manga_preview
Boruto TBV 07

Fullmetal Alchemist: Bratrství ~ 12

Díl dvanáctý: Jeden je Vším, Vše je Jedním

Konnichiwa minna!

Dublith. Místo plné vzpomínek.
Najdou zde bratři odpovědi na své otázky?
(Díl přeložen z anglické verze od Eclipse)


  • Český překlad vytvořilo TATAMI:

    • Překlad: Takku
    • Korekce: Minata
      A za pomoc mockrát děkujeme:
    • Externí titulky, časování, karaoke: lerrine
    • Hardsub: Rybička
      [*]

    Další díl vyjde v Japonsku v neděli, 28.6. Budeme se snažit přeložit ho co nejdřív. Smiling

    Armádním psům zdar a všem nepřátelům zmar. Sticking out tongue


    Za banner moc děkujeme Nefrites

    Prosíme, nepopohánějte překladatele. Další díl přeložíme hned, jakmile to bude v našich silách.
    Konstruktivní dotazy prosím posílejte příslušným členům týmu Tatami ve formě PM (= soukromých zpráv), ale nejdřív se dívejte do FAQu Smiling
    A nespamujte – myslíme to víc než vážně.
    Díky za pochopení! :)

    4.714285
    Průměr: 4.7 (7 hlasů)

  • Volby prohlížení komentářů

    Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na "Uložit změny".
    Obrázek uživatele Konae-san
    Vložil Konae-san, Út, 2009-06-23 19:27 | Ninja už: 5740 dní, Příspěvků: 143 | Autor je: Prostý občan

    Pekne Smiling Hodil som vam MP4 na MegaUpload a mozno coskoro aj na HotFile

    EDIT: Pardon za preklep (Bad)"

    Obrázek uživatele Kikul
    Vložil Kikul (bez ověření), Út, 2009-06-23 13:22 | Ninja už: 19810 dní, Příspěvků: 9579 | Autor je: Prostý občan

    Arigatou za preklad ^_^

    Obrázek uživatele Mike-W
    Vložil Mike-W, Út, 2009-06-23 13:19 | Ninja už: 5720 dní, Příspěvků: 60 | Autor je: Prostý občan

    Pls, nemohl by mi to nekdo hodit na CZ-Share? (PS: Je to dost velky, skoro jako normalni film s trochu snizenou kvalitou.)

    Obrázek uživatele Takku
    Vložil Takku, Út, 2009-06-23 13:21 | Ninja už: 5648 dní, Příspěvků: 309 | Autor je: Prostý občan

    V článku už link na czshare nějakou chvíli je. Eye-wink

    Believe in second chances...
    Got a fullmetal heart? ;)

    Obrázek uživatele Mike-W
    Vložil Mike-W, Út, 2009-06-23 13:36 | Ninja už: 5720 dní, Příspěvků: 60 | Autor je: Prostý občan

    Aaa, tak to byla asi moje chyba, dikes.

    Obrázek uživatele Nemo
    Vložil Nemo, Út, 2009-06-23 10:12 | Ninja už: 5621 dní, Příspěvků: 10 | Autor je: Prostý občan

    TAk toto bola uplne nadherna cast vedia co robia a preto sa mi FMA strasne lubi Laughing out loud

    Obrázek uživatele soshiky
    Vložil soshiky, Út, 2009-06-23 16:51 | Ninja už: 5622 dní, Příspěvků: 624 | Autor je: Utírač Udonova nosu

    ano majkoXd cekuj moje fackaXD

    Obrázek uživatele MrCrown
    Vložil MrCrown, Po, 2009-06-22 22:14 | Ninja už: 5689 dní, Příspěvků: 30 | Autor je: Pěstitel rýže

    velmi dakujem za preklad super časť Smiling

    Obrázek uživatele EroTadeas aka Eros
    Vložil EroTadeas aka Eros, Po, 2009-06-22 22:02 | Ninja už: 5544 dní, Příspěvků: 602 | Autor je: Prostý občan

