Pravidlá:

1.- Každý účastník misie musí prečítať minimálne jednu jednorázovku žánru ROMANTIKA: https://konoha.cz/taxonomy/term/198
2.- Jednorázovky musia byť vami doteraz nečítané.
3.- Misia je opakovateľná, no každý účastník ju môže za kalendárny týždeň splniť iba raz. S každým opakovaním sa však počet jednorázoviek, potrebných pre splnenie misie, zvyšuje o jednu.
4.- Ako dôkaz, že účastník dané poviedky prečítal, musí ku každej jednorázovke napísať komentár na minimálne tri celé riadky (pozor, na mobiloch môže vyzerať riadkovanie inak ako na PC!).
5.- Nemožno v rámci misie komentovať poviedku, ktorú už v rámci tejto misie komentoval niekto iný. Na začiatok každého komentáru je nutné napísať „Misia R101:“.
6.- Po splnení podmienok je potrebné vpísať sem komentár, v ktorom účastník uvedie, ktorú FF-ku čítal a napíše jej poradie v rámci misie. Na základe toho bude misia vyhodnotená.

Pozor! Misia nie je obmedzená časovo, ale počtom v rámci nej prečítaných poviedok. Uzatvorená bude po 101. prečítanej poviedke (ale najneskôr na konci tohoto roka).

jelikož to tu už umřelo zcela, vypisuji novou dvojmisi a jsem zvědavá, kdo sem ještě chodíte .
Mise sestává ze dvou částí. Jako první musíte vyluštit osmisměrku. Potom, pokud budete chtít, můžete pokračovat a získat další bodíky ve druhé tajné části.

Postup:

1. Protože je celá mise zaměřená na jutsu, vyškrtejte tentokrát názvy jutsu, které jsou napsané vedle osmisměrky. Až vyškrtáte všechna slova, musíte najít ještě dalších 5 jutsu, které jsem vám tam pro ztížení nenapsala . V tajence vám po vyškrtání všeho zbydou pouze jednotlivá písmenka. Ty potom přečtěte po řádcích zleva do prava a odshora dolů a vyjde vám věta, jaký úkol vás bude čekat v druhém kole .

2. Doporučuji si osmisměrku vytisknout. Postup je jako u klasické osmisměrky, tedy škrtat se dá všemi směry. Názvy jutsu jsou pouze tyto:
- všechny mají 5 a více písmen
- neobsahují mezery ani tečky, ale mohou obsahovat japonské speciální znaky
- celkem je jich 32 + 5 (jsou všeobecně dobře známá ).

3. Větu z osmisměrky mi pak napište do odpovědního okénka a klikněte na "Zapsat se na misi". Tím se zároveň zapíšete do mise. Neklikejte, pokud je pole prázdné, misi byste nesplnili!

4. Jakmile mi odešlete výsledek osmisměrky, a budete ho mít správně, tak vám misi uznám. Kdo pak budete chtít pokračovat v úkolu dál a získat druhé uznání mise, tak mi napište soukromou zprávu a já vám pošlu instrukce, jak splnit druhé kolo .

Hodně zábavy při plnění!

Pravidla

1. Nakreslete obrázek propojující Naruta/Boruta s jiným příběhem. Buď vyšlete nindži do prostředí jiného příběhu, nebo zasadíte postavy odjinud do světa Naruta/Boruta, nebo necháte postavy z obou příběhů, aby se setkaly.
2. Druhým příběhem může být manga, anime, kniha, film, seriál nebo třeba divadelní hra. Jediná podmínka je, že musí jít o dílo skutečně existující a nějaká zmínka o něm musí být dohledatelná na internetu. Rozmyslete si dopředu, jaké jiné dílo by se s Narutem dobře kombinovalo, aby propojení dávalo smysl.
3. Na obrázku musí být aspoň dvě postavy a prostředí, kde se zrovna pohybují. Můžete svůj obrázek pojmout i jako komiks.
4. Do popisku pod obrázek uveďte název druhé mangy/anime/knihy/filmu atd. a přidejte odkaz na nějakou stránku s informacemi o daném díle. Třeba pokud si vyberete film, pošlete odkaz na jeho profil na ČSFD a podobně. Kromě toho napište, jak vás zvolené propojení napadlo (např. „Nakreslil jsem Sasukeho a Sakuru jako Romea a Julii, protože stejně jako oni spolu po svatbě strávili jedinou noc a on pak někam utekl.“).
5. Nekopírujte cizí obrázky, celkový nápad musí být z vaší hlavy. Můžete ovšem použít předlohu na kreslení postavy nebo nějaký prvek pozadí.
6. Obrázek musí splňovat pravidla FA, hlavně u ručně kreslených obrázků upozorňuji na nutnost kvalitního nafocení/naskenování. A také prosím, abyste nepropojovali Naruta např. s vyloženou pornografií. Nárok na uznání nemají ani obrázky očividně odbyté.
7. Obrázek nahrajte do alba sem. Všechna zaslaná díla si můžete prohlédnout tady.
   Pokud jste noví a nebudete se moci vůbec dostat na danou stránku, kontaktujte mě, musím vám přidat oprávnění vkládat na Konohu obrázky. Pokud se na stránku vkládání dostanete, ale obrázek se nepodaří poslat, zkuste ho zmenšit (pod 2 MB). V případě jakýchkoli dalších potíží a dotazů napište sem.

Ilustrační obrázek byl převzat z facebooku.

Pravidlá:

1.- Každý účastník misie musí prečítať 24 jednorázoviek v čase od 1.12.2024 do 6.1.2025.
2.- Každý deň môžete prečítať iba jednu jednorázovku s výnimkou uvedenou v bode 3. Zoznam jednorázoviek nájdete na https://konoha.cz/taxonomy/term/207
3.- Keďže sa určite nájdu aj nedočkavci, ktorým jedna poviedková maškrta denne nestačí, môžete si každý kalendárny týždeň vybrať jeden deň, kedy prečítate dve poviedky. Takže napríklad v prvé dva dni misie môžete prečítať až štyri FF-ky, no na ďalšiu dupľu si budete musieť počkať až do ďalšieho týždňa.
4.- Ako dôkaz, že účastník dané poviedky prečítal, musí ku každej jednorázovke napísať komentár na minimálne dva celé riadky (pozor, na mobiloch môže vyzerať riadkovanie inak ako na PC!). Komentár sa musí týkať danej kapitoly. .
5.- Môžete čítať aj viac jednorázoviek od jedného autora. V rámci misie nemôžete komentovať jednorázovku, ktorú ste už niekedy komentovali, alebo ju pred vami komentoval niekto iný v rámci tejto misie. Na začiatok každého komentáru je nutné napísať „Misia AK ("poradové čislo poviedky v rámci misie"):.
6.- Po splnení podmienok je potrebné vpísať sem komentár o svojich dojmoch z misie. Na základe toho bude misia vyhodnotená.
7.- Pred začatím čítania sa treba na misiu prihlásiť!

