Novinky
Spojenecká armáda dostává opět chuť bojovat a jakmile doráží pětice Kagů, odhodlání stoupá ještě víc. Tsunade léčí polomrtvého Shikamara a se Sakurou přivolávají obří část těla Katsuyi, aby mohly léčit všechny na bojišti. Naruto se Sasukem útočí neustále na Obita, jenže skrze jeho ochranný plášť nelze proniknout. Nepřítel se ptá Naruta, proč stále bojuje, když tíha bolesti s časem bude neustále narůstat.
Překlad epizody s číslem 383 je už komplet hotový. Včetně překladu openingu a endingu. S pomocí děkujeme Shigemu a Yukii.
Anime - Nové díly
Odvěcí rivalové vytasí své nejsilnější techniky...
Bude souboj konečným řešením neúspěšného dialogu?
Kapitola 696 opět hezky česky a kromě souboje se můžete těšit i na další střípky vzpomínek a reminiscencí na dávné díly...
Pro lepší pohodlí při čtení si můžete zobrazit stránku na celou obrazovku stiskem klávesy F11 (funguje ve většině prohlížečů).
Ino pomáhá Prvnímu, aby všechny varoval. Nikdo se nesmí přiblížit ke stromu, jinak z nich vysaje veškerou čakru i život. Shinobi propadávají panice a ani povzbuzování bývalých Hokagů nepomáhá. Avšak díky Kyuubiho čakrovému plášti všichni slyší Narutovy myšlenky, které probírá. Hashirama si při jeho slovech vzpomíná na první setkání pěti Kage a odhaluje tak armádě zapomenutou minulost.
Anime - Nové díly
Velký souboj pokračuje...Kdo z koho?
Kapitola 695 je tu po týdnu opět v českém znění.
Pro lepší pohodlí při čtení si můžete zobrazit stránku na celou obrazovku stiskem klávesy F11 (funguje ve většině prohlížečů).
Kyuubi Narutovi umožňuje čerpat senjutsu čakru a ten tak může v bijuu podobě bojovat proti Obitovi. Uchiha chápe, že jsou pro něj nyní s Minatem nebezpeční, a začíná svůj plán. Z Juubiho se stává obří strom, který postupně chytá shinobi a bere jim čakru. Madara prozrazuje Prvnímu skutečnou historii, kdy na počátku lidé uctívali Posvátný strom, jež disponoval veškerou čakrou dávno před érou ninjů.
Anime - Nové díly
Na oficiálních stránkách vydavatelství časopisu Weekly Shonen Jump bylo dnes nakladatelstvím Shueisha vydáno krátké oznámení, z kterého je možné vyvodit, že nám zbývá jen pět kapitol do konce mangy.
Zbývá 5 týdnů, kdy se příběh na pokračovaní NARUTO, který v týdeníku Shonen Jump vychází už 15 let, konečně dostává ke svému závěru (vyvrcholení).
Nenechte si ujít dokončení příběhu. 6. prosince bude premiéra filmu Naruto The Last.
V roce 2015 se rozhodne o konání Naruto výstavy!
Mějte Naruta stále ve svém hledáčku! Naruto má ještě dost co nabídnout! (pozn. Tady je řeč pravděpodobně o novém filmu, o anime a o chystaném Naruto muzeu. O manze se nezmiňují.)“
Je to jen marketingový tah? Je řeč jen o vyvrcholení mangy a dočkáme se v příštím roce nějakého pokračování? Nebo se skutečně manga Naruto chýlí ke svému úplnému závěru?
Situaci nadále sledujeme, ale v tuto chvíli zřejmě nezbývá, než si těch pět kapitol počkat. 
Hlavní protivník je mrtev?
Nebo snad pořád ne?
V českém překladu kapitoly 694 se bude trochu více povídat, ale je to opět jen pár slov před bouří...
Pro lepší pohodlí při čtení si můžete zobrazit stránku na celou obrazovku stiskem klávesy F11 (funguje ve většině prohlížečů).
K Minatovi promlouvá druhá polovina Kyuubiho zapečetěná v jeho těle. Připomíná mu jeho vlastní selhání a tíhu, kterou zanechal svému synovi. Obito všechny uvězňuje v bariéře a plánuje je smést čtveřicí obřích Bijuu dama. Naruto si však ťuká pěstmi s Minatem a tak promíchávají obě poloviny Kyuubiho čakry. Díky tomu se na všech shinobi obnovuje čakrový plášť a Čtvrtý je přemisťuje mimo bariéru!
V dnešním dílu máme nový opening i ending. Opening je Shiruetto (Silueta) od KANA-BOON a ending je Dame Dame Da (Je to fakt špatný) od Shiori Tomita.
Mrkně na ně zde: Opening a Ending 380.
Překlad a karaoke bude zase v některém z dalších dílu (pokusíme se do příštího).
Anime - Nové díly
V dnešním dílu máme nový opening i ending. Opening je Shiruetto (Silueta) od KANA-BOON a ending je Dame Dame Da (Je to fakt špatný) od Shiori Tomita
Na bojišti pokračuje náhlá změna situace... ... čeká nás finální souboj?
Kapitola 693 v českém znění přichází na scénu!
Pro lepší pohodlí při čtení si můžete zobrazit stránku na celou obrazovku stiskem klávesy F11 (funguje ve většině prohlížečů).
