Novinky
Titulky Naruto Shippuuden 109 jsou hotové! V díle s názvem „Protiútok Prokleté Pečetě“ se dozvíme další důležité věci, na kterých stojí příběh tohoto filleru. Například na koho myslet, aby se vrátil domů, a mnoho dalšího. (sry, neberte mě vážně 
)
Titulky a video dneska připravili Atsushi, Floyd, Prasátko a Ugla. Trošku jsme se potýkali s přepisem technik do znaků a časování dalo také docela zabrat, takže titulky vyšly až po půlnoci. Ostatně, u filleru není zas kam spěchat, že?
Stáhněte si:
- SRT pro video z CrunchyRoll.com
- Torrent CZ Hardsub
- Rapidshare.com
- Uloz.cz
- Ulozisko.sk <-Lze sledovat i Online
- Uloz.to
- Rapidshare.com
- Share-rapid.com
Online:
Příští díl "Vzpomínky na vinu" opět za týden!
Sengoku Basara 05 AKTUALIZOVÁNO!!!!
Dnešní díl s názvem: Úžasné! Boj na pláních v Nagashino!
Překlad Zpracovali:
Iruko57
Shur!Q
A máme tu Sengoku Basara 05!
Chtěl bych se omluvit za dobu po jaké vydáváme překlad 5tého dílu.
Skutečně jsem nestíhal, ale už by to mělo být lepší .
Dneska jsem to pro vás rychle dodělal a zatím tu házím
Raw + Srt titulky 
.
Příští díl očekávejte ve čtvrtek příští týden.
Díl šestý: Cesta za nadějí
Konichiwa minna!
Rizembool. Rodné město bratrů Elricových.
Co všechno je na cestě domů potká?
Užijte si šestý díl.
Velká aktualizace! Začínáme pomalu přidávat hardsuby, díky
našemu novému encoderovi, Rybičkovi. Zatím je v dílech číslo
1, 4, 5 a 6.
-
Linky na download -
- Titulky: .srt na megaupload.com; .srt na uloz.to
- Hardsub: uloz.to; czshare; rapidshare - část 1 + část 2
- Raw: .avi torrent (Leopard-Raws); .avi megaupload (Zero Raws); .avi uloz.to (Leopard-Raws), part 1 - rapidshare, part 2 - rapidshare
UPOZORNĚNÍ: Titulky sedí na oba dva rawy, ale na ten od Leopard-Raws pasují přece jen o něco líp. ;) - Online: sevenload
[*]
Přeloženo z anglické verze od Eclipse 
Na tvorbě kapitoly se podíleli:
hAnko, Kobylka v pyžamu, Akasun, a Yamata no Orochi..
Kapitolu si můžete přečíst online přímo tady v tomto článku.
Předchozí kapitoly si můžete pročítat v online čítárně.
Ke stažení kapitoly a informace o vydání další kapitoly
zajděte do sekce Překlad mangy.
Pokud chcete řešit aktuální dění v manze, učiňte tak v topicu Manga (Nove dily). Pokud máte jakýkoli dotaz k manze obecně, pokládejte své dotazy v topicu Manga smeťák.
Verze 2 vydána. 
Titulky Naruto Shippuuden 108 jsou hotové! V díle s názvem „Kamélie jako rozcestník“ se podíváme na další osudy spolknutého Naruta a Guren, jejich přátel a nepřátel.
Titulky a video jsme dnes připravili 
a 
.
Omluvte mírné selhání našeho týmu. Omylem došlo k vydání videa s titulky, které neprošly korekturou a navíc tam jeden titulek chyběl (což bylo způsobeno neznámou chybou, zřejmě vsfilter.dll, křáp jeden zabugovanej). Ve verzi 2 je už (snad ) vše napraveno. Protože se většina našeho týmu ve čtvrtek někde flákala, zbyli jsme na to jen 2. Ale nebojte, příště si dáme větší pozor Sice se snažíme dodat co nejvyšší kvalitu, ale někdy se to holt pokazí...
Stáhněte si verzi 2:
- SRT pro video od HorribleSubs
- Torrent CZ Hardsub
- Rapidshare.com
- Uloz.cz
- Ulozisko.sk <-Lze sledovat i Online
- Uloz.to
- Share-rapid.com
Online:
Příští díl "Protiútok Prokleté pečetě" opět za týden!
Díl pátý: Déšť žalu
Konichiwa minna!
Scar. Záhadný muž, vrah alchymistů...
Koho napadne tentokrát?
Užijte si pátý díl.
-
Linky na download -
- Titulky: .srt megaupload; .srt uloz.to
- Hardsub: uloz.to; ulozisko.sk; uloz.cz; share-rapid.com
- Raw: .avi torrent; .mp4 megaupload.com; díky BELGORovi .avi na czshare.com; díky Magicovi Rapidshare - part 1, 2, 3; díky Gorinovi .avi uloz.to a na share-rapid.com, iskladka
- Online: sevenload; megavideo.
[*]
Přeloženo z anglické verze od ShinsenSubsSucks
Dnešní díl s názvem
Trojitá rudá květina-Nobuyoshi prosí o milost!
Dnešní překlad,
a všechno kolem toho pro vás připravil:
Iruko57 :)
(Shur!Q už pracuje na 5tce)
Zatím jsou to pouze SRT. titulky a Raw
jelikož nestíhám kvůli školy Gomen
A taky tenhle díl byl tak trochu naročnější
co se týče rozhovorů takže
Hardsub bude pozďějc :(
Ano "Naruto Shippuuden Movie 2: Kizuna." vychází v kvalitní verzi HQ a zároveň DVD. Nejedná se o žádné pseudo DVD s AVI filmem který přehrávače zvládnou, ale plnohodnotné DVD pro jakýkoliv DVD přehrávač a řeknu vám na 32" a více palcové televizi je to daleko lepší pokoukání. Obě verze jsou samozřejmě vybaveny 6ti kanálovým prostorovým zvukem pro lepší zážitek.
Download HQ verze: (~774MB celkem)
- Torrent HQ
- Rapidshare.com Pouze majitelé Premium účtu
- RapidShare normálně: Část 1 | Část 2 | Část 3 | Část 4
- CZshare.com
- Share-rapid.com
Download DVD: (~4,20GB celkem)
- Torrent DVD ISO new po zajištění seedování torrent i pro DVD ;)
- Share-rapid.com nejrychlejší
- Obal na DVD*Nové!
Aktualizováno:
Dnešní díl s názvem Poutník Maeda Keiji
Překlad "trojky" pro vás připravili :)
Iruko57 - karaoke, korektura, časování, hardsub
Shur!Q - překlad, korektura (2)
A teď jedna novinka:
Připravujeme vlastní FTP server!
Čili pokud vše půjde hladce do příštího týdne by na něm měly být všechny epizody (s opravenými chybami).
Díky tomu že bude k dispozici FTP bude snad už konečně urychlena ta nejzdlouhavější činnost, a to uploadování na servry.
Samozřejmě vaše pomoc je vždy vítaná :)
Titulky Naruto Shippuuden 107 jsou hotové! V díle s názvem „Znepřátelení spojenci“ se dozvíme jak to je se spolknutým Narutem a Guren, a co se stalo s Yuukimarem.
Titulky a video jsme připravili jako vždy Prasátko s Uglou a Já.
Stáhněte si:
- SRT pro video od HorribleSubs
- Torrent CZ Hardsub
- RapidShare.com
- Uloz.cz
- Ulozisko.sk <-Lze sledovat i Online
- Share-rapid.com
Koukněte se:
Příští díl "Kamélie jako rozcestník" opět za týden!