SVIATOČNÝ BONUS - od 25.12 končia obmedzenia na počet prečítaných poviedok za deň. Pusťte sa do bezbrehého maškrtenia.

OPAKOVACÍ BONUS - kto dokončil misiu do 24.12., môže ju opakovať (od 25. už podľa pravidiel sviatočného bonusu).

Úkol:

Naeditovat ve vámi zvoleném programu 5 námi vybraných stránek. (Balíček se stranami a překladem ke stažení ZDE

Ve složce, kterou si stáhnete, bude kromě překladu a vyčištěných stran také anglická verze, tu můžete použít jako vzor, když si nebudete vědět rady, co máte kam dát.

Poznámka: NA MISI SE PŘIHLÁSÍ POUZE A JEDINĚ TI, KTEŘÍ SE CHTĚJÍ STÁT ČLENY MANGA-TÝMU!!!

Více o pozici editor a o editování:

Jako členy Manga-týmu vás čeká spolupráce na manze Boruto.
Práce editorů může začít vždy, jakmile skončí práce překladatelů a čističů na jednotlivých stránkách.

Co že je to vlastně editace? Označujeme tím činnost, kterou můžete znát ze západních komiksů jako „lettering“. V praxi jde jednoduše o to nacpat přeložený text do bublin a mimo ně. Zní to možná snadně, ale vězte, že je to práce pomalejší a s velkým důrazem na detail.

Členové Manga-týmu mají jasně definováno kde jaký font použít, v rámci mise si vyberte a použijte fonty dle vlastního uvážení.

Program v jakém to budete dělat je na vás, většina členů však používá Photoshop (pokud nemáte, můžete zkusit program MEDI BANG PAINT, který je zadarmo). Hotové obrázky se ukládají jako png.

V jakých formách se text v manze vyskytuje?

1. Normální obyčejné bubliny: text se zde zarovná na střed a velikost se přizpůsobí bublině, text by v ní totiž neměl být ani moc malý, ani moc velký. Pokud editor dostane od překladatele sáhodlouhý text, přičemž ona bublina je menší velikosti, může editor mlátit hlavou o zeď a pěstí do stolu, ale to je tak vše = bubliny kvůli textu nepřekreslujeme a texty nepřepisujeme. Dále dáváme pozor na řádkování, nemělo by se stát, že háček nad písmenem z řádku 2 bude zasahovat do písmen v řádku 1. V textu také nenecháváme samostatné spojky a předložky na konci řádku, pokud to jde.

2. Myšlenky, vzpomínky: texty vyskytující se mimo bubliny (tedy, většinou). Píšeme je kurzívou opět zarovnané za střed a opět pozor na řádkování. Pokud je text přes obrázek nebo na jiném než bílém pozadí, text podbarvíme bílou barvou.

3. SFX: takovéto ばちちち mají za úkol přeložit překladatelé. Editujeme tak, že překlad umístíme na nějaké vhodné místo a ve vhodné velikosti přes japonské znaky a podbarvíme ho. Lze střídat černý i bílý text. SFX jsou občas hodně veliké (přes půl strany), překlad děláme podstatně menší.

4. Techniky: na názvy technik použijeme vhodný (krutěhustopřísně vypadající ) font, text podbarvíme a v tomto případě klidně zvětšíme.

5. Poznámky: píšeme bez kurzívy mimo okna a s *.

Kam to poslat:

Až to budete mít hotové, složku se svými 5 výtvory ZABALTE DO ZIPU (nebo RARU), zip POJMENUJTE SVOU PŘEZDÍVKOU a pošlete nám ho na e-mail: nabor.konoha@seznam.cz, do předmětu napište Editor + svou přezdívku.
(Uvedený e-mail není oficiální e-mail Konohy a slouží čistě pro tento nábor = nepište tam žádné dotazy, nebude na ně odpovězeno, pokud máte dotaz, tak se ptejte zde v komentářích.)

Podmínky pro uznání mise:

Naeditovat všechny stránky, použít k tomu veškerý text a dát ho na správné místo, zabalit hotové stránky do zipu/raru a poslat nám ho. (PS: dodržujte pracovní postupy popsané výše.)

Závěrem:

Těšíme se na Vás všechny, kteří se rozhodnete přidat k nám a udělat něco hezkého pro naši komunitu s dobrým pocitem na srdíčku

V případě, že nevybereme dostatek nových členů, budeme bohužel muset překlad mangy úplně ukončit.

Úkol:

Přeložit z angličtiny do češtiny 8 námi vybraných stránek mangy. Balíček stáhnete ZDE.

Poznámka: NA MISI SE PŘIHLÁSÍ POUZE A JEDINĚ TI, KTEŘÍ SE CHTĚJÍ STÁT ČLENY MANGA-TÝMU!!!

Více o pozici překladatel a o překládání:

Jako člen manga-týmu dostaneš přístup do zvláštního domečku v Konoze, kde se na překladech domlouváme. V případě překládání Boruta bude potřeba, aby ses tam objevil/a v době vydání nové kapitoly, které bývá 20. dne v měsíci a zvolil/a sis strany k překladu. Samozřejmě je možné se omluvit, pokud se zrovna nemůžeš zúčastnit. Důležité je počítat s tím, že po překladu ještě probíhají korektury a v tom čase bude potřeba do domku nakukovat, jestli ti korektor něco nenapíše. Při překladech máme k dispozici anglickou a španělskou verzi. Postačí, když budeš dobře rozumět alespoň jedné z nich.

