšem aby ji mohli úspěšně použít, vymyslí Shikaku plán, který může zvládnout jenom jeden tým - Ino-Shika-Chou.
Po tom, čo Ino zachraňuje Sakuru, je prevezená k Tsunade, ktorá určí jej stratu pamäti. Ino ju teda doprevádza na miesta, ktoré by jej mohli pomôcť spomenúť si a neskôr jej predstavuje aj všetkých jej kamarátov. Uvedomuje si všetko, až keď zistí, že má na krku rovnaký prívesok, aký vlastní jej otec. Usúdi teda, že nepochádza z tohto sveta, a že nie je Sakurou, akú Ino pozná. S poďakovaním za jej kamarátstvo zmizne, po čom ostane Ino zmätená.
Medzitým, čo sa Tsunade baví so svojou radou, Kankurova prepadová skupina je napadnutá oživenými a Hanzovým jedom ľahko paralyzovaná. Keď sa Kankura pokúsi jednou smrteľnou ranou zabiť, objavuje sa Mifune a spolu so samurajmi prepadovú skupinu zachráni. Po nie dlhom boji ostáva Hanzou porazený a s prenechaním svojich predsavzatí Mifunemu sa dobrovoľne necháva zapečatiť.
Ino-Shika-Chou sa opäť stretáva s Kakuzom, ktorý im prezradí, že medzi oživenými je aj ich sensei. V tom sa objavujú Izumo, Kotetsu a kapitán Darui, pri čom má trio za úlohu zneškodniť Asumu. Počas boja sa im naskytne príležitosť, ako by mohli senseia poraziť, no v záverečnom údere Chouji vďaka svojej nadmernej láskavosti zaváha, čo ich ovládaný sensei využije v ich neprospech. Asuma ho s prosbou, aby ho zastavil, nazve tlusťochom, čo zmení Choujiho dobrosrdečnosť na zlobu a sílu.
Po sľubne načatom útoku Chouji opäť váha, a tak sa jeho mysle ujme Ino, aby ho zachránila pred Asumovým protiútokom. Medzitým, čo je však mysľou v Choujiho tele, je napadnutá bielym Zetsuom, čím ju pomocou tieňom ovládnutia jej tela Shikamaru zachráni život. Po slovách, ktorými Choujiho jeho priatelia povzbudili, bolo trio schopné poraziť Asumu, ktorý ich tesne pred zapečatením nazval kompletnou formáciou Ino-Shika-Chou.
Naruto, stále uväznený na ostrove pod dozorom Killer Beeho, sa pokúša dostať von, no je pozastavený skupinou ninjov, ktorých veliteľ je práve Shinov otec. Ten však prenecháva Naruta Irukovi, ktorý sa ho snaží presvedčiť, aby sa vrátil do miestnosti s Beem. Naruto však nepočúvne a opustí priestor pod vodopádom, na čo v žabom móde všetko vycíti. Aj napriek protestom ninjov, ktorí sa ho pokúšali zastaviť sa nakoniec Naruto nezastaviteľne náhli na bojisko pomôcť svojim priateľom.
Naruto s Beem prorážejí bariéru a vyráží vstříc bitevnímu poli. Černý Zetsu mezitím nachází skutečný úkryt feudálních pánů, jenže musí čelit Mizukage s dalšími shinobi po boku. Vycítí však čakru posledních Jinchuurikiho a okamžitě informuje Madaru. Přišel tedy čas zapojit se na bojišti. Madara vyráží vstříc První divizi. Jakmile se objevuje, přivolává sochu Gedou a představuje její destruktivní sílu.
Hachibi se obává Narutova neustálého užívání Kyuubiho čakry, aby ho Liščí démon nepohltil. V ten okamžik sám Kyuubi promlouvá k Narutovi. Upozorňuje ho, že sám zatím netuší, co to skutečná válka je, a při prvních ztrátách přátel vzroste i v něm skutečná nenávist. Připomíná mu i Sasukeho, o němž už od Akadamie věděl, co je ve skutečnosti zač, a každý jejich střet mu tento fakt utvrzoval.
Nastala noc a boje na chvíli ustaly. Přesto shinobi zůstávají ve střehu. Kina doporučuje Nejimu, aby si zašel k lékařské jednotce. Jakmile dorazí, setkává se se Sakurou, která mu zranění ošetří. Vzápětí však přichází zpráva, že v táboře někdo zabíjí lékařské jouniny. Neji se odhodlává, že pachatele dopadne. Problém však je, že nepřítelem, který mezi Spojeneckými jednotkami vraždí, je sám Neji. A teď si jde pro Sakuru.
