Naruto Shippuuden 121 (SRT + hardsub v2)
Vložil Prasatko, Ne, 2009-08-09 02:56 | Ninja už: 6408 dní, Příspěvků: 3457 | Autor je: Admin, Manga tým, Anime tým
UPDATE Takže překlad nového Shippuudenu je hotový, včetně druhé verze hardsubu. (I když ani tenhle raw není podle našich představ.) Na překladu pracovali Kitsune, Prasátko, Floyd a Ugla. V druhé verzi hardsubu je i trošku upravený překlad, v některých místech sjednocený s mangou (místy ale ne). Bohužel hned po openingu jedna vada ve videu zůstala, gomen.
Hardsub V2:
Online:
Další díl s názvem "Lov" by měl být za týden.
PS: Pokud by někdo rád použil naše překlady dál (srt nebo hardsub), tak k tomu nezapomeňte uvést odkaz (místo rozdávání banů) LOL.
(26 hlasů)
Kategorie:
ahoj chcem sa spitat su tu toho dve verzie? bo na ulozisku je 82 MB a na rapidsery je 92 abo tak nejak...alebo som zas za deb.la XD
se chcu optat
kdy bude přeložene shippuuden movie 3 už přece vyšel ne? prej 2.8.2009 
vyšel 
ja vas nechcu nak honit jen se ptám xĐ
tak ten kdo ti to řek kecal ...v Japonsku to vyjde v 8.1. (Aspoň to tak říkaj v Traileru a v Openingu v dvoudíle 119-120)
japonci pisou datum obracene. ８月１日 je 1. srpna. ale bylo pouze v kinech. Na DVD az v dubnu, pak bude preklad.
„Nedělám nic, protože nevím co dřív.“
Můj Instagram: prasatko55
tyjo se maj sel bych na naruta do kina ale na hokage.cz rikaj ze 3 movie bude komplet kolem vanoc ale roku 2010
hokage.cz je jedna velká/malá kopie konohy.
Ach jo, jen co si člověk dopřeje trochu ranní kávy, už ho zase otravuje práce
zatim vsechny filmy vysly na DVD v dubnu... moc jsem to nezjistoval, ale nevidim duvod, proc by to melo byt jinak
„Nedělám nic, protože nevím co dřív.“
Můj Instagram: prasatko55
aha aha
tak dekujuuu ^^
Fajn tak sem zase o něco chytřejší
asi jako obvykle v dubnu
„Nedělám nic, protože nevím co dřív.“
Můj Instagram: prasatko55
tak uz se skoro zdalo, ze vysel pekny raw, ale nakonec se ukazalo, ze to je jen zvetseny puvodni, kde chybi onech 30s....ach yo... na V2 budete tedy muset cekat dale
EDIT> ale tenhle uz by mohl byt pravy
„Nedělám nic, protože nevím co dřív.“
Můj Instagram: prasatko55
Prasátko já tam čtu HD, musí být dobrý
Ach jo, jen co si člověk dopřeje trochu ranní kávy, už ho zase otravuje práce
Kedy to už bude?
Tak to je dobře
mohu se zeptat kdy bude sekce Naruto Shippudden 121 online ? nehce se mi to stahovat
us je ale ta kvalita to je des doporucuju stahnout i ten hnusny hars neni vubec spatnej a jestli to mislis vazne online tak na hokage.cz
šak tam je to online nekde myslim uloz.sk nwm jiste
sem se tam dívala práve taky se mi to nechce stahovat
tedy ulozisko.sk tak
nejspíš až udělaj V2
Jaj.. ale tady nejde ani tak o kvalitu, jako o to, že tam chybí 30 sekund rozhovoru Naruta s Jiraiyou..
Kdy sem asi tak dáte ten noví hardsub v dobré kvalitě?
komu de vo kvalitu je nejspis mamimcin mazlanek me de jen vo ten rozhovor naruto jiraiya
presne tak
Hej ty máš asi v tý hlavě vyhrabanou díru xD Jdyť kvalita je jeden z hlavních faktorů a nebudu si stahovat Hnusnou kvalitu když to chci mít pěkný ne?
www.otevrioci.cz
omg a videl si to hnusny hard nebo slovo hnusny u tebe znamena nestahovat?! ty faktore
Ne Anime už delší dobu nesleduju protože kriticky sklamalo(až na světlý bod zvaný Kakashi Gaiden
)
Ale já se ti znažím vysvětlit že nebudu stahovat díl ve kterym chybí 30 sek. a pak znovu stahovat ten samej díl s těma 30 sekundama...
A potom pokud to stahuju do složky a chci mít kompletní naruto Vol. tak si nebudu stahovat špatnej hardsub a když vydržim tak si to stáhnu v O.K kvalitě...
P.S
Když chceš napsat HardSub ve zkratce dávej za hard. tečku. pak se to blbě čte
www.otevrioci.cz
Ta kvalita videa není zastak štapná dá se nat dívat.
myslete si že sem divnej ale mě ta kvalita připadá úplně stejná
ses uplne normal to vostatnim neco je
díky krásně se to čte