Rady k překládání:

V manga-týmu máme ustálený způsob zápisu překladu a budeme rádi, pokud ho použijete již v této misi:

1. Jednotlivé panely (políčka) mangy se označují římskými číslicemi. Pokud tedy na dané stránce překládáte text třetího panelu, napíšete III. a pod toto číslo dáte překlad textu onoho panelu.

2. Před přímou řeč píšeme jméno postavy, která ji říká. Když postavu neznáte, můžete ji popsat třeba podle vzhledu. Pokud je řeč jedné postavy rozdělená do více bublin, rozdělte bubliny pomocí dvou lomítek //.

3. Myšlenky nebo vzpomínky (které budou editoři sázet kurzívou) označujte písmenem m za jménem postavy.

4. V případě technik, které se již v manze vyskytly, se snažte použít stejný překlad jako minule. Najít ho můžete ZDE.

5. Přeložte i zvuky (takzvané sfx), ať už jsou v bublinách, nebo napsané katakanou na pozadí. S určením jejich významu vám může pomoci (někdy) tato anglická stránka: thejadednetwork.com Zkuste vymyslet výstižné české citoslovce. V případě nouze můžete použít opis děje (např. jiskření) nebo fonetický přepis japonské verze - např. バチチチ přepíšete jako bačičiči. V případě zvuků na pozadí pište před svůj překlad sfx:, zvuky v bublinách uveďte sfx b:.

6. Příklad, jak potom zápis překladu vypadá:

   Strana 8
   I.
   Naruto m: Kdy už ten Boruto přijde domů?
   sfx b: vzdych
   II.
   sfx: ťuk ťuk
   Naruto: To jsi ty, Boruto? // Kde ses tak zdržel? // Vystydla ti večeře!
   III.
   Ušatý pán: Já nejsem Boruto. // Jsem Svědek Buddhův... // a rád bych si s vámi promluvil o smyslu života.
   Technika: Dokonalé zjevení Buddhy*
   *Choujou Kebutsu

Kam to poslat:

Překlad pište do WORDU nebo jiného textového souboru a pojmenujte ho svou PŘEZDÍVKOU a pošlete nám ho na e-mail: nabor.konoha@seznam.cz
Do předmětu napište Překlad + svou přezdívku.
Nepište tam žádné dotazy, pokud máte dotaz, tak se ptejte zde v komentářích.

Podmínky pro uznání mise:

Přeložit všechny stránky do wordu a poslat nám ho. (P.S.: dodržujte pracovní postupy popsané výše.)

Závěrem:

Těšíme se na Vás všechny, kteří se rozhodnete přidat k nám a udělat něco hezkého pro naši komunitu s dobrým pocitem na srdíčku

Pravidla:

• Vyfoťte kvetoucí strom. Měl by být dostatečně velký, aby se pod ním dal uspořádat piknik, a dostatečně dekorativní, aby vzbudil nadšení v běžném Japonci... nebo ve vás
• Na důkaz, že nejde o fotku z internetu, umístěte do záběru znak Konohy. Tento znak musí být už reálně přítomen na fotce, např. na papírku, nelze ho dokreslit v počítači. Jestli bude v záběru něco dalšího, třeba vaše babička v cosplayi, je již čistě na vás.

• Fotku nahrajte přes odkaz pod zadáním mise. Zkontrolujte si ve formuláři, jestli je vybraná správná mise.

Ilustrační obrázek je z minulé mise od Tlačky.

Na posledním srazu jsme dohnali jisté lidi málem k infarktu smíchem a byla jsem požádána o vypsání dalšího kola i na Konoze. Tak se pojďme pobavit v kolotoči všedních dnů . Prosím o prominutí, že drze kopíruji zadání z minulého kola. Text doznal jen lehounkých změn .

1. Přihlaste se do mise. Pokud nechcete body, můžete se zúčastnit i bez přihlášení, ale nahlaste se do komentářů, že se připojujete.

2. Napište mi soukromou zprávou pod sebou odpovědi na tyto otázky:

a) KDO?
Uveďte nějaké jméno, věc, zvíře či slovní spojení. Pozor, musí to být ze světa Naruta nebo Boruta a ideální jsou živé entity. S neživými věcmi není tolik zábavy, ale můžete je použít také. Pokud chcete, můžete před podstatné jméno přidat i přídavné.Příklad: Hinata, uplakaná Hinata, Tým 7, Tsunadiny pětky, blíže nespecifikovaný Ōtsutsuki atd.

b) JAK/JAKÝM ZPŮSOBEM?
Příklad: láskyplně; průbojně; velice nerad; přesně tak, jak si vysnil; s velmi špatnou gramatikou atd.

c) CO DĚLAL/DĚLALA/DĚLALI?
Napište, co ten někdo vám neznámý dělal. Ideální jsou slovesa s nějakým zajímavým dějem. Uveďte sloveso v libovolném tvaru, skloníme ho pak, jak bude potřeba. Příklad: směje se; ostře kritizoval poslední Sasukeho zmizení; recitoval mýdlovým bublinám; lechtala Pakuna

d) S KÝM/S ČÍM příp.KOMU/KOHO?
Opět to může být osoba, věc, zvíře, technika, apod. A opět to pak skloníme dle použitého slovesa. Příklad: s Narutem; s koštětem; s velmi progresivními nápady; s touhou někoho zabít; apod.

e) KDE?
Můžete uvést jednoslovnou nebo i rozvitou odpověď ohledně místa, kde se akce děje. Příklad: v sídle Hokageho; ve světě nekonečného Tsukuyomi; v Suně; přesně tam, odkud není návratu atd.

f) KDY?
Příklad: o Vánocích; v 7:45; v době, kdy Kakashi ještě nenosil masku; příliš pozdě atd.

g) PROČ?
Tady se můžete rozepsat . Uveďte důvod, proč se celá akce děje/udála. Příklad: protože nebylo zbytí; protože pěšky je to moc daleko; protože ji rodiče nenechávali koukat na večerníčky z Mlžné a má z toho doživotní trauma; protože byl líný na cokoliv jiného.

Do předmětu zprávy uveďte "Mise 3. kolo".

3. Pohybujte se pouze v Naruto/Boruto světě, nepoužívejte osoby ani prvky z jiných světů, ani z reálného světa, pokud se tam neobjevují. Vyhněte se vulgárnostem.