Tým 8 je vyslán najít díru v bariéře, kterou Zetsuové využívají k infiltraci. To místo najdou, avšak padnou do pasti a jsou uvězněni v jeskyni. Tým se shledá a nachází těla pečetící jednotky. Nepřítel je tedy už mezi nimi. Shino proto rozhodne hrát kámen, nůžky, papír s tím, že kdo prohraje, bude muset odpovědět na otázku. Nakonec Shino zaútočí a ostatní ho zabijí. Hinata se přemění na Zetsua, avšak Shino svou smrt jen fingoval a zabíjí podvodníka.
K Mifuneho divizi doráží Kurotsuchi, aby vyslechla zajatého Deidaru. Ten odmítá spolupracovat, ale šokuje ho zjištění, že Sasuke jeho sebevražedný útok přežil. V tu chvíli je Zetsuem osvobozen a společně prchají. K neštěstí pronásledovatelů se stihnou dostat k zásobám jílu a samurajové utrpí těžké ztráty. Deidara narazí na Sasukeho a začne ho bezhlavě pronásledovat. Díky tomu padne do Kurotsuchiny pasti, která byla zamaskována jako Sasuke, a je chycen.
V Konoze na zasedání o bezpečnosti Ebisu vyzývá zbylé ninji ve vesnici, aby se sjednotili k obraně před bandity. Avšak jeho proslov je přerušen aliancí matek, které přebírají obranu svého domova. Po této schůzi začnou ke Konohamarovi proudit zprávy od jeho kamarádů o stovkách ninjů, obrech, medvědím démonu atd. Nakonec se potrvdí jen zpráva o bandě hromotluků. Genini se vydávají zastavit útok, ale k jejich údivu si s ním aliance matek hravě poradí.
Před Narutem s Beem stanul Raikage s Tsunade, aby je zastavili. Naruto však odmítá přihlížet obětem války na jejich ochranu a vyráží. Jenže Raikage ho rychlostí převyšuje. Když tedy chce Naruta zabít, vstupuje mu do cesty Bee. Odhaluje se nám jejich minulost, kdy byli oba dva ještě obyčejní ninjové a po letech společného přátelství potkali na bojišti Žlutého bleska z Listové.
Raikage odmítá poslouchat a útočí dál. Je však sražen Beeho Lasem. Odkrývá mu, že každý Jinchuuriki má v sobě slunce, které ho chrání před temnotou. Pro Naruta jsou jím jeho rodiče, s nimiž se díky Kyuubiho pečeti setkal. Bee se přimlouvá za Naruta, ale je Raikagem opět sražen. V maximální síle a rychlosti vyráží proti Narutovi. Ten však probleskává stejnou rychlostí jako legendární Žlutý blesk.
Sai je pověřen úkolem vytvoření pečetící techniky, kterou používal v Rootu. Kvůli náročnosti přípravy je Lee požádán, aby Saie hlídal a bránil. Jejich nepřítelem se stane bývalý člen Sedmi legendárních šermířů s mečem, který dokáže projít čímkoli. Nepřítele se podaří zadržet, ale díky náročnosti přípravy pečetící techniky a útoku dalšího nepřítele se situace značně zkomplikuje.
Dalším nepřítelem je Pakura, ninja z Písečné, která byla před svou smrtí velice slavná. Navíc byla učitelkou Maki, která je nyní členem Pečetícího oddílu. Pakura v sobě chová nenávist, protože byla zrazena vlastní vesnicí, a nechápe, jak je možné, že vesnice nyní dokáží spolupracovat jako jedna. Jejímu zapečetění ovšem zabrání Gari, který hrál roli i v zapečetění Akebina Jinina.
Raikage a celý jeho tým byli napadeni nepřátelským útokem, který reaguje na chakru uživatele. Jediným člověkem, který by mohl vážně ohroženého Karaie zachránit, je Tsunade, pomocí lékařského ninjutsu. Její podmínka, aby se vydala na cestu, je jednoduchá. Raikage ji musí porazit v páce. Dokáže to, nebo je Tsunade skutečně silnější než samotný Raikage?
