[right][b]Kapitola 700+7[/b][/right]
Shin provádí sám sobě transplantaci, zatímco užaslé Sakuře předkládá vlastní vizi koloběhu života. Její zachránci mezitím zamíří do Orochimarovy skrýše, protože je jim jasné, že v tom má prsty. Zde se setkávají s Yamatem, Juugem, Suigetsem i hledaným nukeninem.
Sarada se dozví, že je možné podle DNA určit příbuzenské svazky...