[right][b]Kapitola 631[/b][/right]
Minato a zbývající tři oživení Hokage dorazí na bojiště a po krátkém vysvětlování se ihned vrhají do boje s Juubim. Pomocí ultimátní techniky jej uvězní v bariéře, takže budou moci lépe soustředit své útoky. Sakura dokončuje léčení Naruta, když dorazí konečně i Sasuke. Moc vřele druhými přijat není, a tato nálada se ani příliš nezlepší, když prohlásí, že se rozhodl stát se Hokagem, ačkoliv je mu jedno, co si o něm ostatní myslí... Naruto si o tom zjevně myslí své, Sakura nadopovaná Endorfinem a Oxytocinem je pro změnu zjevně mimo, přesto společně opět obnoví Tým 7, silnější než kdy předtím, neboť si Sakura zcela náhle vzpomněla, že vládne ultimátní skrytou tajnou technikou.