Raikage vypráví, co se stalo během jejich cesty, a že útočníkem je klan Nokizaru. Technika, kterou použili a která nyní smrtelně ohrožuje Karaie, je parazitický brouk. Ten vybouchne, pokud jeho hostitel použije určité množství chakry, jíž brouk okamžitě absorbuje. Proč ale jeho parazit není viditelný, i když používal chakru? Bude operace na vyjmutí úspěšná, nebo Karai nakonec zemře?
Dalšími nepřáteli ze Sedmi legendárních šermířů jsou Jinpachi a Kushimaru, kteří velice efektivně dokáží využívat své nesmrtelnosti. Jejich soupeřem není nikdo jiný než sám Kakashi a Gai. Díky své týmové spolupráci a zkušenostem ze všech rivalských soubojů mají navrch. A výsledek souboje? Naprosto jednoznačné vítězství pro tým Kakashi – Gai.
Sedm legendárních šermířů vysílá do boje Ringo Ameyuri s bleskovými útoky. Omoi, který je odhodlaný pomstít smrt přítele, se vydá Ringo hledat. Věří, že ji dokáže porazit. Díky radě umírajícího přítele a svému odhodlání dokáže využít její slabinu. I když to zprvu vypadá, že zemře spolu s Ringo, pomocí Saiovy techniky Choujuu Giga se zachrání a dokonce dostane od Ringo její meče na památku.
Během již dlouho očekávané mise se nový Tým 7 setkává Kabutem, jenž se začíná velice podobat Orochimarovi. Momentálně zkoumá novou techniku - vytvoření těl skutečných osob, které mají podobné vlastnosti jako oživení. A aby toho nebylo málo, přivolá Kabuto další ninji pomocí Edo Tensei. Jak se bude situace dále vyvíjet a proč se seznámíme s holčičkou Mino, která si stále něco brouká?
Shiseru, u níž budou nyní Naruto a Sakura po dobu mise pobývat, vzpomíná na chlapce, kterému kdysi říkala bráška a který zachránil pět dětí, když byla jejich vesnice napadena ninji. Když se opět setkají, všichni se nastěhují k Shiseru. Ona bohužel nemůže mít děti, protože se jí v dětství stala nehoda a její „bráška“ si to stále vyčítá. Dokáží k sobě najít opět cestu?
Naruto se necítí dobře, ale nikdo zatím netuší proč. Jakmile ovšem jeden z chlapců zapochybuje o tom, že je hrdinou Konohy, Narutovi se vrátí elán. Netrvá ale dlouho a blonďákovi je opět špatně. Jediná osoba, která ví, co se s ním ve skutečnosti děje, je Mina. Ostatní jí ale nerozumí, a proto to vypadá, že Naruta nemá ráda. Nikdo ale nečekal, co se stane ve chvíli, kdy Kabutova technika bude mít efekt i na Naruta.
Narutovo zlé dvojče, které vytvořil Kabuto pomocí své nové techniky, je spíše jako Kyuubi než jako Naruto. Na pomoc přišla spousta ninjů z Konohy, kteří musí bojovat s Kabutovým Edo Tensei. Situace se zdá naprosto jednoznačná a jenom pouhým zázrakem se nikomu nic vážného nestalo. To ovšem neznamená, že je všechno nebezpečí zažehnáno. Kdo je ale skutečným nepřítelem? Je to vážně Kabuto?
Sedm tónů, jedna melodie. Melodie, která může někoho posilnit, nebo naopak všechno zničit. Jedinou otázkou je, jak všechny tóny poskládat tak, aby nastal požadovaný efekt. Situace vypadá velice beznadějně. Hlavně proto, že všichni ninjové bojují, čas se chýlí ke konci a nikdo neví, jaká melodie je ta správná.
Naruto musí při boji s nepřítelem zároven bojovat i s Kyuubim, který je zapečetěn uvnitř něho. Mezitím se Shiseru se svým „bráškou“ snaží přijít na správnou kombinaci tónů, aby zabránili tomu nejhoršímu. Jaký je klíč k záchraně? A jakou roli nakonec bude mít Mina? A co Naruto? Dokáže úspěšně přemoci Kyuubiho i svého protivníka?
Sakuře a Shizune se podaří úspěšně analyzovat geny bílého Zetsua a získat o něm důležité informace, které ihned putují na frontu. Naruto a Bee potkávají první ninji, avšak jsou to maskovaní Zetsuové a vypuká boj. Nepřátelé jsou poraženi a Naruto rozesílá své klony na všechna bojiště. Čtvrtá divize zastavuje svůj ústup. Kazekage s Tsuchikagem jsou pevně rozhodnutí postavit se svým předchůdcům.