4. Jednotlivé vaše odpovědi spolu mohou, ale nemusejí nijak souviset. Misi vyhodnotím tak, jako by se dělo v reálu u stolu - tedy s posunem o jedno pole podle nějakého klíče, který nebudu prozrazovat, abyste se nemohli předem domlouvat .

Příklad správné odpovědi:
a) nenalíčený Orochimaru
b) nadšeně
c) vaří polévku
d) s poštovním holubem
e) uprostřed jezera na loďce ve Vlnkové zemi
f) v čase největších mrazů
g) protože to je jediná radost jeho života

Odkaz na minulou misi pro inspiraci: https://konoha.cz/konoha-mise/d/121176

EDIT 18.3.: vidím, že zájem je velký, proto trochu pozměním pravidla. Mise trvá měsíc, čili můžeme se měsíc bavit bez zábran. Jakmile se sejde sedm úspěšných účastníků, tak zveřejním výsledek. A v klidu pokračujeme dál. Ti, kdo misi ÚSPĚŠNĚ složí, mohou hned poslat další várku odpovědí. Jen mi do předmětu napište Mise 3. kolo II, Mise 3. kolo III atd., abych se z toho nezbláznila . Můžem takto pokračovat i v přidělování bodů, dokud nám to systém povolí. A pak klidně dál bez bodů až do konce mise .

1. Soustředit se na samotný sen, netřeba (dlouze) popisovat, jak se postavy dostaly do snu, že se z techniky probudily... Btw, všichni víme, o čem se zdávalo Jiraiyovi, ale podobné věci prosím nějak kulantně, žádné zbytečné/mega prasárničky xD Lze rozvést sen, který Kishimoto načrtnul.
2. Hlavní postava musí být z Naruta a byla v době aktivace techniky živá nebo „oživená“, ne mrtvá (př. Třetí Hokage ano, Jiraiya ne). Může být z mangy, anime, filleru, filmu. Hlavní postavou nesmí být postava známá až z Boruta, ale snícím se může o postavách z Boruta zdát.
3. Vedlejší postavy mohou být vlastní vymyšlené postavy (OC). Nemíchat do Naruta jiné světy; nějaké cizí nebo ten náš.
4. Minimální rozsah 3 500 znaků včetně mezer, interpunkce atd. (orientační online počítadlo znaků). Dílo musí mít vlastní název, nepoužívat FF mise.
5. Psát česky nebo slovensky, dodržovat pravidla mise a Pravidla FF. Text vkládat přes Vytvořit obsah - Fanfiction, jako Typ vybrat Jednorázovka, Žánr vybrat Mise FF + jeden další, který příběh vystihuje. Bezproblémové ffky vydám do tří dnů od vložení. Jestli hodně bojujete s pravopisem nebo úpravou textu, zkuste Inzertní nástěnku FF nebo mi napište (přes soukromou zprávu). Každý účastník má možnost opravy

Vydané ffky si můžete přečíst zde (podle data 28. 1.-27. 5. 2024).

• Pro autory s přemírou fantazie a chuti do psaní je tu možnost navýšení bodového ohodnocení - a to až třikrát. Kdo tedy chce, může napsat až tři další ffky a za každou uznanou získat body. U každé platí dodržet min. 4 000 znaků a zvolit odlišné hlavní obsazení než v předchozích uznaných textech. Ostatní pravidla beze změny.

Seznam vydaných ffek:
Palantir - Nový Hokage
Palantir - Moje drahocenné, rozkošné dieťatko
Uchiha Jaguš - Dokonalé
noleda - Můra oslněná světlem
Uchiha Jaguš - Maito: Hai!
Mrs.Rinnegan - Ještě pět minut
Barbie - Sakura pozná pravdu
Mrs.Rinnegan - Nic zvláštního
Akumakirei - Šampioni těžké váhy

Podmínky splnění:

1. fáze mise

1. Přihlaste se na misi a namalujte obrázek. Ať jsou vaše výtvory v mezích zdejších FA pravidel.
2. Na obrázku musejí být nejméně dvě postavy z Naruta/Boruta, počítají se i démoni zvířata, summoni atd. Můžete používat postavy z mangy, anime, fillerů, filmů. Nemíchejte do Naruta jiné světy.
3. Obrázek musí být plnobarevný, tj. žádná vynechaná bílá místa. Technika je libovolná, akvarelky, pc, tempery, pastelky, výšivka, je mi to jedno.
4. Námět scény musí být váš. Čím originálnější nápad budete mít, tím zajímavější bude i pro vás druhé kolo . Zkuste zobrazit nějakou situaci, která bude nutit k zamyšlení nebo bude zobrazovat nějaký děj, klidně můžete zvolit i vánoční tématiku, když máme ty Vánoce za dveřmi . Můžete použít různé předlohy, ale nechci vidět celý obkreslený nebo překreslený obrázek, na to budu pes!
5. Obrázek nahrajte sem a nezapoměňte na pěkné nafocení a že nám systém povoluje velikost jen 2 MB.

2. fáze mise

1. Vyberte si z děl ostatních účastníků (tady) jedno, které vás nejvíce oslovuje a napište na něj básničku.
2. Básní se pokuste popsat výjev na obrázku. Co zobrazuje, nebo i jen pocit nebo otázky, které ve vás vyvolává. Téma básně musí jakýmkoliv jasným způsobem korespondovat s daným obrázkem.
3. Báseň musí mít minimálně 8 veršů (tj. řádků básně). Styl a formu nechám na vás, klidně to mohou být i tři haiku .
4. Básničku napište pod daný obrázek do komentáře. Před báseň napište svou přezdívku, abych viděla, že je od vás, a aby bylo zřejmé, že je daný obrázek "zabraný". Každý může básničkou v rámci mise okomentovat pouze jeden obrázek, a to obrázek někoho jiného, ne svůj. Bude to takový malý vánoční dárek pro daného autora FA, a také mu tím dovolíte nahlédnout na to jeho téma jiným pohledem.
5. Komentovat můžete hned, jakmile vás nějaký obrázek osloví, nemusíte čekat do konce 1. fáze. Pozor, na dodání obrázku a na konec celé mise jsou dva různé termíny, viz dole.

