Vložil Kobylka v pyžamu, Ne, 2012-02-05 23:25 | Ninja už: 6489 dní, Příspěvků: 1858
Vážení obyvatelé Konohy,
je mi potěšením Vám představit novou funkci, která jistě potěší všechny nedočkavce očekávající události nejnovějších kapitol.
Nyní si na Konoze budete moct listovat anglickou kapitolou, a pokud myší najedete na danou bublinu či text, zobrazí se vám tlumočnické okénko.
Pro aktuální kapitolu 573 navštivte sekci Tlumočení kapitol. (Naleznete ji i v pravém menu v manga sekci pod "Aktuální kapitola" )
Kvalitně vyčištěnou verzi s důkladnějším překladem od nás můžete očekávat tak jako vždy, nejpozději do konce daného víkendu, kdy manga vyjde.
Vložil Lee, Ne, 2012-02-12 09:27 | Ninja už: 4921 dní, Příspěvků: 2385 | Autor je: Moderátor, Manga tým, Tsunadin poskok
Mám dotaz, ovlivní zrušení vydávání Naruta na mangastreamu tlumočení?
Už jsem čekal dost! Dvanáct let! Na Konoze!
Vložil Kobylka v pyžamu, Ne, 2012-02-12 13:00 | Ninja už: 6489 dní, Příspěvků: 1858 | Autor je: Editor ve výslužbě, Obsluha v Ichiraku
Je nám líto mangastreamu, ale jak v jejich prohlášení můžeš číst, nejsou jedinou skupinou, která měla přístup ke skenům. Máme i jiné distribuční kanály, ze kterých budeme získávat podklady pro naše překlady, tudíž Naruto na konoze prozatím nekončí.
Vložil Lee, Ne, 2012-02-12 19:41 | Ninja už: 4921 dní, Příspěvků: 2385 | Autor je: Moderátor, Manga tým, Tsunadin poskok
Díky za odpověď a jen pro jistotu přímo tlumočení bude tedy taktéž pokračovat?
Už jsem čekal dost! Dvanáct let! Na Konoze!
Vložil Kobylka v pyžamu, Ne, 2012-02-12 19:59 | Ninja už: 6489 dní, Příspěvků: 1858 | Autor je: Editor ve výslužbě, Obsluha v Ichiraku
Funkce tlumočení kapitol je založena na odchytnutí co nejrychleji vydané verze nové kapitoly v anglickém znění. To, jestli to bude verze od mangastreamu, nebo od nějaké jiné skupiny je pro nás v tuhle chvíli vedlejší. Takže ano, hodláme pokračovat.
Plus můžu uklidnit, že zdroje, které používáme pro klasickou verzi se omezení mangastreamu určitě nedotknou...
Vložil kotelmaniac, So, 2012-02-11 11:03 | Ninja už: 6266 dní, Příspěvků: 130 | Autor je: Prostý občan
Tak jsem to zkusil i v jiných prohlížečích a problém je pořád stejný , ale možná je to jen jazykovými sadami, zkusím se na to podívat ještě a uvidím, jestli chyba není jen u mě
Vložil Nekro, So, 2012-02-11 12:45 | Ninja už: 5266 dní, Příspěvků: 76 | Autor je: Prostý občan
Ja používám Google Chrome a de mi to v poho.
A mimochodem mam Vistu.
Vložil kotry, So, 2012-02-11 10:40 | Ninja už: 6096 dní, Příspěvků: 2 | Autor je: Prostý občan
Super nápad!
Vložil adriano33030, Pá, 2012-02-10 18:42 | Ninja už: 5746 dní, Příspěvků: 2 | Autor je: Prostý občan
Pekná práca chlapci s tým novým prekladom...
