[right][b]Samurai 8 4[/b][/right]
Hachimaru je v úplné euforii z volnosti. Přesto je tu však jeden člověk, kterému se to nelíbí. Jeho otec nad ním ztrácí kontrolu a prostě se o něj bojí. Už ho nemůže dál střežit, je potřeba pustit otěže otcovské lásky, ale je to tak těžké. Daruma však ví, že nyní už není cesty zpět a dá Hachimaruovi na výběr. Starý život nebo nový samurajský úděl.
