[right][b]Kapitola 494[/b][/right]
Motoi vypráví o Beem, a proč ho chtěl zabít - hachibi mu zabil otce a jeho nenávist se přenesla z hachibiho na osobu Beeho. Naruto po chvíli odchází, chce být sám. Motoiho chytí ona obří oliheň a Bee ho zachrání. Motoi je zaražen, vždyť Bee ví, že ho chtěl zabít. Bee ale dělá, že nic neví, což Narutovi nakreslí úsměv na rty.