Naruto Shippuuden 139
Vložil Prasatko, Čt, 2009-12-10 20:47 | Ninja už: 6636 dní, Příspěvků: 3457 | Autor je: Admin, Manga tým, Anime tým
Překlad Naruto Shippuuden 139 je hotový. Na překladu pracovali Sluni (dnes rychlokorekce), Ugla, 
a 
.
Stahujte zde:
Externí SRT titulky pro díl 139, video od HorribleSubs, Torrent.
Hardsub:
Další epizoda by měla být opět za týden.
Pár drobností k dnešnímu dílu. (může být krapet spoiler)
- Tobi se pokouší o srandovní techniku, jejíž jméno odpovídá tomuhle: Agama límcová
- Techniky Amaterasu, Susano'o, Tsukuyomi jsou ve skutečnosti jména japonských šintoistických bohů. Pokud se chcete mrknout na fotky svatyně speciálně věnované bohyni Slunce Amaterasu, tak můžete zde: Ama no Iwato + Amaterasu (sry za malou reklamu) hehe.
(17 hlasů)
Kategorie:
A opět děkuji Konoze za překlad - je vidět, že se v tom pohybujete již delší dobu a hlavně oceňuju slovní zásobu - některý věty jsou opravdu lahůdka sama:)
Skvělý díl, skvěle odvedená práce.
A teď už zase jen týden čekat. Ach jo
Dekuju za preklad a za novej dil Arigato
luxusni dil diky moc za preklad
Jo suprovej tenhle díl neuvěřitelná ta rychlost překladu skvělá práce:-)a k narutovi bože to je tak odpornej fracek
jak 4 letý dítě kterýmu se rozbyla hračka hraje si na drsnáka ale je to s**čka 
tak a máte novej rým.
díky... vynikající film
Tyjo ani nevite jak se clovek rozzari kdyz prijde z hospody a zjisti ze se ma jeste aspon na neco divat a ze si nemusi jit lehnout. Diky moc za preklad.
diks a jinak hustackej dil
celkem i dobre stvorenej cili tenhle dil pochvaluju za vsecko... 
jak titulky... tak pak i tvorbu japonciku 
Arigatou
jo arigato za preklad oplatilo sa cakat arigatoo
Díky, díky, věděla jsem, že se to čekání vyplatí
)
super moc diky (druhej koment
)
dakujeeem