Vložil Hoshikage, Pá, 2012-02-10 20:39 | Ninja už: 6028 dní, Příspěvků: 72 | Autor je: Prostý občan
Vložil Lezzy, Pá, 2012-02-10 11:20 | Ninja už: 4857 dní, Příspěvků: 1 | Autor je: Prostý občan
Vážně skvělej nápad no.. to už je fakt lepší si na to počkat na mangastream.com ty to maj snad jako první v Aj.. každou středu kolem oběda.. někdy dřív nekdy pozdějc
Vložil hAnko, Pá, 2012-02-10 21:57 | Ninja už: 6142 dní, Příspěvků: 5771 | Autor je: Editor ve výslužbě, Zatvrzelý šprt
A co tím chtěl básník říci? Však to, co tu vidíš, je verze od mangastreamu, akorát jsme do ní vložili český rychlopřeklad.
~ Hello Kitty´s dead! Mashimaro rules the world!!! ~ Nejnovější FF:Orochimarův absolutní životopis - 04.08. 2014 ~ Manga tým, při své práci sem tam hodí rým, hrdě čelí slovům kritickým, náš silný manga tým! ~ Hay a ShAnko *-* ~ luksusss avatar made by Drek´than ^^ ~ Kapitola 577: Rozhodující bitva začíná dnes kachna! *Google translate*
~ "Vieš čo je pád? Nie keď si vtáčik zlomí krídelko. Nie je to ani vtedy, keď si zlomí nožičku. Je to vtedy, keď vidí pred sebou les plný príležitosti a vletí do tvrdého kmeňa." Laterie
Vložil Hannah-san, Pá, 2012-02-10 10:38 | Ninja už: 5893 dní, Příspěvků: 4 | Autor je: Prostý občan
Tomu se říká skvělý nápad! Spojit čtení Naruto s procvičování angličtiny. Úžasný nápad. Grazia!
Vložil -Monkey69.L-, Čt, 2012-02-09 20:57 | Ninja už: 5868 dní, Příspěvků: 160 | Autor je: Prostý občan
Dokonalý , člověk si v tom zároveň i procvičí angličtinu ^_^ .. Arigatou gozaimasu minna
Vložil Vân, So, 2012-02-11 10:47 | Ninja už: 6235 dní, Příspěvků: 484 | Autor je: Prostý občan
Konožští už zjistili, jak takové práce vypadají
Jsme rádi, že naši čtenáři jsou trpěliví a na opravdu kvalitní překlad nám dávají dostatek času ^^ Avšak chápeme, že čekání může být velmi nepříjemné, zvláště při tak napínavém ději, proto jsme se snažili jim vyjít vstříc touto novou funkcí.
Reakce jsou velmi kladné, toho si hodně ceníme ^^
Vložil Calime Istima Wilin, Čt, 2012-02-09 18:34 | Ninja už: 5902 dní, Příspěvků: 2029 | Autor je: Editor ve výslužbě, Prasatkova sekretarka, Recepční v lázních
Tak to by sis měl nejdřív přečíst FAQ k překladu a následně se nad sebou zamyslet =)
Mluvit pravdu má neobyčejné výhody.
Člověk si nemusí pamatovat, co kdy řekl.
>(=^.^=)><(^..^)<
Vložil choji-san, Čt, 2012-02-09 16:06 | Ninja už: 4754 dní, Příspěvků: 5 | Autor je: Prostý občan
dobrej nápad lidi Arigato
Vložil anubiskt, Čt, 2012-02-09 13:29 | Ninja už: 6113 dní, Příspěvků: 184 | Autor je: Prostý občan
To je super nápad - protože si takhle můžou lidi rozšiřovat obzory v angličtině, great job
Vložil Lina939, Čt, 2012-02-09 12:35 | Ninja už: 4817 dní, Příspěvků: 70 | Autor je: Pěstitel rýže
Fakt super nápad...veľké ARIGATO,THANK U A DíKI...čo dodať , mýslím si, že komentáre ostatných hovoria za všetko
Vložil Athalien, Čt, 2012-02-09 12:16 | Ninja už: 5615 dní, Příspěvků: 245 | Autor je: Horší než odpad
Toto je absolútne dokonalé a perfektné Ďakujem... ste úžasní
Vložil jpaza, Čt, 2012-02-09 11:21 | Ninja už: 5884 dní, Příspěvků: 2 | Autor je: Prostý občan
Moc dobrá práce hoši fakt se to povedlo
Vložil hAnko, Čt, 2012-02-09 21:15 | Ninja už: 6142 dní, Příspěvků: 5771 | Autor je: Editor ve výslužbě, Zatvrzelý šprt
Děkujeme, i když v manga týmu jsou i holky. Především šéfová.