Kagové předchozích generací jsou překvapeni aktuálním děním ve světě. Nejvíc je však zaskočen Gaarův otec tím, jak moc se jeho syn změnil. Vzpomíná na jeho narození a taky na test stability jako Jinchuurikiho, který skončil katastrofou. Propuká boj, ze kterého vychází vítězně Gaara. Čtvrtý uzná sílu svého syna a omlouví se mu za své selhání jakožto rodiče. Gaara mu odpouští.
Naruto s Beem se střetávají s Itachim a Nagatem. Kabuto ihned přebírá kontrolu nad oživenými. Propuká souboj. Během něj řekne Uzumaki Itachimu vše o jeho bratrovi. Po krátkém boji aktivuje Uchiha svůj Mangekyou Sharingan a z Naruta vyleze vrána s Sharinganem v oku. Dozvídáme se, že vrána přikázala Uchihovi bránit Konohu. Měla být pojistkou proti Sasukemu v případě, že by zaútočil na vesnici. Bohužel Nagato je stále ovládán a začne z Naruta vysávat chakru.
Naruta se z Nagatových spárů pokusí osvobodit Bee, avšak neúspěšně. Oba nakonec zachrání Itachi, ale jsou okamžitě nuceni čelit gravitační kouli. Tu se jim podaří zničit a Uchiha díky svému meči zapečetí Nagata. Itachi se chce vydat zrušit Edo Tensei, ale Naruto mu odporuje, že to vše udělá on sám. Dostane proto radu, že nemá zapomínat na své přátele a snažit se nést všechno břímě sám. Také je mu vysvětlena pravá podstata Hokageho.
Gaara a Oonoki se vydávají bojovat s Tsuchikagem a zbylé Kagy přenechávají pěchotě. Souboj proti Muuovy se nevyvíjí nejlépe, ale na pomoc přichází Naruto a s jeho pomocí se podaří Druhého zapečetit. Nyní je na řadě Mizukage. Ten využívá škeble, která vyvolává iluze. Gaarovi se podaří pískem lokalizovat škebli a Oonoki ji zničí. Bohužel si při tom namohl záda a není schopen pohybu. Mizukage toho využije a zneškodní ho.
Boj s Třetím Raikagem, známým svým dokonalým bleskovým štítem a kopím, se zdá beznadějný. Objeví se tam ale Naruto, který jako vždy všechno změní. Po rozhovoru s Hachibim mu došlo, jak Raikage přišel ke své jediné jizvě, a díky tomu ho porazil. Rasenganem ho přinutil, aby sám sebe bodnul svým dokonalým kopím a pečetící jednotka ho pak zneškodnila.
Gaara a Oonoki se snaží zapečetit Mizukageho. Není to ale lehké, protože jim Mizukage přestal radit a navíc použil svůj olejovo-vodový klon s vybuchujícími schopnostmi. Na pomoc jim přišel Naruto s Temari, ale to už byl olejový kage bezmocný a stačilo ho jenom zapečetit. Mezitím se všude na bojišti rozmáhá nejistota a nedůvěra. Z jediného důvodu: Bílý Zetsu dokáže dokonale zkopírovat jakéhokoliv člověka včetně jeho chakry.
Vinou bílého Zetsua jsou vůči sobě Spojenecké síly shinobi nedůvěřivé. Nikdo neví, čí podobu na sebe Zetsu vzal a komu se dá věřit. Navíc se na bojišti ukazuje Zvučná čtyřka. Tak jako za starých časů si s ní zabojují Kiba, Chouji, Shikamaru a Neji, kteří protivníky lehce porazili. Nebo si to aspoň mysleli, dokud Čtyřka nepoužila zvláštní techniku přesunu.
Duše Kiby, Choujiho, Shikamara a Nejiho byly společně s jejich nepřáteli přeneseny do bariéry, kde pokračují v boji. Aby nezemřela bezduchá těla jejich vrstevníků, Shino a Ino jim poskytují vlastní chakru. Naruto mezitím hledá někoho, kdo by ho mohl spojit s velitelstvím, aby byl obeznámen se situací svých kamarádů.
