[right][b]Kapitola 628[/b][/right]
Děj se tentokráte přenese na bojiště mezi Narutem a Madarou. Naruto díky svému chakra plášti chrání ostatní před pološílenými Uchihy, ale začíná cítit únavu. Obito stále pošťuchuje Naruta zdánlivě všetečnými dotazy a Madara cítí příchod svého odvěkého rivala. Kakashi a Obito zmizí v jiné dimenzi za pekelného řádění Juubiho, který obrací nebe a zemi téměř vzhůru nohama.