[right][b]Kapitola 382[/b][/right]
Jiraiya dostává poslední ránu a Pein jeho tělo prošpikuje svými černými tyčemi! Jiraiya ví, že umírá, proto bilancuje a rekapituluje svůj život. Vzpomíná na všechno, co nedokázal (ochránit svého přítele, učitele ani žáka…) a teď když zná pravdu o Peinovi a Akatsuki má zemřít. Naštěstí objeví i světlo v podobě Naruta, který ponese Jiraiyův odkaz dál a doufá, že se stane Hokagem! Na poslední chvíli stihne Jiraiya poslat zašifrovanou zprávu, ale Peinové jdou jeho dlouhé umírání ukončit…