[right][b]Kapitola 492[/b][/right]
Naruto je poučen, že Killer Bee provozuje enka-rap a né jen rýmuje, a také že je to jichuurikki hachibiho, jehož zkrotil. Naruto ho prosí, aby mu pomohl naučit se ovládat kyuubiho. Bee ho ale odmítá. Naruto odchází k "Vodopádu pravdy", kde ho uvítá jeho zlá verze.