Ninjové,
vinou neaktivity našich milých japonských přátel to tu značně zkomírá. Tak jsem vám ve volné letní chvilce sestavila opět jednu osmisměrku, ať máte co dělat 
. Snad se vám bude líbit. A zároveň ověříme, zda nám všechno ohledně misí systémově funguje, jak má.
Postup luštění:
Adina schopnost překopala všem vzpomínky a vrhla Boruta do nejčernějšího světla. Hokageho syn ztratil vše a je nyní psancem. Najde se v této neutěšené situaci někdo, kdo mu podá pomocnou ruku?
Manga si udělá malou přestávku a další díl vyjde 20. srpna!
Po Kawakim jde celá Konoha, ale Ada neponechá nic náhodě. Použije své shinjutsu, aby klidně změnila celý svět a zachránila ho.
Kawaki minule udělal do Boruta díru a jen těžko by se z toho sám dostal. Naruto je z toho samozřejmě vyřízený. Tím ale boj nekončí, Code je stále na místě a má jako rukojmí Shikamara. Dostat se z této situace nebude lehké!
Překlad je hotový.
Pozor, od tohoto dílu nastává dlouhá pauza, která potrvá nejspíš do 2. 7. 2023. Je možné, že mezitím vyjdou speciální remasterované díly Naruta. Nechme se překvapit.
Anime - Nové díly
Momoshiki zase ovládne Boruta a zaplete se tak do boje s Codem. Na pomoc přispěchá Naruto a Shikamaru a budou se snažit problém vyřešit, ale Kawaki nakonec vezme vše do svých rukou.
Překlad je hotový.
Nezapomeňte, že podle posledních informací bude po epizodě 293 dlouhá pauza, minimálně do července (júl). Více info zde: Boruto pauza.
Anime - Nové díly
Boruto a Kawaki již potkali Coda a teď se s ním asi budou muset utkat. Jenže Code je silný, takže na to jejich současná síla nebude stačit. Boruto bude muset aktivovat svou skrytou sílu, což se mu i s pomocí Codových provokací alespoň částečně podaří.
Překlad je hotový.
Nezapomeňte, že podle posledních informací bude po epizodě 293 dlouhá pauza, minimálně do července (júl). Více info zde: Boruto pauza.
Anime - Nové díly
Podle nových informací to vypadá, že anime Boruto bude mít na nějaký čas pauzu. Poslední epizoda z "části 1" bude mít číslo 293 a bude vysílána 26. 3. 2023. Podle dostupných informací je již "část 2" v přípravě, ale nebylo specifikováno, kdy dojde k vysílání.
Mezitím dojde k repríze několika epizod původního Naruta a také by se v září (september) mělo vysílat několik speciálních epizod. Tak uvidíme, jak to nakonec dopadne. Mangy by se změny týkat neměly.
Code vyrazí hledat Kawakiho, který mu to však celkem usnadní. Code má navíc za sebou podporu Eidy, která ho může přesně navigovat. I když je Kawaki pod přísným dohledem, tak se mu podaří Coda potkat, ale přichomýtne se k tomu i Boruto.
Překlad je hotový.
Anime - Nové díly
Kawaki je odhodlaný zemřít, aby ochránil to, co je pro něj cenné. Zasáhne do Narutovy rodiny náhle a neočekávaně. V Borutovi vidí nejenom svého bratra, ale i nositele Momoshikiho vědomí. Dalšího Ootsutsukiho na zem nepustí.
Code se stále nachází u Eidy a probírá s ní možnosti svých schopností. Zároveň se na scénu dostává její mladší bratr, který má též zajímavé schopnosti. V Listové vesnici se naopak Kawaki rozhoduje, co bude dál dělat a trochu při tom depkaří.
Překlad je hotový.
Anime - Nové díly
Code došel do úkrytu, kde se nachází jedna osoba, kterou by rád měl jako spojence. Je to Eida. Eida má zajímavé schopnosti a to se právě Codovi líbí. Mezitím v Listové vesnici Tým 7 trénuje, aby mohl čelit případnému Codově útoku. Samozřejmě se to neobejde bez hádek.
Překlad je hotový.
Anime - Nové díly
A vracíme se zpět k hlavnímu příběhu, kdy se na scénu zase po dlouhé době dostane Code. Svou přítomností dost rozhodí klid v Konoze, protože se o něm dozvědí dost znepokojující informace.
Překlad je hotový.
Anime - Nové díly
Sasukeho příběh končí a my se konečně dozvíme, jak to je s oživenými draky a taky proč Jiji kolaboroval se Zansulem. Nejprve ale bude muset Sasuke pomoct Sakuře, která po bodnutí od Jijiho skončila pod hromadou trosek.
Překlad je hotový a od příště nejspíš zase něco z příběhu mangy.
Anime - Nové díly
Sasuke a Sakura se pomalu dostávají na kloub záhadě s Mapou nebes a Ultra částicemi. Ve věznici se ale zničeho nic strhne velká mela a Sasuke se Sakurou budou mít hodně práce. Navíc se Sakura přitom dostane do velkých potíží. Nicméně, aspoň trošku romantiky si užijeme.
Překlad je hotový.
Anime - Nové díly
Holky půjdou za svou oblíbenou kratochvílí, nakupováním. Mezitím se Kawaki zabývá něčím podstatně důležitějším a závažnějším. Je tu někdo, komu dluží za svoji vůli žít. Musí ho ochránit za každou cenu.
Sasuke a Sakura se snaží přijít na kloub tomu, co se děje ve věznici a také tomu, co je Mapa Nebes a Ultra částice. Kvůli tomu využijí posla, aby mohli vniknout do tajné Zansulovy místnosti, kde se má skrývat právě vodítko k Ultra Částicím.
Překlad je hotový.
Opraven chybějící titulek, tak si zájemci stahněte novou verzi. Pardon.
Anime - Nové díly
Sasuke dál zůstává ve věznici Observatoř a snaží se získat informace o záhadném meteoritu a jeho podivných částicích. Ve vězení se dozví o karetní hře Hvezdné linie a zároveň také o tajemné knize Mapa Nebes.
Překlad je hotový.
Anime - Nové díly
Pro velký úspěch a na vaše žádosti vypisuji druhé kolo. Když teď máme v anime pauzu, tak se aspoň trochu zabavíme 
.
...
Sasuke se vypraví do Země Redaku na tajnou infiltrační misi. Musí se stát vězněm v dobře střežené observatoři. Zároveň se zjistí, že Země Redaku je sužována hladomorem a chystá se násilím rozšířit své území někam dále za své hranice.
Přehlad je hotový.
Máme i nový opening a ending!
Anime - Nové díly
Naruto trpí záhadnou chorobou a Sasuke se vydává na cestu, aby pro něj našel lék. Co všechno bude muset obětovat, aby příteli pomohl?
Milí Konožáci, užijte si novoroční dárek od manga-týmu, přeložený i díky našim novým překladatelům Mannafox a Faye. Doufáme, že se vám bude manga líbit aspoň tak jako nám! Máme v plánu přeložit i další kapitoly Sasukeho příběhu, ale rychlost práce bude záviset na našich časových možnostech, takže žádné termíny dopředu neslibujeme.