Moc se těším na vaše výtvory a doufám, že vás žádná z etap neodradí. Není to nejlehčí mise, ale život je přece výzva a vánoční volno láká k tvorbě!

Doprovodný obrázek převzat z: https://steamuserimages-a.akamaihd.net/ugc/1813256119306913605/55B70AB6D22204573854CBF8FB39FABC71471BAB/?imw=637&imh=358&ima=fit&impolicy=Letterbox&imcolor=%23000000&letterbox=true

Ale jak asi tušíte, v misi bude nějaký háček... navíc trvá jen tři dny . Pokud misi splníte, nikomu neříkejte, jak se vám to povedlo.

Pravidlá:

1.- Každý účastník misie musí prečítať dve jednorázovky a ľubovoľné množstvo sérioviek vybraného autora, tak, aby súčet ich kapitol bol rovný alebo väčší ako 20.
2.- Jednorázovky aj sériovky musia byť všetky od jedného autora a vami doteraz nečítané. Môžu byť aj neukončené. Autorov vyberajte spomedzi tých, ktorý si vytvorili pre svoje diela vlastné príspevky: https://konoha.cz/forum/neutralni-zona/fanfikce
3.- Ako dôkaz, že účastník dané poviedky prečítal, musí ku každej jednorázovke napísať komentár na minimálne tri celé riadky a každú kapitolu sérioviek okomentovať aspoň v rozsahu 2 riadkov (pozor, na mobiloch môže vyzerať riadkovanie inak ako na PC!). Komentár sa musí týkať danej kapitoly. Poviedky komentujte do samého konca aj v prípade, že ste už presiahli povinný počet kapitol.
4.- Každý účastník musí mať vybraného iného autora, ktorého po prihlásení sa na misiu napíše do komentára. Nemožno v rámci misie komentovať poviedku autora, ktorého si už v rámci tejto misie „rezervoval” niekto iný. Na začiatok každého komentáru je nutné napísať „Misia Obl:“.
5.- Po splnení podmienok je potrebné vpísať sem komentár (upravou komentára, ktorým ste si zahlásili autora, alebo reakciou naň), v ktorom účastník uvedie, ktoré série čítal a koľko mali kapitol spolu s odkazmi na ne (názov a počet kapitol). Na základe toho bude misia vyhodnotená.
6.- Pred začatím čítania sa treba na misiu prihlásiť! Autor, označený niekým, kto nie je prihlásený, sa nebude rátať za "rezervovaného"! Takže si na to dávajte pozor.

Pozor! Vyberajte iba autorov, ktorí majú viac ako 20 kapitol jednej, či viacerých sérií a aspoň dve jednorázovky. Pokiaľ narazíte na nefunkčný odkaz, napíšte to do komentára a vyrieši sa to.

Doteraz rezervovaní autori:
Palantir si rezervoval autora jeremiho
Senpai-sama si rezervovala autorku ʭSasuke Uchihaʭ
Yonaka si rezervovala autorku Sayoko
Yuki Kaze-san si rezervovala autorku Minata
Uchiha Jaguš si rezervovala autora Hatesh
Senpai-sama si v rámci opakovacieho bonusu rezervovala autorku sea
Yuki Kaze-san si v rámci opakovacieho bonusu rezervovala autora Fizz

Postup luštění:

1. Vyškrtávají se tentokrát přezdívky zdejších konožanů. Až vyškrtáte všechny přezdívky, které naleznete, tak vám zbydou v tajence pouze jednotlivá písmenka. Ty potom přečtěte po řádcích normálně, zleva do prava a odshora dolů a vyjde vám věta/otázka, na kterou musíte odpovědět.

2. Odpověď napište do odpovědního okénka a klikněte na "Zapsat se na misi". Tím se zároveň zapíšete do mise. Neklikejte, pokud je pole prázdné, misi byste nesplnili!

3. Doporučuji si osmisměrku vytisknout. Škrtat můžete všemi směry. Přezdívky jsem volila pouze tyto:
- všechny mají 5 a více písmen
- neobsahují mezery ani tečky, ale mohou obsahovat různé jiné znaky vč. písmen
- velká a malá písmena nerozlišuji (to je ale asi zřejmé )
- snažila jsem se použít přezdívky lidí, co jsou nebo byli nedávno aktivní a jsou všem cca známí. Pár těch méně známých je vypsáno vedle tabulky, ty vyškrtejte také.
- přezdívek je celkem 24 + těch 7 výše zmíněných

Hodně štěstí při luštění!

Pro velký úspěch a na vaše žádosti vypisuji druhé kolo. Když teď máme v anime pauzu, tak se aspoň trochu zabavíme .

1. Přihlaste se do mise. Pokud nechcete body, můžete se zúčastnit i bez přihlášení, ale nahlaste se do komentářů, že se připojujete. Pokud jste už plnili 1. kolo, tak nic dělat nemusíte.

2. Napište mi soukromou zprávou pod sebou odpovědi na tyto otázky:

a) KDO?
Uveďte nějaké jméno, věc, zvíře či slovní spojení. Pozor, musí to být ze světa Naruta nebo Boruta a ideální jsou živé entity. S neživými věcmi není tolik zábavy, ale můžete je použít také. Pokud chcete, můžete před podstatné jméno přidat i přídavné.Příklad: Hinata, uplakaná Hinata, Tým 7, Tsunadiny pětky, blíže nespecifikovaný Ōtsutsuki atd.

b) CO DĚLAL/DĚLALA/DĚLALI?
Napište, co ten někdo vám neznámý dělal. Ideální jsou slovesa s nějakým zajímavým dějem. Uveďte sloveso v libovolném tvaru, skloníme ho pak, jak bude potřeba. Příklad: směje se; ostře kritizoval poslední Sasukeho zmizení; odstřeloval prakem; lechtala Pakuna

c) S KÝM/S ČÍM příp.KOMU/KOHO?
Opět to může být osoba, věc, zvíře, technika, apod. A opět to pak skloníme dle použitého slovesa. Příklad: s Narutem; s koštětem; s velmi progresivními nápady; s touhou někoho zabít; apod.

d) KDE?
Můžete uvést jednoslovnou nebo i rozvitou odpověď ohledně místa, kde se akce děje. Příklad: v sídle Hokageho; ve světě nekonečného Tsukuyomi; v Mlžné; přesně tam, odkud není návratu atd.

e) KDY?
Příklad: o Vánocích; v 7:45; v době, kdy Kakashi ještě nenosil masku; příliš pozdě atd.

f) JAK/JAKÝM ZPŮSOBEM?
Příklad: láskyplně; průbojně; velice nerad; přesně tak, jak si vysnil; s velmi špatnou gramatikou atd.

g) PROČ?
Tady se můžete rozepsat . Uveďte důvod, proč se akce děje/udála. Příklad: protože nebylo zbytí; protože pěšky je to moc daleko; protože ji rodiče nenechávali koukat na večerníčky zahraniční provenience; protože byl líný na cokoliv jiného.

