Novinky
Takže už je to oficiální. Druhá část Naruta, která se odehrává o 2,5 roku po první části, se začne vysílat v Japonsku 15.2.2007. Tato informace byla zveřejněna na jednostránkové reklamě v časopise Shonen Jump. Toho dne by se mělo jednat o jednohodinový speciál, ve kterém se představí všechny postavy ve své nové podobě. Bude to také představení toho, co bude v dalších dílech následovat. Tímto skončí jeden z nejdelších fillerů v historii anime, který čítá přes 80 epizod (filler začal 25.5.2005!). Nezbývá nic jiného, než se těšit!
UPDATE: original zpravy zde: http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/naruto/sippuuden/index.html
A je to tady, další várka Naruto titulků je hotova. Jedná se o díly 187-215. Stahujte v sekci titulků. Na překladech se podíleli Kitsune, Nettohen Studio a Prasátko.
Díly 213-215 jsou přeloženy a dostupné ke stahnutí v sekci Hardsub. Jedná se opět o filler (jako obvykle docela nuda). Překlad má na svědomí Kitsune.
Příští díl Naruta číslo 216 se bude vysílat až po novém roce. V Japonsku bude 11.1.2007 a tím pádem se na něj u Dattebaya 
můžeme 12.1.2007 ráno těšit. Samozřejmě že to je další filler, tentokrát ovšem s Gaarou, takže to třeba i bude zajímavější 
[acidfree:287] Podle dostupných zdrojů by měl nastat konec fillerů koncem února 2007. Napovídají tomu i oficiální www stránky o Naruto Shippuuden . Píše se tam, že se Naruto konečně změní, že bude konečně Shippuuden a podobné věci. Další informace tam moc nejsou (nebo se mi je nepovedlo přeložit). Víc se prý dozvíme někdy v polovině ledna. Jinak klikněte na obrázek, kde jsem se pokusil přeložit nejpodstatnější věci (snad správně, LOL).
Vánoční dávka titulků 159 - 186 je ke stažení buď u nás v sekci pro stahování titulků nebo např. na Manga.cz. Tyto díly patří opět mezi fillery, takže bych se nedivil, kdybyste u nich usli nudou...
