manga_preview
Boruto 32

Born from Death

PŘÍBĚH: Odehrává se ve dvou světech. Svět lidí a svět Jinnů. Jinnové ale začali ve světě lidí zabíjet, což se jejich vládě vzhledem k vzájemné dohodě nelíbí. V důsledku toho vláda Jinnů rozjede program na jejich likvidaci, aby zachovala příměří a vyrobí tzv. nemrtvé, kteří mají nadpřirozené schopnosti a jako jediní dokáží Jinny zabít. Ústřední dvojici tvoří nemrtvý muž Petra a lidská dívka Nirmala, jejíž rodinu postihne
tragédie, když na jednoho z Jinnů narazí.

Jedná se o nejúspěšnější webtoon z Indonésie.

Žánr: Akční, Fantasy, Shounen
Počet kapitol: 129 ONGOING (týdenní) ČTVRTEK
Hodnocení: Webtoons (9.79/10)
Autor: TAN FELI

Česky: 16 KAPITOL

Anglicky:


Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na "Uložit změny".
Obrázek uživatele Broook
Vložil Broook, Ne, 2018-12-16 18:03 | Ninja už: 2951 dní, Příspěvků: 1980 | Autor je: Prostý občan

Čtvrtý arc - TAJEMSTVÍ - přeložen (KAPITOLY 17-18)

https://discordapp.com/invite/WX8gVZn - (pokec) Anime/Manga komunita

Obrázek uživatele noleda
Vložil noleda, Ne, 2018-12-16 23:55 | Ninja už: 2017 dní, Příspěvků: 5459 | Autor je: Moderátor, Editor fóra, Editor obrázků, Našívač červených mráčků

Kdo to překládá, to ty sám?
Jinak bezva děj, hned bych se začetla dál i za cenu angličtiny, ale nějak mě to nechce pustit na str. 19 bez přihlášení na Facebook a jemu obdobné hrůzné mechanismy, tak nevím. Snad to s dalším překladem zase půjde Smiling.

Pravidla a rady ohledně vkládání obrázků najdete na stránce Jak přidat obrázek a Pravidla vkládání FA

NARUTO ANTISTRESOVÉ MALOVÁNKY a NARUTO PEXESOVÁ HRA - odkazy na stažení ZDE

Obrázek uživatele Broook
Vložil Broook, Po, 2018-12-17 07:21 | Ninja už: 2951 dní, Příspěvků: 1980 | Autor je: Prostý občan

Ano, já sám.

Překládám toho na té stránce mnohem víc.

https://translate.webtoons.com/viewer?webtoonNo=610&episodeNo=21&language=ENG&teamVersion=0 Tady přes ten odkaz to jde mně osobně i bez přihlášení.

https://discordapp.com/invite/WX8gVZn - (pokec) Anime/Manga komunita

Obrázek uživatele matejkubis
Vložil matejkubis, Ne, 2018-12-09 12:44 | Ninja už: 4114 dní, Příspěvků: 625 | Autor je: Prostý občan

nemas ale chybu v popise ?
lebo vlada nemrtvych nevyraba .. vyraba ich vláda jinnou a to sa mi zda ako rozdiel

ale inak celkom odporúčam

Obrázek uživatele Broook
Vložil Broook, Ne, 2018-12-09 13:41 | Ninja už: 2951 dní, Příspěvků: 1980 | Autor je: Prostý občan

no je to napsaný docela pofidérně, když na to teď tak koukám Laughing out loud

https://discordapp.com/invite/WX8gVZn - (pokec) Anime/Manga komunita