Naruto Shippuuden 207
Překlad Naruto Shippuuden 207 je hotový. Kisame na scéně, Samehada připravena. Čeká nás lítý boj a pro odlehčení nějaké to rýmování od Hachibiho.
V dnešní epizodě vám přinášíme karaoke a překlad pro nové písničky, které se objevily v minulém díle. Na opening i ending může mrknout rovnou na Konoze (chybějící písníčky brzy doplníme).
Znaky, které se objevují v endingu při slově Freedom, znamenají „Svoboda“ (自由).
Na dnešním díle anime Naruto pro vás pracovali Floyd, Kitsune, K-chan, Prasátko a Ugla. A speciální dík patří Denise Vostré, která nám zkontrolovala překlad openingu ^.^
Anime - Nové díly
Další díl za týden.
Dik za preklad - 207 , HARDSUB 208 hotovy - stahujeeem
Tak konečně se dostávám k počítači, takže musím dohnat
díky za překlad
super diel dik za preklad.
super diel dakujem za preklad
Arigto za překlad. Ten Opening je super, nevím proč, ale jak to poslouchám tak se cítím úplně jinak je to super.
supr dil moc dik za preklad inak kedy vide Naruto Shippuuden movie 4?
•Naruto prišiel si do môjho života ako príbeh, ale odišiel ako legenda!•
Je tu o tom celý topic, hledej... ;o)
Mluvit pravdu má neobyčejné výhody.
Člověk si nemusí pamatovat, co kdy řekl.
>(=^.^=)><(^..^)<
Komentář přesunut sem.
Nesedělo mi do kontextu jedno spojení, kdy Bee použil "JEN sedm ocasů", ale přesto prý bere situaci vážně, tak jsem se kouknul do mangy.
Neruší to dojem z dílu a ani to nijak nemění děj příběhu, jen to zní nesouvisle. Hodilo by se tam spíše Hachibiho čakra a už sedm ocasů?, tehdy by sedělo, že to začíná brát vážně.
Když má dohromady 8 ocasů a teď se objevil se sedmi, začíná to brát vážně, ale stále se nepřeměnil úplně, tedy "jen" sedm ocasů...
Nepřijde mi na tom nic nelogického, ani nesouvislého.
Mluvit pravdu má neobyčejné výhody.
Člověk si nemusí pamatovat, co kdy řekl.
>(=^.^=)><(^..^)<
Že nechám děkovaat...
So Sayonara
Arigato za překlad suprový díl, nejvíc mě dostalo jak ten meč přilezl ke killer bee to bylo hustý .... jinak fakt dík
super dil dik za preklad
luxusni dil jeden z nejlepších za poslední dobu ...překlad na dve jednicky...a podtrzeny XD ...takze diky CNT Kisame s Beem to zase zabili ...v dobrem
perfektny diel a tiež opening arigato
diki za preklad a spol fajne dily
za vse zmenili ste mi zivot jen tak dal
Edit Calime: Spojeny 2 komentáře, příště chvilku počkej, ono se to odešle ;o)
Hm, parádní díl s nečekaným zvratem, díky
Díky díky moc za překlad.
Díky za překlad,a pro ostatní co takhle spoilerovat?...
konečně díl kde není pořád ufňukaný Naruto... dík
Neděkuji za překlad originalně Sleduji v Japonštině .
Edit Calime: Používej prosím spoiler tag.
Budete Obětování Bohů Jashinovi Hehehehehe .
Přečti si mangu
Díky moc za překlad
drsnej díl a pskt drsnej obrázek
Online zde - http://naruto-online.blog.cz/1104/naruto-shippuuden-207
www.naruto-online.blog.cz
díky moc za překlad, drsnej díl, ale podle mě by Kisame takhle lehce neprohrál, nečekal jsem že ho Samehada zradí...
Ja umriem - Denisa Vostrááá????????? tá čo spolupracovala na výrobe učebnice japončiny s Mami Sawatari a Ditou Nymburskou??? vav, tak to je cool - a ďakujem za preklad
Arigato Godzaimasu super dil dalsi clen Akatsuki mrtvej TAk jeste Zetsu a madara
arigato
Ten kto sa nebojí svojho meča, nemá právo meč vlastniť.
Už se těším na další díl, díky