manga_preview
Boruto TBV 08

Panda sem, panda tam

Panda-sem-panda-tam.jpg

Pěkná mise! Snad je můj "překlad" akceptovatelný (z více důvodů). Musím se přiznat, že osobně vlastně mám trochu skrupule takhle se strefovat, ale jak jsem viděl tu pandu, asociace přišly samy. (Doufám, že ostatní přijdou s množstvím úplně jiných, nápaditých "překladů". Vlastně hlavní z důvodů, proč jsem váhal, bylo, že takovýhle typ humoru se strašně snadno zvrhne v pusté strefování se do někoho nebo do něčeho, a pak už to ani není vtipné, ani to už k ničemu neukazuje...)

Ale snad tohle jde a snad to pobaví Smiling


Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na "Uložit změny".
Obrázek uživatele strigga
Vložil strigga, So, 2020-09-12 20:01 | Ninja už: 4943 dní, Příspěvků: 1637 | Autor je: Konohamarova chůva

Tohle je tak geniální Laughing out loud naprosto souhlasím, že tenhle typ humoru se snadno zvrhne, ale tobě se povedla krystalická politická satira, a navíc ohromně vtipná. Kéž by toho bylo víc Laughing out loud

Pamatuj, tenhle svět není jen pro silný, stvořen byl pro všechny ztracený duše
a počítá se, jestli tě tvá cesta posilní, a ne to, jak rychle jsi ji ušel
~ Radůza

Obrázek uživatele Uchiha Luther
Vložil Uchiha Luther, So, 2020-09-12 21:25 | Ninja už: 5794 dní, Příspěvků: 157 | Autor je: Obsluha v Ichiraku

Díky moc! Smiling

Obrázek uživatele Uzumaki clan
Vložil Uzumaki clan, So, 2020-09-12 18:51 | Ninja už: 2190 dní, Příspěvků: 573 | Autor je: Leeho závaží

Vtipný príbeh, zasmiala som sa Laughing out loud
Panda sem, panda tam Nya!

Obrázek uživatele Poštolka
Vložil Poštolka, So, 2020-09-12 19:31 | Ninja už: 4182 dní, Příspěvků: 5842 | Autor je: ONLINE, Admin, Editor obrázků, Manga tým, Člen Dvanácti strážných nindžů 

By mě zajímalo, jestli jsou na Slovensku známé ty „politické“ kauzy, na které se tu naráží?
(Tedy, ono je asi i lepší, pokud známé nejsou, a mnohé vtipy budou snad pochopitelné i bez toho, ale ptám se ze zvědavosti.)

Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránkách Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA.
 
Jinak pořád na Konoze funguje hra Útok na Konohu, kde si můžete pořádně zmasakrovat pár „padouchů“.

Obrázek uživatele Uzumaki clan
Vložil Uzumaki clan, Ne, 2020-09-13 12:55 | Ninja už: 2190 dní, Příspěvků: 573 | Autor je: Leeho závaží

My máme tiež svoje slovenské perly o ktoré núdza nieje Laughing out loud

Obrázek uživatele Palantir
Vložil Palantir, Ne, 2020-09-13 10:22 | Ninja už: 5183 dní, Příspěvků: 6227 | Autor je: Moderátor, Editor fóra, Uchazeč o ruku Mizukage

Panda bola jasná, ostatné sa už ako tak dalo domyslieť. Obzvlášť ten záver mi pripomenul toto: https://www.youtube.com/watch?v=qGrJtGM6MDo Evil

Nové FF: Ďalšie dieťa, Klietka, CSI KONOHA: Sobášny podvod?, Fajka ; aktuálna séria: Krvavá hmla 01 - 03,
ostatné nájdete aj s popismi na - Poviedky značky PALANTIR Smiling Fan-mangy:
To nestihnem; Dnes neumieraj!; Vlasy...

Obrázek uživatele Uchiha Luther
Vložil Uchiha Luther, So, 2020-09-12 21:24 | Ninja už: 5794 dní, Příspěvků: 157 | Autor je: Obsluha v Ichiraku

Přesně nad tím jsem uvažoval taky! Říkal jsem si, jestli takhle neochudím polovinu osazenstva Konohy... Ale nakonec jsem si řekl, že na tom nesejde, něčemu se člověk může zasmát vždycky, a bude tu určitě spousta jiných překladů, tak i kdyby člověk o jeden přišel, nic se neděje...

Ale zajímalo by mě to, do jaké míry jsou ty věci "mezikulturní" Smiling

Každopádně díky, jsem rád, že komiks baví Smiling

Obrázek uživatele Poštolka
Vložil Poštolka, Čt, 2020-09-10 21:52 | Ninja už: 4182 dní, Příspěvků: 5842 | Autor je: ONLINE, Admin, Editor obrázků, Manga tým, Člen Dvanácti strážných nindžů 

Super, uznáno Laughing out loud Určitou míru vulgarity toleruji, vzhledem k tomu, jak se vtipy povedly (citově neutrální výrazy pro konečný produkt trávení nejsou víceznačné, navíc chápu, že slovník našeho drahého pana prezidenta k tomu svádí) Sticking out tongue A že je tam těch vtipů slušná nadílka, málem v každé bublině je něco pro zasmání Kakashi YES Moc jsem se bavila nad tím, co se ti povedlo ze stránky dostat a po přečtení mám taky dojem, jakoby ta stránka byla k narážkám na Čínu a článek vlevo dole přímo nakreslená Nevím, co jsem si dal, ale bylo to vážně silné! I vzhled děduly a brýlatého mluvčího se k těm asociacím hodí.
Taky doufám, že příspěvky budou rozmanité, ale že mezi nimi bude i tvoje politická parodie, rozhodně není na závadu, však mise je určena k zábavě Laughing out loud Blahopřeji k nápadu i k tomu, že se ti povedlo ho využít do mrtě!

Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránkách Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA.
 
Jinak pořád na Konoze funguje hra Útok na Konohu, kde si můžete pořádně zmasakrovat pár „padouchů“.

Obrázek uživatele Uchiha Luther
Vložil Uchiha Luther, Pá, 2020-09-11 09:58 | Ninja už: 5794 dní, Příspěvků: 157 | Autor je: Obsluha v Ichiraku

Tak to jsem rád, že pobavilo Smiling Díky! Jo jo, jinak myslím, že jakmile se mi jednou spustila ta asociace, už jsem ty související motivy viděl všude (pán s hůlčičkou je pán s hůlčičkou) - a například ta Sarada s brýlemi tak podle mě fakt vypadá ^-^

No těším se, co dalšího se tu urodí, a možná se mezitím mrknu i na tu druhou stránku, i když tam se asi pokusím pustit nějakým jiným směrem Laughing out loud No, uvidíme.