~ Hello Kitty´s dead! Mashimaro rules the world!!! ~ Nejnovější FF:Orochimarův absolutní životopis - 04.08. 2014 ~ Manga tým, při své práci sem tam hodí rým, hrdě čelí slovům kritickým, náš silný manga tým! ~ Hay a ShAnko *-* ~ luksusss avatar made by Drek´than ^^ ~ Kapitola 577: Rozhodující bitva začíná dnes kachna! *Google translate*
~ "Vieš čo je pád? Nie keď si vtáčik zlomí krídelko. Nie je to ani vtedy, keď si zlomí nožičku. Je to vtedy, keď vidí pred sebou les plný príležitosti a vletí do tvrdého kmeňa." Laterie
Vložil Fratello-kun, Čt, 2012-02-09 10:03 | Ninja už: 5759 dní, Příspěvků: 14 | Autor je: Prostý občan
RSS
| Česká stránka o seriálu NARUTO a BORUTO. Slouží pouze jako fan web, všechny postavy a příběh vymyslel Kishimoto Masashi, popř. TV-TOKYO, a také jsou jejich majiteli. Obrázky na webu patří jejich autorům. Titulky k anime a překlad mangy patří týmu Konoha.cz. Není dovoleno si je přivlastňovat (tzn. měnit jméno překladatele). Pokud je chcete použít, vždy uveďte zdroj. Články patří tomu, kdo je vložil, není-li uvedeno jinak. Prosíme, nekraďte tyto články do svých blogů. Konoha.cz je web bez komerčních reklam, o žádné nestojíme.
Vážení obyvatelé Konohy,
Dobrá práce Konoho!!
http://147.32.8.168/files/images/yondaimemustlive.jpg
Mám dotaz, ovlivní zrušení vydávání Naruta na mangastreamu tlumočení?
Už jsem čekal dost! Dvanáct let! Na Konoze!
Je nám líto mangastreamu, ale jak v jejich prohlášení můžeš číst, nejsou jedinou skupinou, která měla přístup ke skenům. Máme i jiné distribuční kanály, ze kterých budeme získávat podklady pro naše překlady, tudíž Naruto na konoze prozatím nekončí.
Díky za odpověď a jen pro jistotu přímo tlumočení bude tedy taktéž pokračovat?
Už jsem čekal dost! Dvanáct let! Na Konoze!
Funkce tlumočení kapitol je založena na odchytnutí co nejrychleji vydané verze nové kapitoly v anglickém znění. To, jestli to bude verze od mangastreamu, nebo od nějaké jiné skupiny je pro nás v tuhle chvíli vedlejší. Takže ano, hodláme pokračovat.
Plus můžu uklidnit, že zdroje, které používáme pro klasickou verzi se omezení mangastreamu určitě nedotknou...
Děkuju moc. Nejen za odpověď, ale taky za vaši pravidelnou kvalitní práci! Jste skvělí!
Už jsem čekal dost! Dvanáct let! Na Konoze!
Kde psali že to přestanou vydávat?
http://mangastream.com/content/jump
Parada, na tomhle si muzu zlepsit anglictinu!
Nejlepší FF:
Merenwen - všechny FF od ní (nekecám
)
Minatův odkaz a povinnost
Nevěsty v černém
Povinnost přečíst!
Tak jsem to zkusil i v jiných prohlížečích a problém je pořád stejný
, ale možná je to jen jazykovými sadami, zkusím se na to podívat ještě a uvidím, jestli chyba není jen u mě 
Ja používám Google Chrome a de mi to v poho.
A mimochodem mam Vistu.