Naruto se spojil s velitelstvím a vyrazil najít duše svých přátel, které jsou uvězněné někde v bariéře. Ti zatím pokračují v boji proti Zvučné čtyřce. Shikamaru ví, že k nim míří Naruto a že může vycítit zlo. Proto se snaží své protivníky co nejvíc naštvat, aby je mohl Naruto najít. A opravdu se mu to podaří. Duše Shikamara a ostatních byly vráceny do jejich těl a Naruto zničil bariéru i Zvučnou čtyřku v ní.
V době, kdy se Tsunade stala pátou Hokage, se měl konat ohňostroj na její počest. Zrovna v tom čase měla Hinata začít Senbon kumite, což je důležitý rituál hlavní rodiny Hyuugů. Během Tisíce zápasů si ale zranila oči a nemohla jít na ohňostroj. Neji se proto rozhodl, že pro ni získá Světlík, květinu pomáhající uzdravovat oči. To se nakonec nepodařilo. Naruto se Sakurou ale Hinatě řekli, co pro ni Neji podstoupil, a to pro ni bylo to nejcennější.
Kabuto oživil další tři ninji, z nichž jeden byl Gekko Hayate, speciální jounin z Listové. Ten kdysi dávno, když v Konoze probíhaly Chuuninské zkoušky, zjistil, že se proti vesnici spikli Písečná se Zvučnou. Tehdy byl zabit. Teď ale slouží Kabutovi. Společně s dalšími dvěma mrtvolami vnikl do zdravotnického tábora, kde ukradl svitek se zapečetěnými těly elitních ninjů. V táboře ho ale překvapila jedna věc. Viděl tam svou snoubenku Yugao, kdysi členku ANBU Černé jednoty.
Za oživené ninji, kteří ukradli zapečetěná těla, se vydává čtyřčlenná skupina, ve které je i Yugao se Sakurou. Za chvíli své protivníky doženou a začnu spolu bojovat. Zapečetit dva z nich nebyl problém. Ten přichází až s Hayatem a Yugao, která od jeho smrti nemůže bojovat. Díky podpoře Sakury a ostatních se však Yugao vrátí ze vzpomínek na svého snoubence, vzchopí se a začne souboj. Díky jeho snaze vzdorovat Kabutovi ho jeho milá porazí a on skončí zapečetěný.
Dalším přivolaným pomocí Edo tensei je Tatewaki, bývalý samurai. Kdysi byli Naruto a Tým 10 vysláni na misi typu A do malé země. Jejich cílem bylo unést mladého lorda, kterého tam drželi jako rukojmí, a vyřešit tím politické záležitosti jeho rodné země. Ochráncem lorda Shu byl právě Tatewaki. Plán byl takový, že se Chouji umístí na 2. místě v soutěži jedení a Naruto si mezitím vymění místo s pravým lordem. Zatím všechno klape.
Chouji vyhrál velký proutěný koš, ve kterém propašoval mladého lorda z paláce. Zatímco si Tým 10 a lord Shu prohlížejí město, Naruto se ve svém přestrojení prozradil a snaží se utéct před strážemi paláce. Tatewaki ho najde. Překvapivě ale nechá ninju jít. V tom na zemi zaútočí Akatsuki a zničí ji. Lord Shu a princezna této země, Chiyo, jsou zachráněni Shikamarovým týmem a Tatewaki zemře. Ninjové z Listové doprovodili lorda s princeznou do jeho rodné země a splnili misi.
Akatsuki chtějí na Naruta použít Omezené tsukuyomi, proto si musí ověřit jeho touhy. Mezitím v Konoze mají Naruto a jeho vrstevníci buď volno anebo se zrovna vrátili z mise. Lee si všimnul, že Naruto je sám, a tak všechny svolal do lázní. Tam se to trochu zvrtlo, ale pak ho šli všichni navštívit k němu domů, kde si užili spoustu srandy. Když odešli, Naruto se zase cítil osaměle a Akatsuki už věděli o jeho touze.
Objeví se silný uživatel taijutsu, mistr Chen, Dračí bůh z Listové. I Gai s ním má problémy a hned jak Lee zjistí, že je v nesnázích, jde mu na pomoc. Zjistíme, že Lee už Chena dříve potkal a zoufale se snažil, aby ho mistr uznal. Po tom, co ho dvakrát porazila mistrova technika, přišel na to, jak ji zničit. Víckrát už mistra neviděl a Dračí bůh mezitím zemřel. Teď ale dostal příležitost jeho techniku překonat. Porazil mistra Chena a ten se vytratil do nicoty.