Do předmětu zprávy uveďte "Mise 2. kolo".

3. Pohybujte se pouze v Naruto/Boruto světě, nepoužívejte osoby ani prvky z jiných světů, ani z reálného světa, pokud se tam neobjevují. Vyhněte se vulgárnostem.

4. Jednotlivé vaše odpovědi spolu mohou, ale nemusejí nijak souviset. Misi vyhodnotím tak, jako by se dělo v reálu u stolu - tedy s posunem o jedno pole podle nějakého klíče, který nebudu prozrazovat, abyste se nemohli předem domlouvat .

Příklad správné odpovědi:
a) nenalíčený Orochimaru
b) vaří polévku
c) s poštovním holubem
d) uprostřed jezera na loďce ve Vlnkové zemi
e) v čase největších mrazů
f) frustrovaně
g) protože to viděl v televizi

Do mise může přihlásit maximálně 10 ninjů! Ninjové, kteří misi vzdají, se do celkového počtu přihlášených nepočítají.

Každý přihlášený ninja dostane svůj vlastní počet dílů, a to podle času přihlášení. Rozpis dílů bude vyvěšen v zadání mise, průběžně tedy misi kontrolujte, žádné extra upozornění totiž nedostanete! Začal se tu objevovat velmi nepříjemný nešvar, a to ten, že začnete vypracovávat popisky, které vám nenáleží. Buďte prosím trpěliví a počkejte si na určení dílů, ušetříte nepříjemnosti nejenom mne, ale hlavně sobě. Výjimkou je situace, ze které vaše přidělené popisky vyplývají, v tom případě směle vypracovávejte (např. jste se na misi přihlásili jako první či poslední, v tom případě je zbytečné čekat).

Pokud bude mise v průběhu jejího trvání ukončena, je to kvůli naplnění kapacity míst. Pro přihlášené se tím nic nemění.

Zadání

1. Napište 5 popisků dílů (česky nebo slovensky) na Boruta. V každém díle stručně shrnete, co se v díle dělo.Text musíte sami napsat, kopírování a překlad z jiných stránek není povolen! Pokud na takový text narazím, dotyčnému misi bez milosti neuznám.
2. Minimum znaků včetně mezer je 350, maximum 400! To je +/- šest řádků, to dáte. Pokud zvládnete jít nad 400 znaků, výborně! Pro vás šikovné pisálky je hranice 500 znaků. Pamatujte, že je lepší kvalita než kvantita. Znaky lze orientačně zkontrolovat TADY pomocí online počítadla.
3. Pokud narazíte na dvojdíl, popište a pošlete oba díly tak, jako byste popisovali normální díl. Ne, že popíšete jeden díl a u druhého napíšete „Pokračování toho a toho…“
4. Spoilery povoleny! Nejedná se o upoutávku na díl, vaše popisky budou viditelné v seznamu jednotlivých dílů, kde se předpokládá vysoká pravděpodobnost spoileru.

KAŽDÝ POPISEK ZAŠLETE ZVLÁŠŤ POMOCÍ TOHOTO FORMULÁŘE: Vložit popisek dílu. Pozor! Formulář lze odeslat jenom 5x!

Všechny díly Boruta jsou na konoze k dispozici online. Pokud byste měli problém s přehráním videa nebo s formulářem, napište mi soukromou zprávu a domluvíme se.

Zapište si za uši následující doporučení pro decentní popisky:

• Zkontrolujte si překlepy a gramatiku. Pořádně si to po sobě přečtěte, případně projeďte kontrolou pravopisu.
• Dejte si pozor na opakování slov, vyvarujte se nadměrnému využívání jmen postav a necpěte do popisku názvy technik.
• Nezačínejte větou „V tomto díle jsme viděli…“
• Nepište do popisku název dílu.
• Omezte řečnické otázky na velmi únosné minimum. Na čtenáře působí jako zbytečná výplň sloužící jako berlička pro naplnění počtu znaků. Zpravidla stačí jedna otázka na konci, pečlivě však její použití zvažte. Mise má celkem vysokou úroveň, tak ať tomu popisky odpovídají. Pokud vaše popisky nebudou kvalitou odpovídat úrovni mise, tak vám mise nebude uznána a vaše díly budou přiděleny jinému účastníkovi!
• Zdržte se prosím osobních dojmů a svého hodnocení dílu, své názory na děj v anime můžete vyjádřit např. ZDE.

Jak to má vypadat

Rozdělení epizod

141 - 145: Palantir
146 - 150: Ayame-Senpai
151 - 155:
156 - 160:
161 - 165:
166 - 170:
171 - 175:
176 - 180:
181 - 185:
186 - 190:

Hodně zdaru do psaní!

Úkol:

Přeložit z angličtiny (případně španělštiny) do češtiny 11 námi vybraných stránek mangy. Balíček stáhnete ZDE.

Poznámka: NA MISI SE PŘIHLÁSÍ POUZE A JEDINĚ TI, KTEŘÍ SE CHTĚJÍ STÁT ČLENY MANGA-TÝMU!!!

Více o pozici překladatel a o překládání:

Jako člen manga-týmu dostaneš přístup do zvláštního domečku v Konoze, kde se na překladech domlouváme. V případě překládání Boruta bude potřeba, aby ses tam objevil/a v době vydání nové kapitoly, které bývá 20., vzácně 19. dne v měsíci a zvolil/a sis strany k překladu. Samozřejmě je možné se omluvit, pokud se zrovna nemůžeš zúčastnit. Důležité je počítat s tím, že po překladu ještě probíhají korektury a v tom čase bude potřeba do domku nakukovat, jestli ti korektor něco nenapíše. Při překladech máme k dispozici anglickou a španělskou verzi. Postačí, když budeš dobře rozumět alespoň jedné z nich.