Super nápad!
Pekná práca chlapci s tým novým prekladom...
Souhlasím
, ale-->
Vážně skvělej nápad no.. to už je fakt lepší si na to počkat na mangastream.com ty to maj snad jako první v Aj.. každou středu kolem oběda.. někdy dřív nekdy pozdějc
A co tím chtěl básník říci?
Však to, co tu vidíš, je verze od mangastreamu, akorát jsme do ní vložili český rychlopřeklad. 
~ Hello Kitty´s dead! Mashimaro rules the world!!!
~ Nejnovější FF: Orochimarův absolutní životopis - 04.08. 2014
~ Manga tým, při své práci sem tam hodí rým, hrdě čelí slovům kritickým, náš silný manga tým!
~ Hay a ShAnko *-*
~ luksusss avatar made by Drek´than ^^
~ Kapitola 577: Rozhodující bitva začíná dnes kachna! *Google translate*
~ "Vieš čo je pád? Nie keď si vtáčik zlomí krídelko. Nie je to ani vtedy, keď si zlomí nožičku. Je to vtedy, keď vidí pred sebou les plný príležitosti a vletí do tvrdého kmeňa." Laterie
Tomu se říká skvělý nápad! Spojit čtení Naruto s procvičování angličtiny. Úžasný nápad. Grazia!
Dokonalý
, člověk si v tom zároveň i procvičí angličtinu ^_^ .. Arigatou gozaimasu minna 
Mám vlastní web! Monkey069 ^^
Můj 1. Fan Fiction: " Kdo jenom ksakru jsi? 01 " (Dokončená série) / Můj 2. Fan Fiction: " Temná strana sbírek! 01 "
NEW / Můj 3. Fan Fiction: " ...Vzpomínky minulosti... 01! "
Nejnovější části FF: " Temná strana sbírek! 04 ", " ...Vzpomínky minulosti... 08! "
FanArty mám v profilu ;)
Úúúúúúžasný!
*maximální nadšení*
sice nevim co na tom tak dlouho trva prelozit mangu kdyz bleach zvladnou ten samej den ale aspon neco
Tak ono to opravdu za jeden den stihnout jde
Hokage CZ <<
Konožští už zjistili, jak takové práce vypadají
Jsme rádi, že naši čtenáři jsou trpěliví a na opravdu kvalitní překlad nám dávají dostatek času ^^ Avšak chápeme, že čekání může být velmi nepříjemné, zvláště při tak napínavém ději, proto jsme se snažili jim vyjít vstříc touto novou funkcí.
Reakce jsou velmi kladné, toho si hodně ceníme ^^
Tak to by sis měl nejdřív přečíst FAQ k překladu a následně se nad sebou zamyslet =)
Mluvit pravdu má neobyčejné výhody.
Člověk si nemusí pamatovat, co kdy řekl.
>(=^.^=)><(^..^)<
dobrej nápad lidi
Arigato
To je super nápad - protože si takhle můžou lidi rozšiřovat obzory v angličtině, great job
Toto je absolútne dokonalé a perfektné
Ďakujem... ste úžasní 
Moc dobrá práce hoši fakt se to povedlo
Děkujeme, i když v manga týmu jsou i holky.
Především šéfová. 
~ Hello Kitty´s dead! Mashimaro rules the world!!!
~ Nejnovější FF: Orochimarův absolutní životopis - 04.08. 2014
~ Manga tým, při své práci sem tam hodí rým, hrdě čelí slovům kritickým, náš silný manga tým!
~ Hay a ShAnko *-*
~ luksusss avatar made by Drek´than ^^
~ Kapitola 577: Rozhodující bitva začíná dnes kachna! *Google translate*
~ "Vieš čo je pád? Nie keď si vtáčik zlomí krídelko. Nie je to ani vtedy, keď si zlomí nožičku. Je to vtedy, keď vidí pred sebou les plný príležitosti a vletí do tvrdého kmeňa." Laterie
Klobouk dolů! Super věcička. Díky.