Samurai 8 4
Zatímco Hachimaru lítá venku (po obloze), Daruma promlouvá s jeho otcem, který zřejmě ví mnohem víc, než se zdá. Hachimaru se však po chvilce vrací domů a po ošklivé hádce s otcem mu Daruma nabízí samurajský výcvik. Jak se Hachimaru rozhodne?