Rady k překládání:

V manga-týmu máme ustálený způsob zápisu překladu a budeme rádi, pokud ho použijete již v této misi:

1. Jednotlivé panely (políčka) mangy se označují římskými číslicemi. Pokud tedy na dané stránce překládáte text třetího panelu, napíšete III. a pod toto číslo dáte překlad textu onoho panelu.

2. Před přímou řeč píšeme jméno postavy, která ji říká. Když postavu neznáte, můžete ji popsat třeba podle vzhledu. Pokud je řeč jedné postavy rozdělená do více bublin, rozdělte bubliny pomocí dvou lomítek //.

3. Myšlenky nebo vzpomínky (které budou editoři sázet kurzívou) označujte písmenem m za jménem postavy.

4. V případě technik, které se již v manze vyskytly, se snažte použít stejný překlad jako minule. Najít ho můžete ZDE.

5. Předchozí překlad je potřeba použít i ve vzpomínkových pasážích (v této misi III. panel na straně 6). Zatímco u ostatního textu budeme rádi, když se na náš překlad příslušných stran nebudete vůbec dívat, tuto část prosím přepište přesně. Poradíme, že je potřeba hledat v 11. svazku mangy.

6. Přeložte i zvuky (takzvané sfx), ať už jsou v bublinách, nebo napsané katakanou na pozadí. S určením jejich významu vám může pomoci (někdy) tato anglická stránka: thejadednetwork.com Zkuste vymyslet výstižné české citoslovce. V případě nouze můžete použít opis děje (např. jiskření) nebo fonetický přepis japonské verze - např. バチチチ přepíšete jako bačičiči. V případě zvuků na pozadí pište před svůj překlad sfx:, zvuky v bublinách uveďte sfx b:.

7. Pokud vás napadají 2-3 varianty překladu, můžete je v ojedinělých případech vypsat. Naši překladatelé to dělají taky, korektor pak vybere nejvhodnější variantu.

8. Příklad, jak potom zápis překladu vypadá:

   Strana 8
   I.
   Naruto m: Kdy už ten Boruto přijde domů?
   sfx b: vzdych
   II.
   sfx: ťuk ťuk
   Naruto: To jsi ty, Boruto? // Kde ses tak zdržel? // Vystydla ti večeře!
   III.
   Ušatý pán: Já nejsem Boruto. // Jsem Svědek Buddhův... // a rád bych si s vámi promluvil o smyslu života.
   Technika: Dokonalé zjevení Buddhy*
   *Choujou Kebutsu

Kam to poslat:

Překlad pište do WORDU nebo jiného textového souboru a pojmenujte ho svou PŘEZDÍVKOU a pošlete nám ho na e-mail: nabor.konoha@seznam.cz
Do předmětu napište Překlad + svou přezdívku.
Nepište tam žádné dotazy, pokud máte dotaz, tak se ptejte zde v komentářích.

Podmínky pro uznání mise:

Přeložit všechny stránky do wordu a poslat nám ho. (P.S.: dodržujte pracovní postupy popsané výše.)

Závěrem:

Těšíme se na Vás všechny, kteří se rozhodnete přidat k nám a udělat něco hezkého pro naši komunitu s dobrým pocitem na srdíčku

Úkol:

Naeditovat ve vámi zvoleném programu 8 námi vybraných stránek. (Balíček se stranami a překladem ke stažení ZDE

Ve složce, kterou si stáhnete, bude kromě překladu a vyčištěných stran také anglická verze, tu můžete použít jako vzor, když si nebudete vědět rady, co máte kam dát.

Poznámka: NA MISI SE PŘIHLÁSÍ POUZE A JEDINĚ TI, KTEŘÍ SE CHTĚJÍ STÁT ČLENY MANGA-TÝMU!!!

Více o pozici editor a o editování:

Jako členy Manga-týmu vás čeká spolupráce na manze Boruto, Město beze mne případně Sasukeho příběhy, pokud se rozhodneme pro překlad.
Práce editorů může začít vždy, jakmile skončí práce překladatelů a čističů na jednotlivých stránkách.

Co že je to vlastně editace? Označujeme tím činnost, kterou můžete znát ze západních komiksů jako „lettering“. V praxi jde jednoduše o to nacpat přeložený text do bublin a mimo ně. Zní to možná snadně, ale vězte, že je to práce pomalejší a s velkým důrazem na detail.

Členové Manga-týmu mají jasně definováno kde jaký font použít, v rámci mise si vyberte a použijte fonty dle vlastního uvážení.

Program v jakém to budete dělat je na vás, většina členů však používá Photoshop (pokud nemáte, můžete zkusit program MEDI BANG PAINT, který je zadarmo). Hotové obrázky se ukládají jako png.

V jakých formách se text v manze vyskytuje?

1. Normální obyčejné bubliny: text se zde zarovná na střed a velikost se přizpůsobí bublině, text by v ní totiž neměl být ani moc malý, ani moc velký. Pokud editor dostane od překladatele sáhodlouhý text, přičemž ona bublina je menší velikosti, může editor mlátit hlavou o zeď a pěstí do stolu, ale to je tak vše = bubliny kvůli textu nepřekreslujeme a texty nepřepisujeme. Dále dáváme pozor na řádkování, nemělo by se stát, že háček nad písmenem z řádku 2 bude zasahovat do písmen v řádku 1. V textu také nenecháváme samostatné spojky a předložky na konci řádku, pokud to jde.

2. Myšlenky, vzpomínky: texty vyskytující se mimo bubliny (tedy, většinou). Píšeme je kurzívou opět zarovnané za střed a opět pozor na řádkování. Pokud je text přes obrázek nebo na jiném než bílém pozadí, text podbarvíme bílou barvou.

