Fullmetal Alchemist: Bratrství ~ 15
Díl patnáctý: Posel z Východu
Konnichiwa minna!
Po mnoha probdělých hodinách strávených marným aktualizováním všech možných i nemožných stránek a zoufalého bušení hlavou o stůl v naději, že by to nějakým zázrakem mohlo přivolat anglický překlad, je to konečně tady. Nové postavy, příběhy, sny, touhy, přátelství, cíle, prostě FMA tak, jak ho zatím znali jen čtenáři mangy. Ale vracejí se i staří známí, aby se znovu připomněli v ještě překvapivějších situacích. A k tomu všemu navíc úžasný nový opening a ending. Oba slibují všechno, co si jen od FMA můžete přát a dokonce mnohé prozrazují. 
A linky k jejich stažení máte už tradičně v sekci FAQ. 
Užijte si dnešní díl.
Linky na stažení TV verze openingu a endingu jsou v sekci FAQ.
(Díl přeložen z anglické verze od TMD-ASU)
-
Linky na download -
- Titulky: megaupload; uloz.to; ulozisko; bagruj; filefactory; sendspace; turboupload; 2shared
- Hardsub: megaupload; share-rapid; uloz.to; torrent; storage.to
- Raw: torrent; megaupload; czshare; uloz.to; hellshare; ulozisko; 2shared; quickshare; turboupload
- Online: sevenload; megavideo
Český překlad vytvořilo TATAMI:
- Překlad: Takku
- První korekce: Tall
- Druhá korekce: Minata
A za pomoc mockrát děkujeme: - Externí titulky, časování, karaoke: lerrine
- Hardsub: Rybička
[*]
Další díl vyjde v Japonsku v neděli, 19.7. Budeme se ho snažit přeložit co nejdřív.
Armádním psům zdar a všem nepřátelům zmar. 
Konstruktivní dotazy prosím posílejte příslušným členům týmu Tatami ve formě PM (= soukromých zpráv), ale nejdřív se dívejte do FAQu
A nespamujte – myslíme to víc než vážně.
Díky za pochopení! :)
Hlava bolí od neustálého poslouchání openingu... Ale karaoke načasované být musí
- Pro možnost psaní komentářů se přihlašte nebo zaregistrujte.
Na téhle perle mají dílem zásluhy překladatelé a dílem Ling
Těšila jsem se na něj a jeho zpracování předčilo má očekávání. Lepšího seiyuu, než je Miyano Mamoru (Light z Death Note nebo Kiba z Wolf's Rain), nemohli vybrat... To byla radost časovat
- Pro možnost psaní komentářů se přihlašte nebo zaregistrujte.
A Tatami se konečně sešli celí 
ostrov, odpovídám: ‚Telefonní seznam. Je v něm tolik postav! Mohl bych
vymýšlet nekonečné množství příběhů.‘“
U. Eco
- Pro možnost psaní komentářů se přihlašte nebo zaregistrujte.
Arigatou ^^
- Pro možnost psaní komentářů se přihlašte nebo zaregistrujte.
Ta sekce FAQ je ohromně užitečná věc, ale když ji nikdo nečte, je to těžké.
Got a fullmetal heart? ;)
- Pro možnost psaní komentářů se přihlašte nebo zaregistrujte.
11. Mangu si můžete přečíst na http://www.anime-manga.cz/?q=fma česky a na www.onemanga.com/Full_Metal_Alchemist anglicky. Manga vychází, narozdíl od Naruta, jednou měsíčně a mívá okolo 40 stránek.
A tohle je co?
Got a fullmetal heart? ;)
- Pro možnost psaní komentářů se přihlašte nebo zaregistrujte.
chtělo by to maličko spolupracovat se seznam.cz - http://www.manga-fan.net/?p=64
Got a fullmetal heart? ;)
- Pro možnost psaní komentářů se přihlašte nebo zaregistrujte.
arigatou
Smola...už to bude tak, som s5! A vraciam sa k tvorbe Fa a Ff, po takmer polročnej až ročnej pauze (takmer)...teším sa na kritiku .
- Pro možnost psaní komentářů se přihlašte nebo zaregistrujte.
Wow, jsem ráda, že ve FAQ máte odkaz na mangu FMA, na které dělám spolu s Parym.
Ale trošku mě mrzí, že nás anime předehnalo, co se týká děje... T.T Ale vím jaký je pocit, že někdo vaši práci ocení. ^^ takže vám přeji spoustu lidí, co ji ocení. ^^
tak kdyby byl třeba odkaz na tu komunitu, stačí říct. ^^ ale myslím si, že Eclipse jsou nejlepší, i když tentokrát byli trošku pomalejší. 
Jinak kdyby bylo třeba, je dobré být v jedné FMA komunitě na livejournalu, kde se vždycky najde překlad FMA, nebo rawy. Bývají tam hodně rychle, i když se to zpozdí třeba kvůli novému openingu...
Já jsem členka té livejournal komunity a je to první místo, kam se dívám, jestli už jsou rawy a překlady. Ale díky za info
ó další díl! opening je moc hezkej, tamten sice byl lepší, ale to neva, ending ujde... nejvíc nesnášim typy postav, který jsou extrémně otravný a všude se vse*ou... přesně takový postavy, jako je ten natvrdlej princ...
2 roky... já už tu jsem 2 roky právě dnes 17. srpna 2010 :)
Dekuju tatami za preklad a poprosim o online
))
dikes za preklad
tedak sem na dovoleny a pak na tabore tak az po prazdninach...
diky za preklad... pls chodte hodnotit full metal alchemist na csfd - link: http://www.csfd.cz/film/257242-fullmetal-alchemist-brotherhood-hagane-no... ....thx
Arigatouuuuu, som zvedavy na novy OP a ED ....
Diki za super preklad.
Inak ten novy opening je vcelku fain ale ten prvy bol dalkeo lepsi.
(myslim hlavne ten song co tam dali.) Proste na "Yui" a jej "Again" to ani zdaleka nema
ohó! Arigatou za překlad! *stahuje jak zběsilá :D*
supr dil, diky konoho
http://franceskov.myminicity.com
http://s4.******/game/c.php?uid=127477
Arigato!!! TATAMI-dono xDD
Arigato!!! A doufám, že hlava nebolí, od toho mlácení hlavou o stůl (chichichi..):-)