    Aligátor bude bašta

    Byl jsem tu a budu zas :-D
    aneb

    Sasuke je bůh

    Obrázek uživatele predis7
    Vložil predis7, Po, 2009-06-22 21:59 | Ninja už: 5764 dní, Příspěvků: 28 | Autor je: Prostý občan

    suprovej dííííl upe the best

    Obrázek uživatele Grienwald
    Vložil Grienwald, Po, 2009-06-22 21:32 | Ninja už: 5451 dní, Příspěvků: 42 | Autor je: Prostý občan

    díky za překlad Smiling

    Obrázek uživatele Ender
    Vložil Ender, Po, 2009-06-22 21:24 | Ninja už: 5736 dní, Příspěvků: 168 | Autor je: Prostý občan

    Díky za překlad

    Obrázek uživatele predis7
    Vložil predis7, Po, 2009-06-22 20:19 | Ninja už: 5764 dní, Příspěvků: 28 | Autor je: Prostý občan

    arigatou už stahuju jako vždy to bude dobrej díl

    Obrázek uživatele Elaivii
    Vložil Elaivii, Po, 2009-06-22 19:33 | Ninja už: 5594 dní, Příspěvků: 282 | Autor je: Prostý občan

    krasny diel aj ked mi tam niektore veci z 1 chybali Laughing out loud dik

    Obrázek uživatele Marcos
    Vložil Marcos, Po, 2009-06-22 18:52 | Ninja už: 5922 dní, Příspěvků: 12 | Autor je: Prostý občan

    To teda solidně odflákli/zkrátili oproti manze Tak teď ti nevím...
    Každopádně dekuji za preklad Smiling

    Obrázek uživatele Skankky
    Vložil Skankky, Po, 2009-06-22 22:15 | Ninja už: 5787 dní, Příspěvků: 547 | Autor je: Prostý občan

    hmm to bude asi preto ze FMA II celkom rychlo preskakuje to co bolo podla mangy v I... sand to pojde pekne pomaly ked prideme k tomu kde sa jednotka odtrhla od mangy Smiling


    Obrázek uživatele ruprtek
    Vložil ruprtek, Po, 2009-06-22 18:51 | Ninja už: 5780 dní, Příspěvků: 111 | Autor je: Prostý občan

    arigato za překlad Eye-wink byl to hezkej díl

    Obrázek uživatele ovcak
    Vložil ovcak, Po, 2009-06-22 18:26 | Ninja už: 5796 dní, Příspěvků: 189 | Autor je: Prostý občan

    Díííky Eye-wink.. hned du skouknout

    Obrázek uživatele bulleys
    Vložil bulleys, Po, 2009-06-22 18:12 | Ninja už: 5488 dní, Příspěvků: 21 | Autor je: Prostý občan

    děkuji za překlad

    Obrázek uživatele BiancaJP
    Vložil BiancaJP, Po, 2009-06-22 17:58 | Ninja už: 5795 dní, Příspěvků: 138 | Autor je: Prostý občan

    Arigatou!!!

    Obrázek uživatele AKIHIRO KAWASHI
    Vložil AKIHIRO KAWASHI, Po, 2009-06-22 17:51 | Ninja už: 5742 dní, Příspěvků: 297 | Autor je: Recepční v lázních

    537 MB no lol Laughing out loud Laughing out loud

    Obrázek uživatele endersa
    Vložil endersa, Po, 2009-06-22 17:07 | Ninja už: 5662 dní, Příspěvků: 86 | Autor je: Prostý občan

    děkuju moc, takto rychle jsem to vůbec nečekala !!! Jste úžasní xD Hned jdu stahovat xD

    95% teenagerů by brečelo, kdyby vidělo Zaca Efrona na vrcholu mrakodrapu, kde by se chystal skočit. Zkopíruj a vlož si to do podpisu pokud patříš k těm 5%, kteří by si přinesli popcorn a řvali by skoč, skoč !!!

    Hřbitovy jsou plné lidí, kteří si mysleli že jsou nenahraditelní...

    Obrázek uživatele lahmu
    Vložil lahmu, Po, 2009-06-22 16:56 | Ninja už: 5784 dní, Příspěvků: 5 | Autor je: Prostý občan

    :OO diky za překlad

    Obrázek uživatele Senten
    Vložil Senten, Po, 2009-06-22 16:37 | Ninja už: 5632 dní, Příspěvků: 82 | Autor je: Prostý občan

    už? toje fofr arigato za překlad

    Obrázek uživatele konohan
    Vložil konohan, Po, 2009-06-22 16:22 | Ninja už: 5591 dní, Příspěvků: 52 | Autor je: Pěstitel rýže

    arigato za novy dil