Naruto Shippuuden 199
Vložil Prasatko, Čt, 2011-02-17 21:23 | Ninja už: 6657 dní, Příspěvků: 3457 | Autor je: Admin, Manga tým, Anime tým
Překlad Naruto Shippuuden 199 je hotový. Pět Kagů se vypravilo na své setkání a my se seznámíme s tím, jak to probíhalo.
Dnes pro vás pracovali K-chan, Ugla, Kitsune, Floyd a Prasátko.
Anime - Nové díly
Číslo epizody:
199Další epizoda bude za týden.
Kategorie:
ted sem to dodíval moc díky za překlad už sem natěšen na 200 díl
Komentář přesunut sem.
perfektni dil dik za preklad
super dil
chcem sa vám naozaj krásne podakovať že prekladáte naruta, naozaj chválim :)a som hrozne zvedavá, čo bude dalej, ale vyzerá to celé naozaj zaujímavo...potom myslím v anime lebo mangu necitam, lebo...hm ani sama neviem, mozno by som sa aj do nej mala pustiť
kazdopadne veľká vdaka 
ani mne sa nechce citat
.. radsej si nato pockam 
...
super dil diki za preklad
mmmm mam jednu otazku prosim vas viete niekdo kedy bude prelozeny 4 naruto shippuuden film ??
•Naruto prišiel si do môjho života ako príbeh, ale odišiel ako legenda!•
Super díl..jeden z nejlepších:)!!
PARÁDA! Vůbec jsem to nečekal, ale páni překladatelé si dali záležet i s dvojsmysly Mizukage-sama! Jen tak dál, jinak to prosím občas nepřehánějte s příliš hovorovou češtinou
Děkujeme, vyřídím dál =)
Jinak opravdu překládáme jen to, co tam doopravdy je, tedy když postava mluví v japonštině nespisovně, nebude v češtině používat přechodníky a nějaké vznosné obraty a naopak ;o)
Mluvit pravdu má neobyčejné výhody.
Člověk si nemusí pamatovat, co kdy řekl.
>(=^.^=)><(^..^)<
jen at to klidně přehánějí, když je to tak v originále, proč to adekvátně nepřeložit?
Arigato :)ekuji za překlad už se nemohu dočkat na další díl
Neskutečně chválím zavedení ONLINE ..pěkná kvalita, neseká se, opravdu dobrá práce! Díky
Arigato za preklad, uz se tesim na dalsi epizody a na sraz 5i Kage
Každý piatok.
čtvrtek pozdě večer...
Arigatou za překlad jste prostě nej
Díky za překlad !!! Btw. neměla by být epizoda 200 něčím bonusová? Když je to takové kulaté číslo
Arigatou za překlad ^^
V hardsube 15:28 je namiesto "něčeho" "níéeho", teda aspoň ja som to tak videl
Každopádne arigato za preklad
O . o<-->o . O
Chybička se vloudila... Gomen nasai.
Mluvit pravdu má neobyčejné výhody.
Člověk si nemusí pamatovat, co kdy řekl.
>(=^.^=)><(^..^)<
jj tiez som to videl
... ale ajtak dakujem za preklad 
..
arigato
super diel
My authentic japanese name is 石丸 Ishimaru (round stone) 一真 Kazuma (one reality).
http://weknowmemes.com/wp-content/uploads/2012/01/skirllex-bee-gif.gif
Wow, užasný díl
nemůžu se dočkat dalšího:D
díky za překlad Danzou je hustej...
dekuji
Konoha je legenda ! arigato za překlad.
diky moc lidi
Paráda =) Díky