Novinky

S klanem Uchihů se to začíná pořádně vyhrocovat. Dojde to až tak daleko, že se lidé bojí vyjít na ulici. Naruto se po třech letech vrací do vesnice a co se nestane? Málem se popere se Sasukem. Ten zjišťuje, že se, na rozdíl od Naruta, za ty tři roky moc nezlepšil. K tomu ho dokonce zbaví funkce poručíka v policii. Chce získat sílu a proto se vypraví najít Orochimara.

Mezi Narutem a Sasukem to pořádně vře. Dostane se to až do takového bodu, kdy to vše vyvrcholí soubojem. Sasuke je překvapen Narutovou silou, ale v žádném případě nechce prohrát. Kvůli tomu se přidává k policejnímu sboru Listové, jenže ani Naruto nezahálí a vydá se s Jiraiyou na strastiplnou cestu.

Naši hrdinové se vrátili z mise. Naneštěstí pro ně nedopadla dvakrát dobře, ale i to má své světlé stránky. Sasuke se cítí být nedoceněn svým otcem a proto se pokouší osvojit si novou techniku: chidori. Jakmile se Naruto dozví o Sasukeho usilovném cvičení, vytáhne polámaného Jiraiyu z postele a jde se trénovat!

Neji se připojí k ostatním geninům a společně s Jiraiyovým týmem jim vysvětluje, že se jednalo pouze o test. Konan vytvoří papírové motýly, kteří je zavedou ke kapitánům. Poté, co je osvobodí, se objeví Hizashi, který celou celou situaci vysvětlí i uneseným ninjům. Po rozhovoru s Nejim je technika vzkříšení prolomena a Hizashi odchází. Naši hrdinové se vrací zpět do Listové, když v tom celá vesnice vybuchne...

Sasuke chce dokázat, že je lepší než Itachi a vrhá se do boje. Nezvládá to a ostatní mu jdou na pomoc. Naruto mezitím úspěšně ovládne Kyuubiho chakru. Jiraiya odchází do nemocnice, ale předtím uvolní Naruta zpět do reality. Ten se vrhá na pomoc svým přátelům a za pomoci klonů a rasenganu poráží nepřítele. Sasuke nakonec souhlasí s porušením pravidel a Neji odhalí neznámého muže s maskou. Ukazuje se, že je to jeho otec...

Naruto Jiraiyovi poví o průběhu mise. Ten mu navrhne povolit pečeť vážící Kyuubiho. Naruto nakonec souhlasí, ale nedaří se mu ovládnout liščí chakru... Mezitím se Sakuře podaří odehnat nepřítele a uzdravit Sasukeho. Avšak Sasori se vrací a vyvolává sto loutek. Ostatní geninové se spojí s bojující dvojicí spojí a domlouvají se na dalším postupu. Pokud zvolí boj, splní misi, ale zatratí tím kapitány, s čímž nikdo kromě Sasukeho nesouhlasí.

Neji odchází s neznámým mužem. Naruto se tomu snaží zabránit, jenže je paralyzován, když mu jsou zablokovány chakrové body. Proto prosí Kyuubiho o pomoc. Ten mu ji odmítne poskytnout a navrhuje stržení pečeti. Naruto vzpomíná na rozhovor s otcem a uvědomuje si, že na její odstranění ještě není připraven. Zbylý tým sedm bojuje se Sasorim, přičemž Sasuke je otráven. Ostatní geninové se blíží k bojišti.

Týmu 10 se podaří společně s týmem Jiraiyi zachránit sourozence. Muž s maskou ukazuje Narutovi a Nejimu vzpomínku s Hiashim a Hizashim, ve které si Nejiho otec zvolí svůj osud. Rozhodl se odejít na smrt, aby zachránil vesnici před válkou. Prosí svého bratra, aby Nejimu vzkázal, že to byla jeho svobodná vůle a udělal to pro svou rodinu, ne pro hlavní větev klanu. Asumovi studenti se spojují s týmem 8.

Poslední epizoda přináší strhující závěr se Sasukem, který chce zničit Listovou. A v druhé půli se dozvíme něco o čakrovém víně a pořádání pikniků pod rozkvetlými sakurami.