3. SFX: takovéto ばちちち mají za úkol přeložit překladatelé. Editujeme tak, že překlad umístíme na nějaké vhodné místo a ve vhodné velikosti přes japonské znaky a podbarvíme ho. Lze střídat černý i bílý text. SFX jsou občas hodně veliké (přes půl strany), překlad děláme podstatně menší.

4. Techniky: na názvy technik použijeme vhodný (krutěhustopřísně vypadající ) font, text podbarvíme a v tomto případě klidně zvětšíme.

5. Poznámky: píšeme bez kurzívy mimo okna a s *.

Kam to poslat:

Až to budete mít hotové, složku se svými 8 výtvory ZABALTE DO ZIPU (nebo RARU), zip POJMENUJTE SVOU PŘEZDÍVKOU a pošlete nám ho na e-mail: nabor.konoha@seznam.cz, do předmětu napište Editor + svou přezdívku.
(Uvedený e-mail není oficiální e-mail Konohy a slouží čistě pro tento nábor = nepište tam žádné dotazy, nebude na ně odpovězeno, pokud máte dotaz, tak se ptejte zde v komentářích.)

Podmínky pro uznání mise:

Naeditovat všechny stránky, použít k tomu veškerý text a dát ho na správné místo, zabalit hotové stránky do zipu/raru a poslat nám ho. (PS: dodržujte pracovní postupy popsané výše.)

Závěrem:

Těšíme se na Vás všechny, kteří se rozhodnete přidat k nám a udělat něco hezkého pro naši komunitu s dobrým pocitem na srdíčku

Pravidla mise:

1. Můžete si zvolit jakoukoliv postavu z Naruta i Boruta, podmínkou je, aby už nebyla v Pexese. Pokud jste misi Pexeso 4 již splnili, můžete si ji klidně zopakovat.

2. Obrázek musí mít formát čtverce. Postava může být doplněna různými drobnými věcmi, pozadím, čímkoli, co dotvoří atmosféru či gesto, ale ne jinými postavami. Nemalujte příliš složité scény, obrázek by měl být i po zmenšení dobře rozpoznatelný, postava by měla zabírat většinu plochy. Použijte raději trochu větší papír, rozhodně ne tak malý, jako je pexesová kartička, ať se vám to dobře kreslí.
Nedělejte kolem obrázku rámeček, ten se bude dělat jednotný dodatečně .

3. Technika bude tuš (popř. centropen) + malba čímkoli, co uznáte za vhodné. Vašimi obrázky doplníme stávající sérii, opatříme všechny kartičky rámečkem, a naedituji to tak, aby se daly vytisknout. Celá plocha obrázku musí být vybarvená. Nemusí to být vůbec klasické černé orámování postavy + vybarvení, jak to známe z mangy, klidně můžete experimentovat. Podstatné je, aby se tam objevila černá tuš a aspoň jedna barva.
V albu už máme spoustu názorných ukázek, jak je to možné pojmout.

4. Je to mise B, takže se snažte. Nebudu uznávat každou dvouminutovou rychlovku. Pokud možno zkuste zapracovat na kompozici (pěkné umístění v prostoru). Je to vlastně portrét té postavy, takže zkuste zapojit vlastní nápady (jak jí vidíte vy, jaká je, můžete ji zobrazit v nějaké situaci, náladě, klidně podle reálu, rozhodně mi otrocky nekopíruje mangu a nevyužívejte cizí coloringy a linearty, na to budu pes. Měl by to být váš pohled na ni s vaším rukopisem).

5. Obrázek opatřete vaší konožáckou přezdívkou/značkou, v pravém rohu dole, stejnou technikou, jakou budete kreslit. Kartičky budou po vytištění malé, takže podpis by měl být o něco větší než jindy, aby byl rozpoznatelný. Koukněte se, jak se to dělalo minule.

6. Obrázky musí splňovat všechna obecná pravidla, platná pro klasické fanarty (hlavně budu kontrolovat kvalitní nafocení/naskenování a samozřejmě dodržování základních pravidel slušnosti).

Obrázky vkládejte sem
Díla všech účastníků si můžete prohlédnout tady

Pozn.: úvodní obrázek od Kyella z jednoho z předchozích kol mise https://konoha.cz/node/115866

Pravidla

Misi můžete splnit dvěma způsoby - buď nakreslíte obrázek podle některé z existujících obálek svazků mangy, nebo vymyslíte obálku vlastní.

Jak se mise zúčastnit?

• Na svých prázdninových, dovolenkových či prostě letních toulkách hledejte místo či objekt, který něčím připomíná mangu/anime Naruto a Boruto. Například sloup, který se podle vás podobá Božskému stromu. Nebo vesnice, která skoro není vidět kvůli mlze, a tudíž připomíná Skrytou Mlžnou. Nebo vodopád mezi skalami, který se podobá na Údolí konce. Toto místo či objekt vyfoťte.
• Na fotce musí být kromě zvoleného místa i znak Konohy. Můžete do záběru strčit cedulku se znakem Konohy, nebo si ho třeba nakreslit na ruku jako v předchozí podobné misi. Znak Konohy musí být skutečně v původní fotce, nedokreslujte jej v počítači. Chceme po vás totiž fotky, které jste pořídili vy sami a to právě kvůli misi
• Fotka by měla být zaostřená a i jinak vypadat k světu. Nefoťte tedy z jedoucího vlaku nebo za tmy, pokud k tomu nemáte techniku.
• Fotku vložte přes odkaz dole pod zadáním mise. Zkontrolujte si zařazení do správné mise (pokud bude vyhlášeno více misí zaráz, může se stát, že vám systém nabídne zařazení do mise jiné).
• Do popisku pod fotku napište:
  1. kde byla fotka pořízena (co nejpřesněji - les na západním svahu Velkého Lopeníku, Zlatá ulička v Praze, pláž na Krétě poblíž města Chania)
  2. které místo z Naruta/Boruta vám fotka připomíná (pokud nejde o hodně známé místo, uveďte i konkrétní díl, kde jste podobné místo viděli)
  3. a připište zábavnou historku z vašeho výletu.

• Misi je možné splnit až třikrát, když nahrajete tři fotky s popisky splňující pravidla.
• Pokud vám pravidla nejsou jasná, ptejte se tu pod zadáním. Pro inspiraci se můžete podívat na předchozí misi od hAnky, jíž patří poděkování za nápad.